@prefix data: . @prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . data:57811339-6322-3351-94be-3ae83e4a6563 schema:validFrom "2026-01-01T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ; schema:validThrough "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^xsd:dateTime ; :hasTranslatedProperty data:8e89a72f-49ae-3bfb-9536-32242d62df9a, data:4da0e981-79de-3589-a2d8-59558f324893, data:9d379c74-7794-345d-9ddc-fa9910fb80b3, data:83e3ca16-a0b3-35c2-8226-f2efa0636295, data:b419a091-6b56-395b-91ff-d9bb0a1a737c ; :additionalInformation """April en mei: Open op woensdag, in het weekend, op feestdagen en van dinsdag tot en met zondag tijdens de schoolvakanties van 13.00 tot 18.00 uur – laatste start om 16.00 uur 16.30 uur: parcours voor kinderen en peuters Sluiting van de parcoursen om 17.30 uur Juni tot augustus: Open op woensdag, in het weekend, op feestdagen en elke dag tijdens de schoolvakanties van 11.00 tot 19.00 uur ? laatste vertrek om 17.00 uur 17.30 uur: parcours voor kinderen en peuters Sluiting van de parcoursen om 18.30 uur September: Open op woensdag, in het weekend en op feestdagen van 13.00 tot 18.00 uur – laatste start om 16.30 uur Sluiting van de parcoursen om 17.30 uur Oktober: Open in het weekend, op feestdagen en elke dag tijdens de schoolvakanties van 13.00 tot 18.00 uur – laatste start om 16.30 uur Sluiting van de parcoursen om 17.30 uur Het hele seizoen: Open voor groepen en teambuilding op reservering"""@nl, """April and May: Open on Wednesdays, weekends, holidays, and Tuesday through Sunday during school breaks from 1:00 p.m. to 6:00 p.m. — last departure at 4:00 p.m. 4:30 p.m.: Children’s and Toddler Courses Courses close at 5:30 p.m. June–August: Open Wednesdays, weekends, holidays, and every day during school breaks from 11 a.m. to 7 p.m. — last departure at 5 p.m. 5:30 p.m.: children’s and toddlers’ courses Courses close at 6:30 p.m. September: Open Wednesdays, weekends, and holidays from 1:00 PM to 6:00 PM—last departure at 4:30 PM Trails close at 5:30 PM October: Open on weekends, holidays, and every day during school breaks from 1:00 PM to 6:00 PM—last departure at 4:30 PM Trails close at 5:30 p.m. All season: Open for groups and team-building events by reservation"""@en, """Abril y mayo: Abierto los miércoles, los fines de semana, los días festivos y de martes a domingo durante las vacaciones escolares de 13:00 a 18:00 — última salida a las 16:00 16:30 h: recorridos para niños y bebés Cierre de los recorridos a las 17:30 h Junio a agosto: Abierto los miércoles, fines de semana, días festivos y todos los días durante las vacaciones escolares de 11:00 a 19:00 h; última salida a las 17:00 h 17:30 h: recorridos para niños y bebés Cierre de los recorridos a las 18:30 h Septiembre: Abierto los miércoles, fines de semana y días festivos de 13:00 a 18:00 h — última salida a las 16:30 h Cierre de los recorridos a las 17:30 h Octubre: Abierto los fines de semana, días festivos y todos los días durante las vacaciones escolares de 13:00 a 18:00 h; última salida a las 16:30 h Cierre de los recorridos a las 17:30 Toda la temporada: Abierto para grupos y actividades de team building con reserva previa"""@es, """Avril et mai: Ouvert les mercredis, week-ends, jours fériés et du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires de 13h à 18h – dernier départ à 16h 16h30 : parcours enfant et bambin Fermeture des parcours à 17h30 Juin à août: Ouvert les mercredis, week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires de 11h à 19h – dernier départ à 17h 17h30 : parcours enfant et bambin Fermeture des parcours à 18h30 Septembre: Ouvert les mercredis, week-ends et jours fériés de 13h à 18h – dernier départ à 16h30 Fermeture des parcours à 17h30 Octobre: Ouvert les week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires de 13h à 18h – dernier départ à 16h30 Fermeture des parcours à 17h30 Toute la saison: Ouvert pour les groupes & teambuilding sur réservation"""@fr, """Aprile e maggio: Aperto il mercoledì, nei fine settimana, nei giorni festivi e dal martedì alla domenica durante le vacanze scolastiche dalle 13:00 alle 18:00 – ultima partenza alle 16:00 16:30: percorsi per bambini e neonati Chiusura dei percorsi alle 17:30 Da giugno ad agosto: Aperto il mercoledì, nei fine settimana, nei giorni festivi e tutti i giorni durante le vacanze scolastiche dalle 11:00 alle 19:00 – ultima partenza alle 17:00 17:30: percorsi per bambini e neonati Chiusura dei percorsi alle 18:30 Settembre: Aperto il mercoledì, nei fine settimana e nei giorni festivi dalle 13:00 alle 18:00 – ultima partenza alle 16:30 Chiusura dei percorsi alle 17:30 Ottobre: Aperto nei fine settimana, nei giorni festivi e tutti i giorni durante le vacanze scolastiche dalle 13:00 alle 18:00 – ultima partenza alle 16:30 Chiusura dei percorsi alle 17:30 Per tutta la stagione: Aperto per gruppi e attività di team building su prenotazione"""@it, """April und Mai: Geöffnet mittwochs, an Wochenenden, an Feiertagen sowie von Dienstag bis Sonntag während der Schulferien von 13:00 bis 18:00 Uhr – letzter Start um 16:00 Uhr 16:30 Uhr: Kinder- und Kleinkindparcours Schließung der Parcours um 17:30 Uhr Juni bis August: Geöffnet mittwochs, an Wochenenden, an Feiertagen und täglich während der Schulferien von 11:00 bis 19:00 Uhr – letzter Start um 17:00 Uhr 17:30 Uhr: Parcours für Kinder und Kleinkinder Schließung der Parcours um 18:30 Uhr September: Geöffnet mittwochs, an Wochenenden und an Feiertagen von 13:00 bis 18:00 Uhr – letzter Start um 16:30 Uhr Schließung der Parcours um 17:30 Uhr Oktober: Geöffnet an Wochenenden, Feiertagen und täglich während der Schulferien von 13:00 bis 18:00 Uhr – letzter Start um 16:30 Uhr Schließung der Parcours um 17:30 Uhr Die gesamte Saison über: Geöffnet für Gruppen und Teambuilding nach Voranmeldung"""@de ; a schema:OpeningHoursSpecification . data:238dc347-9ede-33d9-9d72-6af0672b1650 schema:openingHoursSpecification data:57811339-6322-3351-94be-3ae83e4a6563 .