"Reconstructed entirely between 1866 and 1870, the church follows a Romanesque church which was mentioned by Pascal II in 1115 in the possessions of the abbey of D\u00E9ols."@en . "Reconstruite int\u00E9gralement entre 1866 et 1870, l\u2019\u00E9glise fait suite \u00E0 une \u00E9glise romane qui a \u00E9t\u00E9 mentionn\u00E9e par Pascal II en 1115 dans les possessions de l\u2019abbaye de D\u00E9ols."@fr . "Die Kirche wurde zwischen 1866 und 1870 vollst\u00E4ndig wiederaufgebaut und folgt auf eine romanische Kirche, die 1115 von Pascal II. in den Besitzungen der Abtei von D\u00E9ols erw\u00E4hnt wurde."@de . "De kerk, volledig herbouwd tussen 1866 en 1870, volgt op een romaanse kerk die in 1115 door Pascal II werd genoemd in de bezittingen van de abdij van D\u00E9ols."@nl . "La iglesia fue completamente reconstruida entre 1866 y 1870 y es la continuaci\u00F3n de una iglesia rom\u00E1nica mencionada por Pascal II en 1115 en las posesiones de la abad\u00EDa de D\u00E9ols."@es . "Completamente ricostruita tra il 1866 e il 1870, la chiesa si rif\u00E0 a una chiesa romanica citata da Pascal II nel 1115 tra i possedimenti dell'Abbazia di D\u00E9ols."@it . "Reconstructed entirely between 1866 and 1870, the church follows a Romanesque church which was mentioned by Pascal II in 1115 in the possessions of the abbey of D\u00E9ols."@en . "Reconstruite int\u00E9gralement entre 1866 et 1870, l\u2019\u00E9glise fait suite \u00E0 une \u00E9glise romane qui a \u00E9t\u00E9 mentionn\u00E9e par Pascal II en 1115 dans les possessions de l\u2019abbaye de D\u00E9ols."@fr . "Die Kirche wurde zwischen 1866 und 1870 vollst\u00E4ndig wiederaufgebaut und folgt auf eine romanische Kirche, die 1115 von Pascal II. in den Besitzungen der Abtei von D\u00E9ols erw\u00E4hnt wurde."@de . "De kerk, volledig herbouwd tussen 1866 en 1870, volgt op een romaanse kerk die in 1115 door Pascal II werd genoemd in de bezittingen van de abdij van D\u00E9ols."@nl . "La iglesia fue completamente reconstruida entre 1866 y 1870 y es la continuaci\u00F3n de una iglesia rom\u00E1nica mencionada por Pascal II en 1115 en las posesiones de la abad\u00EDa de D\u00E9ols."@es . "Completamente ricostruita tra il 1866 e il 1870, la chiesa si rif\u00E0 a una chiesa romanica citata da Pascal II nel 1115 tra i possedimenti dell'Abbazia di D\u00E9ols."@it . . "The current building designed by architect A. Dauvergne has a nave and aisles preceded by a porch belfry whose slender spire is decorated with lanterns and pinnacles.\nNumerous sculpted capitals represent plant or animal motifs (owl, lizard, bat)."@en . "Het huidige gebouw is ontworpen door de architect A. Dauvergne heeft een schip en zijbeuken, voorafgegaan door een klokkentoren met een slanke spits versierd met lantaarns en pinakels.\nTalrijke gebeeldhouwde kapitelen stellen planten- of dierenmotieven voor (uil, hagedis, vleermuis)."@nl . "El edificio actual, dise\u00F1ado por el arquitecto A. Dauvergne tiene una nave y pasillos precedidos por un campanario porticado con una esbelta aguja decorada con linternas y pin\u00E1culos.\nNumerosos capiteles esculpidos representan motivos vegetales o animales (b\u00FAho, lagarto, murci\u00E9lago)."@es . "Das heutige Geb\u00E4ude wurde von dem Architekten A. Dauvergne entworfen wurde, besteht aus einem Kirchenschiff und Seitenschiffen, denen ein Glockenturm mit einer schlanken Spitze mit Laternen und Fialen vorangeht.\nDie zahlreichen geschnitzten Kapitelle stellen Pflanzen- oder Tiermotive dar (Eule, Eidechse, Fledermaus)."@de . "L'attuale edificio, progettato dall'architetto A. Dauvergne ha tre navate precedute da un campanile a portico con una sottile guglia decorata con lanterne e pinnacoli.\nNumerosi capitelli scolpiti rappresentano motivi vegetali o animali (gufo, lucertola, pipistrello)."@it . "L\u2019\u00E9difice actuel con\u00E7u par l\u2019architecte A. Dauvergne poss\u00E8de une nef et des bas-c\u00F4t\u00E9s pr\u00E9c\u00E9d\u00E9s d\u2019un clocher porche dont la fl\u00E8che \u00E9lanc\u00E9e est orn\u00E9e de lanternons et de pinacles.\nDe tr\u00E8s nombreux chapiteaux sculpt\u00E9s repr\u00E9sentent des motifs v\u00E9g\u00E9taux ou animaliers (chouette, l\u00E9zard, chauve-souris)."@fr . . .