[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cf4575-c411-3abf-9870-b490eeede656" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/294d3d64-815b-3bd4-b8a0-c901c5b35edf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b0dce20b-8de7-320e-b71c-7beef3b14aa1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/577404a4-be87-3622-95ae-e9fbceca4343" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/577404a4-be87-3622-95ae-e9fbceca4343" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45a17c47-363b-3a2d-9a31-08b287020691" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/577404a4-be87-3622-95ae-e9fbceca4343", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A 300m de la mer, maison idéale pour famille ou couples. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée, salle à manger, WC. A l'étage : salle de bain, WC indépendant, salon et 2 chambres. Jardin clos de 65 m² au sud avec terrasse en bois non traité de 25 m²,...", "@language": "fr" }, { "@value": "300m from the sea, ideal house for families or couples. First floor: fitted kitchen, dining room, WC. First floor: bathroom, separate toilet, living room and 2 bedrooms. Enclosed 65 m² south-facing garden with 25 m² untreated wooden terrace,...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0d96fad-51a9-38fe-8578-629563788dc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d673ac4a-b1bc-37c8-be88-806fbc02f2ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/294d3d64-815b-3bd4-b8a0-c901c5b35edf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5894876d-4442-35df-95d4-8c24973e242b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6355bbdc-8913-3f56-8bf9-09356bde2063" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45a17c47-363b-3a2d-9a31-08b287020691" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cf4575-c411-3abf-9870-b490eeede656" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610405c4-d723-3526-ab18-7a13f085ab8f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A 300m de la mer, maison idéale pour famille ou couples. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée, salle à manger, WC. A l'étage : salle de bain, WC indépendant, salon et 2 chambres. Jardin clos de 65 m² au sud avec terrasse en bois non traité de 25 m²,...", "@language": "fr" }, { "@value": "300m van zee, ideaal huis voor gezinnen of stellen. Begane grond: ingerichte keuken, eetkamer, WC. Etage: badkamer, aparte WC, woonkamer en 2 slaapkamers. Omheinde tuin op het zuiden van 65 m² met onbehandeld houten terras van 25 m²,...", "@language": "nl" }, { "@value": "A 300 m del mar, casa ideal para familias o parejas. Planta baja: cocina equipada, comedor, WC. Primera planta: cuarto de baño, WC separado, salón y 2 dormitorios. Jardín cerrado orientado al sur de 65 m² con terraza de madera sin tratar de 25 m²,...", "@language": "es" }, { "@value": "300m from the sea, ideal house for families or couples. First floor: fitted kitchen, dining room, WC. First floor: bathroom, separate toilet, living room and 2 bedrooms. Enclosed 65 m² south-facing garden with 25 m² untreated wooden terrace,...", "@language": "en" }, { "@value": "A 300 m dal mare, casa ideale per famiglie o coppie. Piano terra: cucina attrezzata, sala da pranzo, WC. Primo piano: bagno, WC separato, soggiorno e 2 camere da letto. Giardino recintato esposto a sud di 65 m² con terrazza in legno non trattato di 25 m²,...", "@language": "it" }, { "@value": "300m vom Meer entfernt, ideales Haus für Familien oder Paare. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Esszimmer, WC. Obergeschoss: Badezimmer, separates WC, Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer. Geschlossener Garten von 65 m² im Süden mit Terrasse aus unbehandeltem Holz von 25 m²,...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A 300 m del mar, casa ideal para familias o parejas. Planta baja: cocina equipada, comedor, WC. Primera planta: cuarto de baño, WC separado, salón y 2 dormitorios. Jardín cerrado orientado al sur de 65 m² con terraza de madera sin tratar de 25 m², barbacoa, garaje. Persianas enrollables en todas las habitaciones.