Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Profitez des Journées Européennes du Patrimoine les 19 et 20 Septembre 2026 pour découvrir les trésors près de chez vous !
Anglais Take advantage of the European Heritage Days on September 19 and 20, 2026 to discover treasures near you!
Allemand (Allemagne) Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes am 19. und 20. September 2026, um die Schätze in Ihrer Nähe zu entdecken!
Néerlandais (Pays-Bas) Profiteer van de Europese Erfgoeddagen op 19 en 20 september 2026 om de schatten bij jou in de buurt te ontdekken!
Italien (Italie) Approfittate delle Giornate Europee del Patrimonio del 19 e 20 settembre 2026 per scoprire i tesori della vostra zona!
Espagnol Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio de los días 19 y 20 de septiembre de 2026 para descubrir los tesoros de su región
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Préparez-vous pour les 43ème Journées Européennes du Patrimoine qui feront la part belle au patrimoine architectural, qui façonne nos paysages et notre mémoire culturelle.
Nous vous donnons rendez-vous les 19 et 20 septembre prochains pour explorer l’Anjou bleu et dénicher les trésors parfois méconnus de notre territoire. Ouvrez les yeux, soyez curieux et partez à la rencontre de ces gens d’ici qui font perdurer les petites et les grandes histoires.
Nous vous donnons rendez-vous les 19 et 20 septembre prochains pour explorer l’Anjou bleu et dénicher les trésors parfois méconnus de notre territoire. Ouvrez les yeux, soyez curieux et partez à la rencontre de ces gens d’ici qui font perdurer les petites et les grandes histoires.
Néerlandais (Pays-Bas) Bereid u voor op de 43e Europese Erfgoeddagen, die in het teken staan van het architectonisch erfgoed dat vorm geeft aan onze landschappen en ons cultureel geheugen.
We zien u graag op 19 en 20 september om de Anjou Bleu te verkennen en de soms weinig bekende schatten van onze regio op te graven. Open je ogen, wees nieuwsgierig en kom de lokale mensen ontmoeten die de grote en kleine verhalen levend houden.
We zien u graag op 19 en 20 september om de Anjou Bleu te verkennen en de soms weinig bekende schatten van onze regio op te graven. Open je ogen, wees nieuwsgierig en kom de lokale mensen ontmoeten die de grote en kleine verhalen levend houden.
Italien (Italie) Preparatevi alla 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, che si concentreranno sul patrimonio architettonico che modella i nostri paesaggi e la nostra memoria culturale.
Vi aspettiamo il 19 e 20 settembre per esplorare l'Anjou Bleu e scoprire i tesori a volte poco conosciuti della nostra regione. Aprite gli occhi, siate curiosi e venite a conoscere le persone del luogo che mantengono vive le grandi e piccole storie.
Vi aspettiamo il 19 e 20 settembre per esplorare l'Anjou Bleu e scoprire i tesori a volte poco conosciuti della nostra regione. Aprite gli occhi, siate curiosi e venite a conoscere le persone del luogo che mantengono vive le grandi e piccole storie.
Anglais Get ready for the 43rd European Heritage Days, which will focus on the architectural heritage that shapes our landscapes and our cultural memory.
We look forward to seeing you on September 19 and 20, as you explore the Anjou Bleu and unearth the sometimes little-known treasures of our region. Open your eyes, be curious, and meet the locals who keep the stories, big and small, alive.
We look forward to seeing you on September 19 and 20, as you explore the Anjou Bleu and unearth the sometimes little-known treasures of our region. Open your eyes, be curious, and meet the locals who keep the stories, big and small, alive.
Espagnol Prepárese para la 43ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, que se centrarán en el patrimonio arquitectónico que conforma nuestros paisajes y nuestra memoria cultural.
Le esperamos los días 19 y 20 de septiembre para explorar el Anjou Bleu y desenterrar los tesoros, a veces poco conocidos, de nuestra región. Abra los ojos, sea curioso y venga a conocer a los habitantes locales que mantienen vivas las grandes y pequeñas historias.
Le esperamos los días 19 y 20 de septiembre para explorar el Anjou Bleu y desenterrar los tesoros, a veces poco conocidos, de nuestra región. Abra los ojos, sea curioso y venga a conocer a los habitantes locales que mantienen vivas las grandes y pequeñas historias.
Allemand (Allemagne) Bereiten Sie sich auf die 43. Europäischen Tage des Kulturerbes vor, bei denen das architektonische Erbe, das unsere Landschaften und unser kulturelles Gedächtnis prägt, im Mittelpunkt stehen wird.
Wir laden Sie am 19. und 20. September ein, das blaue Anjou zu erkunden und die manchmal unbekannten Schätze unserer Region zu entdecken. Machen Sie die Augen auf, seien Sie neugierig und treffen Sie die Menschen hier, die die kleinen und großen Geschichten weiterleben lassen.
Wir laden Sie am 19. und 20. September ein, das blaue Anjou zu erkunden und die manchmal unbekannten Schätze unserer Region zu entdecken. Machen Sie die Augen auf, seien Sie neugierig und treffen Sie die Menschen hier, die die kleinen und großen Geschichten weiterleben lassen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Profitez des Journées Européennes du Patrimoine les 19 et 20 Septembre 2026 pour découvrir les trésors près de chez vous !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty