"Venez vivre une soir\u00E9e terriblement amusante pour Halloween avec l'APE de Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s. Au programme : maquillage pour enfants, mission \"Trouver les cl\u00E9s\", loto d'Halloween, soir\u00E9e musicale, buvette et food truck."@fr . "Come and enjoy a brilliantly fun Halloween evening with the Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s Parents\u2019 Association. On the programme: face painting for children, a \u2018Find the Keys\u2019 treasure hunt, a Halloween bingo night, a music night, a drinks stand and a food truck."@en . "Erleben Sie einen unglaublich unterhaltsamen Halloween-Abend mit dem Elternbeirat von Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s. Auf dem Programm stehen: Kinderschminken, die Schnitzeljagd \u201EFinde die Schl\u00FCssel\u201C, Halloween-Bingo, ein Musikabend, eine Erfrischungsbar und ein Food-Truck."@de . "Venez vivre une soir\u00E9e terriblement amusante pour Halloween avec l'APE de Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s. Au programme : maquillage pour enfants, mission \"Trouver les cl\u00E9s\", loto d'Halloween, soir\u00E9e musicale, buvette et food truck."@fr . "Come and enjoy a brilliantly fun Halloween evening with the Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s Parents\u2019 Association. On the programme: face painting for children, a \u2018Find the Keys\u2019 treasure hunt, a Halloween bingo night, a music night, a drinks stand and a food truck."@en . "Erleben Sie einen unglaublich unterhaltsamen Halloween-Abend mit dem Elternbeirat von Saint-\u00C9tienne du Gr\u00E8s. Auf dem Programm stehen: Kinderschminken, die Schnitzeljagd \u201EFinde die Schl\u00FCssel\u201C, Halloween-Bingo, ein Musikabend, eine Erfrischungsbar und ein Food-Truck."@de . . "The festivities will kick off with a face-painting workshop for children from 2.30 pm (price: \u20AC1). From 2.30 pm to 5.15 pm, take part in the \u2018Find the keys in the horror boxes\u2019 challenge. The Halloween bingo will start at 7.30 pm, with two full cards to be won (vouchers worth \u20AC200 and \u20AC250). Fancy dress is welcome, and every adult in fancy dress will receive a free bingo card. You can also enjoy an evening of music, a drinks bar on site and the \u201CL\u2019authentik By Ju\u2019\u201D food truck. See you at the Salle Pierre Emmanuel."@en . "Les festivit\u00E9s d\u00E9buteront avec un atelier maquillage pour enfants \u00E0 partir de 14h30 (prix : 1\u20AC). De 14h30 \u00E0 17h15, participez \u00E0 la mission \"Trouver les cl\u00E9s dans les box de l'horreur\". Le loto d'Halloween commencera \u00E0 19h30, avec 2 cartons pleins \u00E0 gagner (bons d'achat de 200\u20AC et 250\u20AC). Les d\u00E9guisements sont les bienvenus, et un carton de loto sera offert pour tout adulte d\u00E9guis\u00E9. Profitez \u00E9galement d'une soir\u00E9e musicale, d'une buvette sur place et du food truck \"L'authentik By Ju'\". Rendez-vous \u00E0 la Salle Pierre Emmanuel."@fr . "Die Feierlichkeiten beginnen um 14:30 Uhr mit einem Schmink-Workshop f\u00FCr Kinder (Preis: 1 \u20AC). Von 14:30 bis 17:15 Uhr k\u00F6nnt ihr an der Aufgabe \u201EFindet die Schl\u00FCssel in den Horror-Kisten\u201C teilnehmen. Das Halloween-Bingo beginnt um 19:30 Uhr, bei dem es zwei volle Kartons zu gewinnen gibt (Einkaufsgutscheine im Wert von 200 \u20AC und 250 \u20AC). Kost\u00FCme sind herzlich willkommen, und jeder kost\u00FCmierte Erwachsene erh\u00E4lt einen kostenlosen Bingo-Schein. Freuen Sie sich au\u00DFerdem auf einen musikalischen Abend, eine Bar vor Ort und den Food Truck \u201EL\u2019authentik By Ju\u2019\u201C. Treffpunkt ist die Salle Pierre Emmanuel."@de . . .