\n\nA 200 m del pueblo y sus comercios, a 300 m de la cala (vista del Mont Saint-Michel y su bahía). Disfrute de los placeres de la pesca, la natación y el senderismo (acantilados de Champeaux, GR 223 y su cabaña de Vauban, etc.).\n\n3 noches mínimo.", "@language": "es" }, { "@value": "300m van zee, ideaal huis voor gezinnen of stellen. Begane grond: ingerichte keuken, eetkamer, WC. Etage: badkamer, aparte WC, woonkamer en 2 slaapkamers. Omheinde tuin op het zuiden van 65 m² met onbehandeld houten terras van 25 m², barbecue, garage. Rolluiken in alle kamers.\n\nOp 200 m van het dorp en zijn winkels, op 300 m van de baai (uitzicht op de Mont Saint-Michel en zijn baai). Geniet van de geneugten van vissen, zwemmen en wandelen (kliffen van Champeaux, GR 223 en zijn Vauban-hut, enz.).\n\n3 nachten minimaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "A 300 m dal mare, casa ideale per famiglie o coppie. Piano terra: cucina attrezzata, sala da pranzo, WC. Primo piano: bagno, WC separato, soggiorno e 2 camere da letto. Giardino recintato esposto a sud di 65 m² con terrazza in legno non trattato di 25 m², barbecue, garage. Tapparelle in tutte le stanze.\n\nA 200 m dal villaggio e dai suoi negozi, a 300 m dalla cala (vista su Mont Saint-Michel e la sua baia). Godetevi i piaceri della pesca, del nuoto e dell'escursionismo (falesie di Champeaux, GR 223 e la sua capanna di Vauban, ecc.)\n\nminimo 3 notti.", "@language": "it" }, { "@value": "300m from the sea, ideal house for families or couples. First floor: fitted kitchen, dining room, WC. First floor: bathroom, separate toilet, living room and 2 bedrooms. Enclosed 65 m² south-facing garden with 25 m² untreated wooden terrace, barbecue, garage. Roller shutters in all rooms.\n\n200 m from the village and its shops, 300 m from the cove (view of Mont Saint-Michel and its bay). Enjoy the pleasures of fishing, swimming and hiking (Champeaux cliffs, GR 223 and its Vauban hut...).\n\n3 nights minimum.", "@language": "en" }, { "@value": "A 300m de la mer, maison idéale pour famille ou couples. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée, salle à manger, WC. A l'étage : salle de bain, WC indépendant, salon et 2 chambres. Jardin clos de 65 m² au sud avec terrasse en bois non traité de 25 m², barbecue, garage. Volets roulants dans toutes les pièces.\n\nA 200 m du bourg et ses commerces, 300 m de la cale (vue sur le Mont Saint-Michel et sa baie). Vous pourrez profiter, entre autre, des plaisirs de la pêche à pied, de la baignade, de la randonnée (falaises de Champeaux, GR 223 et sa cabane Vauban...).\n\n3 nuits minimum.", "@language": "fr" }, { "@value": "300m vom Meer entfernt, ideales Haus für Familien oder Paare. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Esszimmer, WC. Obergeschoss: Badezimmer, separates WC, Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer. Geschlossener Garten von 65 m² im Süden mit Terrasse aus unbehandeltem Holz von 25 m², Grill, Garage. Rollläden in allen Räumen.\n\n200 m vom Dorf und seinen Geschäften, 300 m vom Hafenbecken (Blick auf den Mont Saint-Michel und seine Bucht) entfernt. Sie können u. a. die Freuden des Angelns, Badens und Wanderns genießen (Klippen von Champeaux, GR 223 und seine Vauban-Hütte...).\n\nmindestens 3 Nächte.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5894876d-4442-35df-95d4-8c24973e242b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610405c4-d723-3526-ab18-7a13f085ab8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6355bbdc-8913-3f56-8bf9-09356bde2063" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0d96fad-51a9-38fe-8578-629563788dc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d673ac4a-b1bc-37c8-be88-806fbc02f2ac" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]