. . . . . . "Cast\u00E8l de Lamothe ligt op ons wijndomein van Sauternes en biedt een panoramisch uitzicht op de wijngaarden, de Landes Girondines en de vallei van de Ciron.\n Het ch\u00E2teau is volledig gerenoveerd en heeft een groot woongedeelte onder een 18e eeuwse daklijst. Het heeft een open keuken, een grote eetkamer en lounge, een ontspanningsruimte met een speelkamer en een biljarttafel op het zuiden op een schaduwrijk terras met tuinmeubelen\nElk van de vier slaapkamers heeft zijn eigen badkamer. Ter plaatse tonen wij u onze wijngaard, onze kelders en onze wijnen\nIdeaal voor een groep vrienden of een grote familie."@nl . "Situ\u00E9 sur notre exploitation viticole de Sauternes, le Cast\u00E8l de Lamothe offre un panorama sur le vignoble, les Landes Girondines et la vall\u00E9e du Ciron.\n Le ch\u00E2teau enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 poss\u00E8de un grand espace de vie sous une charpente apparente du XVIII\u00E8me si\u00E8cle. Dot\u00E9 d'une cuisine ouverte, d'une grande salle \u00E0 manger-salon, d'un espace d\u00E9tente avec salle de jeux et billard donnant plein sud sur une terrasse ombrag\u00E9e avec salon de jardin. \nChacune des quatre chambres poss\u00E8dent sa salle de bain. Sur place, nous vous ferons d\u00E9couvrir notre vignoble, nos chais et nos vins. \nId\u00E9al pour un groupe d'amis ou une grande famille."@fr . "Situato nella nostra tenuta vinicola di Sauternes, il Cast\u00E8l de Lamothe offre una vista panoramica sui vigneti, sulle Landes Girondines e sulla valle del Ciron.\n Il castello \u00E8 stato completamente ristrutturato e dispone di un'ampia zona giorno sotto la cornice del tetto a vista del XVIII secolo. Dispone di una cucina a pianta aperta, di un'ampia sala da pranzo e di un salotto, di una zona relax con sala giochi e tavolo da biliardo rivolta a sud su una terrazza ombreggiata con mobili da giardino\nOgnuna delle quattro camere da letto ha il proprio bagno. Sul posto, vi mostreremo il nostro vigneto, le nostre cantine e i nostri vini\nIdeale per un gruppo di amici o una famiglia numerosa."@it . "Situado en nuestra finca vin\u00EDcola de Sauternes, el Cast\u00E8l de Lamothe ofrece una vista panor\u00E1mica de los vi\u00F1edos, las Landas Girondinas y el valle del Ciron.\n El ch\u00E2teau ha sido completamente renovado y cuenta con una amplia zona de estar bajo una estructura de tejado a la vista del siglo XVIII. Dispone de una cocina abierta, un gran comedor y sal\u00F3n, una zona de descanso con una sala de juegos y una mesa de billar orientada al sur en una terraza sombreada con muebles de jard\u00EDn\nCada uno de los cuatro dormitorios tiene su propio ba\u00F1o. En el lugar, le mostraremos nuestro vi\u00F1edo, nuestras bodegas y nuestros vinos\nIdeal para un grupo de amigos o una familia numerosa."@es . "Das Cast\u00E8l de Lamothe liegt auf unserem Weingut in Sauternes und bietet einen Panoramablick auf die Weinberge, die Landes Girondines und das Tal des Ciron.\n Das vollst\u00E4ndig renovierte Schloss verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen Wohnbereich unter einem sichtbaren Dachstuhl aus dem 18. Jahrhundert. Ausgestattet mit einer offenen K\u00FCche, einem gro\u00DFen Ess- und Wohnzimmer, einem Entspannungsbereich mit Spielzimmer und Billardtisch, der nach S\u00FCden auf eine schattige Terrasse mit Gartenm\u00F6beln f\u00FChrt\nJedes der vier Schlafzimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer. Vor Ort zeigen wir Ihnen gerne unseren Weinberg, unsere Weinkeller und unsere Weine\nIdeal f\u00FCr eine Gruppe von Freunden oder eine gro\u00DFe Familie."@de . "Located on our Sauternes wine estate, the Cast\u00E8l de Lamothe offers a panoramic view of the vineyards, the Landes Girondines and the Ciron valley.\n The castle has been entirely renovated and has a large living space under an exposed 18th century roof. It is equipped with an open kitchen, a large dining room-lounge, a relaxation area with a games room and a billiard table facing south on a shaded terrace with garden furniture\nEach of the four bedrooms has its own bathroom. On the spot, we will make you discover our vineyard, our cellars and our wines\nIdeal for a group of friends or a large family."@en . . .