@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:579a5062-b093-342b-b4a7-ab3a6e73d1d2
  owl:topDataProperty "Partez pour une belle randonnée le long de la Charente, découvrez le village de Sireuil, puis prenez de la hauteur pour une immersion au cœur du vignoble du Cognac."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e5b313b4-8951-3568-8c86-e4a3e678b34b, data:c4be0f93-f965-3747-b709-625b5b157e5c, data:1476698f-9b21-3567-97b2-e636e36855af, data:4491a42f-70a2-3662-8af4-f46ad8f29b89, data:16bc912d-67d0-32f8-8c83-09dab8ee03ff ;
  :shortDescription "Partez pour une belle randonnée le long de la Charente, découvrez le village de Sireuil, puis prenez de la hauteur pour une immersion au cœur du vignoble du Cognac."@fr, "Maak een prachtige wandeling langs de Charente, ontdek het dorpje Sireuil en ga vervolgens de lucht in om je onder te dompelen in het hart van de Cognac wijngaarden."@nl, "Hike along the Charente River, discover the village of Sireuil, and then take to the skies to immerse yourself in the heart of the Cognac vineyards."@en, "Emprenda un hermoso paseo por la Charente, descubriendo el pueblo de Sireuil, y después surque los cielos para sumergirse en el corazón de los viñedos de Cognac."@es, "Partite per una bella passeggiata lungo la Charente, alla scoperta del villaggio di Sireuil, poi prendete il volo per immergervi nel cuore dei vigneti di Cognac."@it, "Machen Sie eine schöne Wanderung entlang der Charente, entdecken Sie das Dorf Sireuil und steigen Sie dann in die Höhe, um in das Herz der Cognac-Weinberge einzutauchen."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/dbe6d462-9c46-32a4-af24-c5b279bb1aaf>
  owl:topObjectProperty data:579a5062-b093-342b-b4a7-ab3a6e73d1d2 ;
  :hasDescription data:579a5062-b093-342b-b4a7-ab3a6e73d1d2 .