Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais At the centre of the Rougier de Camarès, a strange land made from sharp red stone ravines, the gîte awaits you to fascinate you with its changing colours.
Allemand (Allemagne) Im Herzen von Rougier sind die Unterkünfte in einem alten Bauernhaus eingerichtet, das sich in einem Weiler befindet. Sie empfangen Praktika und Künstler in Residenz, sowie Gruppen und Familien. Abwechslung, große Räume und Natur sind garantiert.
Français (France) Au coeur du Rougier, les gîtes sont aménagés dans un ancien corps de ferme, situé dans un hameau. Ils accueillent des stages et des artistes en résidence, ainsi que des groupes et des familles. Dépaysement, grands espaces, pleine nature assurés.
Italien (Italie) Nel cuore del Rougier, gli alloggi sono ospitati in un'antica casa colonica, situata in un borgo. Accolgono corsi di formazione e artisti in residenza, ma anche gruppi e famiglie. Un cambiamento di scenario, ampi spazi aperti e natura garantita.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Rougier zijn de gîtes ondergebracht in een oude boerderij, gelegen in een gehucht. Ze ontvangen stages en kunstenaars in residentie, maar ook groepen en families. Verandering van omgeving, grote open ruimtes en natuur gegarandeerd.
Espagnol La casa rural muy acogedora os espera en el corazón del Rougier de Camarès, lugar extraño compuesto por barrancos tallados en la tierra roja local. La anfitriona, apasionada por la expresión corporal y la cultura local, diseña estancias según vuestros deseos.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le gîte moyen (80 m²) est composé d'une cuisine/séjour, poêle à bois en RdC, 2 chambres à l'étage (2 lits x 90) et (3 lits 90 dont 1 en mezzanine), salle de bain et wc communs. Espaces extérieurs non clos.
Anglais The average gîte (80 m²) comprises a kitchen/living room with wood-burning stove on the ground floor, 2 bedrooms upstairs (2 x 90cm beds) and (3 x 90cm beds, 1 on the mezzanine), shared bathroom and toilet. Unenclosed outdoor space.
Espagnol La casa rural media (80 m²) consta de una cocina/sala de estar con estufa de leña en la planta baja, 2 dormitorios arriba (2 x 90cm camas) y (3 x 90cm camas, 1 de los cuales está en el entresuelo), baño compartido y wc. Espacio exterior no cerrado.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemiddelde gîte (80 m²) bestaat uit een keuken/woonkamer met houtkachel op de begane grond, 2 slaapkamers op de bovenverdieping (2 x 90cm bedden) en (3 x 90cm bedden, waarvan 1 op de mezzanine), gedeelde badkamer en wc. Afgesloten buitenruimte.
Allemand (Allemagne) Die mittlere Unterkunft (80 m²) besteht aus einer Küche/Wohnzimmer, Holzofen im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmern im Obergeschoss (2 Betten x 90) und (3 Betten 90, davon 1 im Zwischengeschoss), gemeinsamem Badezimmer und WC. Nicht eingezäunter Außenbereich.
Italien (Italie) L'alloggio medio (80 m²) comprende una cucina/soggiorno con stufa a legna al piano terra, 2 camere da letto al piano superiore (2 letti da 90 cm) e (3 letti da 90 cm, di cui 1 sul soppalco), bagno e wc in comune. Spazio esterno non recintato.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais At the centre of the Rougier de Camarès, a strange land made from sharp red stone ravines, the gîte awaits you to fascinate you with its changing colours.
Français (France) Au coeur du Rougier, les gîtes sont aménagés dans un ancien corps de ferme, situé dans un hameau. Ils accueillent des stages et des artistes en résidence, ainsi que des groupes et des familles. Dépaysement, grands espaces, pleine nature assurés.
Espagnol La casa rural muy acogedora os espera en el corazón del Rougier de Camarès, lugar extraño compuesto por barrancos tallados en la tierra roja local. La anfitriona, apasionada por la expresión corporal y la cultura local, diseña estancias según vuestros deseos.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty