. . . . . . "Verpassen Sie auf keinen Fall das Aperitif-Konzert mit Vinciane & Co, einem kreativen Duo aus Gitarre und Cajon mit Einfl\u00FCssen aus Indie-Rock/Pop und franz\u00F6sischem Rock/Love, das f\u00FCr \u00DCberraschungen sorgt. Gemeinsam mit Gesang und Jubel versprechen die beiden K\u00FCnstler eine energiegeladene und kreative Atmosph\u00E4re.\n\nUm diesen einzigartigen musikalischen Moment bestm\u00F6glich zu begleiten, k\u00F6nnen Sie vor Ort reichhaltige Ap\u00E9ro-Platten zusammen mit Getr\u00E4nken genie\u00DFen. Ein Abend, der sowohl kulinarisch als auch festlich und gesellig sein wird!"@de . "Don't miss the pre-concert party with Vinciane & Co, a creative guitar-and-cajon duo with surprising indie rock/pop and French love rock influences. Singing in unison and with gusto, the two artists promise an energetic and creative atmosphere.\n\nTo make the most of this unique musical experience, you can enjoy hearty appetizer platters paired with drinks right there on the spot. Get ready for an evening that\u2019s delicious, festive, and fun!"@en . "Ne manquez pas l'ap\u00E9ro-concert avec Vinciane & Co, un duo cr\u00E9atif de guitares et de cajon aux influences rock/pop indie et rock/love frenchy d\u00E9tonnant. R\u00E9unis \u00E0 ch\u0153ur et \u00E0 cris, les deux artistes vous promettent une ambiance \u00E9nergique et pleine de cr\u00E9ativit\u00E9.\n\nPour accompagner au mieux ce moment musical unique, vous pourrez savourer sur place de copieuses planches ap\u00E9ro accompagn\u00E9es de boissons. Une soir\u00E9e \u00E0 la fois gourmande, festive et conviviale en perspective !"@fr . "Mis het aperitiefconcert met Vinciane & Co niet, een creatief duo met gitaren en cajon, met invloeden uit indie-rock/pop en verrassende Franse liefdesrock. De twee artiesten, die in koor en met veel enthousiasme optreden, beloven u een energieke sfeer vol creativiteit.\n\nOm dit unieke muzikale moment zo goed mogelijk te begeleiden, kunt u ter plaatse genieten van royale aperitiefplankjes, vergezeld van drankjes. Een avond vol culinaire hoogstandjes, feestelijkheid en gezelligheid in het vooruitzicht!"@nl . "No te pierdas el aperitivo-concierto con Vinciane & Co, un d\u00FAo creativo de guitarras y caj\u00F3n con influencias de rock/pop indie y rock/love franc\u00E9s que te sorprender\u00E1. Unidos por sus coros y sus gritos, los dos artistas os prometen un ambiente en\u00E9rgico y lleno de creatividad.\n\nPara acompa\u00F1ar de la mejor manera posible este momento musical \u00FAnico, podr\u00E1s disfrutar all\u00ED mismo de generosas tablas de aperitivos acompa\u00F1adas de bebidas. \u00A1Te espera una velada gastron\u00F3mica, festiva y acogedora!"@es . "Non perdetevi l'aperitivo-concerto con Vinciane & Co, un duo creativo di chitarre e cajon dalle influenze rock/pop indie e rock/love alla francese davvero sorprendenti. Uniti in cori e grida, i due artisti vi promettono un'atmosfera energica e ricca di creativit\u00E0.\n\nPer accompagnare al meglio questo momento musicale unico, potrete gustare sul posto abbondanti taglieri da aperitivo accompagnati da bevande. Vi aspetta una serata all\u2019insegna del gusto, dell\u2019allegria e della convivialit\u00E0!"@it . . .