[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/c59f129d-04a6-3bad-85a1-1f27082224ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57592d52-5fab-34d0-b03f-2dabbe04e91b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57592d52-5fab-34d0-b03f-2dabbe04e91b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57592d52-5fab-34d0-b03f-2dabbe04e91b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Matinée Wutao & Yin Yoga pour adultes et ados à partir de 15 ans avec Christine Moutat et Elise Boissay", "@language": "fr" }, { "@value": "Sesión matutina de Wutao y Yin Yoga para adultos y adolescentes a partir de 15 años con Christine Moutat y Elise Boissay", "@language": "es" }, { "@value": "Mattinata di Wutao & Yin Yoga per adulti e adolescenti a partire dai 15 anni con Christine Moutat ed Elise Boissay", "@language": "it" }, { "@value": "Ochtendles Wutao & Yin Yoga voor volwassenen en tieners vanaf 15 jaar met Christine Moutat en Elise Boissay", "@language": "nl" }, { "@value": "Wutao & Yin Yoga am Vormittag für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren mit Christine Moutat und Elise Boissay", "@language": "de" }, { "@value": "Morning Wutao & Yin Yoga Class for Adults and Teens Ages 15 and Up with Christine Moutat and Elise Boissay", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Matinée Wutao & Yin Yoga pour adultes et ados à partir de 15 ans avec Christine Moutat et Elise Boissay", "@language": "fr" }, { "@value": "Sesión matutina de Wutao y Yin Yoga para adultos y adolescentes a partir de 15 años con Christine Moutat y Elise Boissay", "@language": "es" }, { "@value": "Mattinata di Wutao & Yin Yoga per adulti e adolescenti a partire dai 15 anni con Christine Moutat ed Elise Boissay", "@language": "it" }, { "@value": "Ochtendles Wutao & Yin Yoga voor volwassenen en tieners vanaf 15 jaar met Christine Moutat en Elise Boissay", "@language": "nl" }, { "@value": "Wutao & Yin Yoga am Vormittag für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren mit Christine Moutat und Elise Boissay", "@language": "de" }, { "@value": "Morning Wutao & Yin Yoga Class for Adults and Teens Ages 15 and Up with Christine Moutat and Elise Boissay", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mañana de Wutao y Yin Yoga para adultos y adolescentes a partir de 15 años con Christine Moutat y Elise Boissay\nEl Wutao es una práctica suave y respetuosa que permite recuperar los propios movimientos innatos mediante la activación respiratoria en posición sentada, centrada en la pelvis. El movimiento de los brazos surge de forma natural. Hay 12 movimientos que se practican de pie, sentados y en el suelo, en armonía con la respiración.\nA esta práctica le seguirá una sesión de Hatha Yoga con Elise, adaptada a todos los niveles.", "@language": "es" }, { "@value": "Mattinata di Wutao e Yin Yoga per adulti e adolescenti a partire dai 15 anni con Christine Moutat ed Elise Boissay\nIl Wutao è una pratica delicata e rispettosa che permette di ritrovare i propri movimenti innati attraverso l’attivazione respiratoria da seduti, concentrandosi sul bacino. Il movimento delle braccia scaturisce in modo naturale. Esistono 12 movimenti praticati in piedi, seduti e a terra, in sintonia con il respiro.\nQuesta pratica sarà seguita da una sessione di Hatha Yoga con Elise, adatta a tutti i livelli.", "@language": "it" }, { "@value": "Morning Wutao & Yin Yoga for adults and teens ages 15 and up with Christine Moutat and Elise Boissay\nWutao is a gentle and mindful practice that helps you rediscover your innate movements through seated breathing exercises focused on the pelvis. Arm movements arise naturally. There are 12 movements practiced while standing, sitting, and on the floor, in harmony with the breath.\nThis practice will be followed by a Hatha Yoga session with Elise, adapted for all levels.", "@language": "en" }, { "@value": "Wutao- & Yin-Yoga-Vormittag für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren mit Christine Moutat und Elise Boissay\nWutao ist eine sanfte und achtsame Praxis, die es ermöglicht, mithilfe der Atemaktivierung im Sitzen im Becken die eigenen angeborenen Bewegungen wiederzufinden. Die Armbewegungen ergeben sich ganz natürlich. Es gibt 12 Bewegungen, die im Stehen, im Sitzen und auf dem Boden im Einklang mit dem Atem ausgeführt werden.\nIm Anschluss an diese Praxis folgt eine Hatha-Yoga-Stunde mit Elise, die für alle Niveaus geeignet ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Matinée Wutao & Yin Yoga pour adultes et ados à partir de 15 ans avec Christine Moutat et Elise Boissay\nLe Wutao est une pratique douce et respectueuse qui permet de retrouver ses propres mouvements innés à l'aide de l'activation respiratoire en assise dans son bassin. Le mouvement des bras s'impulse naturellement. Il existe 12 mouvements pratiqués debout, assis et au sol en accord avec le souffle.\nCette pratique sera suivie d’une séance de Hatha Yoga ave Elise, adaptée à tous les niveaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Wutao & Yin Yoga-ochtend voor volwassenen en tieners vanaf 15 jaar met Christine Moutat en Elise Boissay\nWutao is een zachte en respectvolle beoefening waarmee je je eigen aangeboren bewegingen kunt herontdekken door middel van ademhalingsactivering terwijl je in je bekken zit. De bewegingen van de armen ontstaan op natuurlijke wijze. Er zijn 12 bewegingen die staand, zittend en op de grond worden uitgevoerd, in harmonie met de ademhaling.\nDeze beoefening wordt gevolgd door een sessie Hatha Yoga met Elise, aangepast aan alle niveaus.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]