[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e7ae3cd-9d8c-35c5-8690-7bfbc99f10cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/f1f85b21-6404-319c-a7db-3a0e237f2024", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/575e96ff-b0e9-3320-9d88-e61a6138051c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/575e96ff-b0e9-3320-9d88-e61a6138051c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d76a7c5-2bb2-3882-a2e1-e0d6a8c20e3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/575e96ff-b0e9-3320-9d88-e61a6138051c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dive into the magical world of the Impressionists with your family at a free event open to young and old alike!\nOn the programme: the reading of a magnificent children's book to discover, followed by a visual journey through the greatest works.", "@language": "en" }, { "@value": "Plongez en famille dans l'univers magique des impressionnistes lors d'une animation gratuite ouverte aux petits et aux grands !\nAu programme : la lecture d'un magnifique livre pour enfant pour découvrir, suivie d'un voyage visuel à travers les plus grandes œuvres.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6379a97f-0be2-31ec-96d3-c3c1dffaf2e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e7ae3cd-9d8c-35c5-8690-7bfbc99f10cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b267e37-17f8-3688-abf5-7d2f8eae66a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6414f49d-1477-3d7a-8d60-bd7b10f6cf89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0004af8-43ca-3aba-be75-4bb51c1f2e25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b511398-9e1d-3194-ab81-528da13374cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d76a7c5-2bb2-3882-a2e1-e0d6a8c20e3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/705104da-60e4-3823-9740-8dab38b6fc78" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dive into the magical world of the Impressionists with your family at a free event open to young and old alike!\nOn the programme: the reading of a magnificent children's book to discover, followed by a visual journey through the greatest works.", "@language": "en" }, { "@value": "Tuffatevi nel magico mondo degli impressionisti con la vostra famiglia in un evento gratuito aperto a grandi e piccini!\nIn programma: la lettura di un magnifico libro per bambini da scoprire, seguita da un viaggio visivo attraverso le più grandi opere.", "@language": "it" }, { "@value": "Duik met het gezin in de magische wereld van de impressionisten tijdens een gratis evenement voor groot en klein!\nOp het programma: de voorlezing van een prachtig kinderboek om te ontdekken, gevolgd door een visuele reis langs de grootste werken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sumérjase en familia en el mágico universo de los impresionistas en un evento gratuito abierto a grandes y pequeños\nEn el programa: la lectura de un magnífico libro infantil para descubrir, seguida de un recorrido visual por las obras más grandes.", "@language": "es" }, { "@value": "Tauchen Sie mit Ihrer Familie bei einer kostenlosen Veranstaltung für Groß und Klein in die magische Welt der Impressionisten ein!\nAuf dem Programm steht die Lektüre eines wunderschönen Kinderbuchs zum Entdecken, gefolgt von einer visuellen Reise durch die größten Werke.", "@language": "de" }, { "@value": "Plongez en famille dans l'univers magique des impressionnistes lors d'une animation gratuite ouverte aux petits et aux grands !\nAu programme : la lecture d'un magnifique livre pour enfant pour découvrir, suivie d'un voyage visuel à travers les plus grandes œuvres.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tuffatevi nel magico mondo degli impressionisti con tutta la famiglia in un evento gratuito aperto a grandi e piccini!\n\nIn programma: la lettura di un magnifico libro per bambini per scoprire i segreti dell'Impressionismo in modo giocoso e poetico, seguita da un viaggio visivo attraverso le più grandi opere di maestri come Claude Monet, Edgar Degas e Pierre-Auguste Renoir.\n\nÈ una grande opportunità per condividere un'esperienza culturale e creativa accessibile a tutti!", "@language": "it" }, { "@value": "Sumérjase en el mágico mundo de los impresionistas con toda la familia en un acto gratuito abierto a grandes y pequeños\n\nEn el programa: la lectura de un magnífico libro infantil para descubrir los secretos del Impresionismo de forma lúdica y poética, seguida de un recorrido visual por las grandes obras de maestros como Claude Monet, Edgar Degas y Pierre-Auguste Renoir.\n\nEs una gran oportunidad para compartir una experiencia cultural y creativa al alcance de todos", "@language": "es" }, { "@value": "Dive into the magical world of the Impressionists with the whole family at a free event open to young and old!\n\nOn the programme: the reading of a magnificent children's book to discover the secrets of Impressionism in a playful and poetic way, followed by a visual journey through the greatest works of masters such as Claude Monet, Edgar Degas and Pierre-Auguste Renoir.\n\nIt's a great opportunity to share a cultural and creative experience that's accessible to everyone!", "@language": "en" }, { "@value": "Plongez en famille dans l'univers magique des impressionnistes lors d'une animation gratuite ouverte aux petits et aux grands !\n\nAu programme : la lecture d'un magnifique livre pour enfant pour découvrir, de façon ludique et poétique, les secrets de l'impressionnisme, suivie d'un voyage visuel à travers les plus grandes œuvres de maîtres comme Claude Monet, Edgar Degas ou Pierre-Auguste Renoir.\n\nUne belle occasion de partager un moment culturel, créatif et accessible à tous !", "@language": "fr" }, { "@value": "Duik met het hele gezin in de magische wereld van de impressionisten tijdens een gratis evenement voor jong en oud!\n\nOp het programma: het voorlezen van een prachtig kinderboek om op speelse en poëtische wijze de geheimen van het impressionisme te ontdekken, gevolgd door een visuele reis langs de grootste werken van meesters als Claude Monet, Edgar Degas en Pierre-Auguste Renoir.\n\nHet is een geweldige kans om een culturele en creatieve ervaring te delen die voor iedereen toegankelijk is!", "@language": "nl" }, { "@value": "Tauchen Sie mit Ihrer Familie bei einer kostenlosen Veranstaltung für Groß und Klein in die magische Welt der Impressionisten ein!\n\nAuf dem Programm steht die Lektüre eines wunderschönen Kinderbuchs, das auf spielerische und poetische Weise die Geheimnisse des Impressionismus aufdeckt, gefolgt von einer visuellen Reise durch die größten Werke von Meistern wie Claude Monet, Edgar Degas oder Pierre-Auguste Renoir.\n\nEine gute Gelegenheit, einen kulturellen, kreativen und für alle zugänglichen Moment zu teilen!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6379a97f-0be2-31ec-96d3-c3c1dffaf2e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6414f49d-1477-3d7a-8d60-bd7b10f6cf89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/705104da-60e4-3823-9740-8dab38b6fc78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b267e37-17f8-3688-abf5-7d2f8eae66a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b511398-9e1d-3194-ab81-528da13374cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0004af8-43ca-3aba-be75-4bb51c1f2e25" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]