@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:577efd96-e262-3e9e-afa1-7fef6cf8be10 owl:topDataProperty "Aire de Camping-car de Marcilly-en-Villette aux Portes de Sologne, au calme et proche commodités."@fr, "Zona de camping-car en Marcilly-en-Villette en las Portes de Sologne, tranquila y cerca de todos los servicios."@es, "Area camping-car a Marcilly-en-Villette presso le Portes de Sologne, tranquilla e vicina a tutti i servizi."@it, "Kampeerterrein in Marcilly-en-Villette aan de Portes de Sologne, rustig en dicht bij alle voorzieningen."@nl, "Wohnmobilstellplatz von Marcilly-en-Villette an den Toren der Sologne, ruhig gelegen und in der Nähe von Annehmlichkeiten."@de, "Marcilly-en-Villette motorhome park at the Portes de Sologne, in a quiet location close to amenities."@en ; :shortDescription "Aire de Camping-car de Marcilly-en-Villette aux Portes de Sologne, au calme et proche commodités."@fr, "Zona de camping-car en Marcilly-en-Villette en las Portes de Sologne, tranquila y cerca de todos los servicios."@es, "Area camping-car a Marcilly-en-Villette presso le Portes de Sologne, tranquilla e vicina a tutti i servizi."@it, "Kampeerterrein in Marcilly-en-Villette aan de Portes de Sologne, rustig en dicht bij alle voorzieningen."@nl, "Wohnmobilstellplatz von Marcilly-en-Villette an den Toren der Sologne, ruhig gelegen und in der Nähe von Annehmlichkeiten."@de, "Marcilly-en-Villette motorhome park at the Portes de Sologne, in a quiet location close to amenities."@en ; a :Description ; dc:description """L'Aire du Lavoir è un'area di sosta per camper situata vicino al centro di Marcilly-en-Villette, accanto al lavatoio della città, uno spazio interamente alberato. Quest'area di sosta è situata in una posizione ideale e appositamente attrezzata per accogliere i camperisti. Troverete una toilette, l'accesso all'acqua e all'elettricità, un'area picnic vicino al Bourillon, l'accesso alla Promenade du Bourillon per sgranchirsi le gambe e godersi la splendida natura della Sologne, il tutto gratuitamente."""@it, """De Aire du Lavoir is een camperpark in de buurt van het centrum van Marcilly-en-Villette, naast het washuis van de stad, een terrein dat volledig beplant is met bomen. Deze rustplaats is ideaal gelegen en speciaal uitgerust om camperaars te ontvangen. U vindt er een toilet, toegang tot water en elektriciteit, een picknickplaats bij de Bourillon, toegang tot de Promenade du Bourillon om de benen te strekken en te genieten van de prachtige natuur van de Sologne, en dat alles gratis."""@nl, """The Aire du Lavoir is a motorhome park located near the center of Marcilly-en-Villette, next to the town's washhouse, in an area planted with trees. This rest area is ideally located and specially equipped to welcome motor caravanners. You'll find a sanitary block, access to water and electricity, a picnic area near the Bourillon, and access to the Promenade du Bourillon so you can stretch your legs and enjoy the beautiful Sologne countryside, all free of charge."""@en, """Die Aire du Lavoir ist ein Wohnmobilstellplatz in der Nähe des Ortskerns von Marcilly-en-Villette neben dem Waschhaus der Gemeinde, d. h. in einem vollständig bewaldeten Bereich. Dieser Rastplatz ist ideal gelegen und speziell für den Empfang von Wohnmobilisten eingerichtet. Sie finden hier einen Sanitärraum, Zugang zu Wasser und Strom, einen Picknickplatz in der Nähe des Bourillon, einen Zugang zur Promenade du Bourillon, auf der Sie sich die Beine vertreten und die schöne Natur der Sologne genießen können, und das alles mit freiem Zugang und kostenlos."""@de, """L'Aire du Lavoir est une aire de camping-cars située proche du centre-bourg de Marcilly-en-Villette à côté du lavoir de la commune, soit un espace entièrement arboré. Cette aire de repos est idéalement placée et aménagée spécialement pour l'accueil des camping-caristes. Vous trouverez un vide-sanitaire, un accès à l'eau et à l'électricité, une aire de pique-nique proche du bourillon, un accès à la Promenade du Bourillon pour vous dégourdir les jambes et profiter de la belle nature solognote, le tout en accès libre et gratuit."""@fr, """El Aire du Lavoir es un parque de autocaravanas situado cerca del centro de Marcilly-en-Villette, junto al lavadero de la ciudad, un espacio totalmente arbolado. Esta área de descanso está idealmente situada y especialmente equipada para acoger a los autocaravanistas. Encontrará un aseo, acceso a agua y electricidad, una zona de picnic cerca del Bourillon, acceso al Promenade du Bourillon para estirar las piernas y disfrutar de la hermosa naturaleza de Sologne, todo ello de forma gratuita."""@es . owl:topObjectProperty data:577efd96-e262-3e9e-afa1-7fef6cf8be10 ; :hasDescription data:577efd96-e262-3e9e-afa1-7fef6cf8be10 .