. . . . . . "Nutzen Sie eine Schnitzeljagd, um die Fauna und Flora des Waldes La Hunaudaye in Pl\u00E9d\u00E9liac zu entdecken! In einer Gruppe und in Begleitung eines Betreuers durchstreifen Sie die Waldwege auf der Suche nach den Tagesetappen. Bringen Sie geschlossene Stiefel oder Wanderschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung mit. F\u00FCr Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren (-8 Jahre in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen).\nBegrenzte Anzahl an Pl\u00E4tzen, Anmeldung erforderlich (Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben)."@de . "Enjoy a treasure hunt to discover the fauna and flora of the Hunaudaye forest in Pl\u00E9d\u00E9liac! In groups and accompanied by a guide, you will walk along the forest paths in search of the day's stages. Bring boots or closed hiking shoes, and clothes adapted to the weather of the day. For adults and children from 3 years old (-8 years old accompanied by an adult).\nLimited number of places, registration required (meeting point indicated at registration)."@en . "Geniet van een speurtocht om de fauna en flora van het bos van Hunaudaye in Pl\u00E9d\u00E9liac te ontdekken! In groepen en onder begeleiding van een gids wandelt u over de bospaden op zoek naar de etappes van de dag. Breng laarzen of dichte wandelschoenen mee en kleding die is aangepast aan het weer van de dag. Voor volwassenen en kinderen vanaf 3 jaar (-8 jaar onder begeleiding van een volwassene).\nBeperkt aantal plaatsen, inschrijving verplicht (trefpunt aangegeven bij inschrijving)."@nl . "Partecipate a una caccia al tesoro per scoprire la fauna e la flora della foresta di Hunaudaye a Pl\u00E9d\u00E9liac! In gruppo e accompagnati da una guida, camminerete lungo i sentieri della foresta alla ricerca delle tappe del giorno. Portate con voi scarponi o scarpe da trekking chiuse e vestiti adatti al clima del giorno. Per adulti e bambini dai 3 anni (-8 anni accompagnati da un adulto).\nPosti limitati, iscrizione obbligatoria (punto di incontro indicato al momento dell'iscrizione)."@it . "Profitez d\u2019un jeu de piste pour d\u00E9couvrir la faune et la flore de la for\u00EAt de la Hunaudaye \u00E0 Pl\u00E9d\u00E9liac ! En groupe et accompagn\u00E9s d\u2019un animateur, vous arpenterez les sentiers forestiers \u00E0 la recherche des \u00E9tapes du jour. Pr\u00E9voir des bottes ou chaussures de rando ferm\u00E9es, et des v\u00EAtements adapt\u00E9s \u00E0 la m\u00E9t\u00E9o du jour. Pour adultes et enfants \u00E0 partir de 3 ans (-8 ans accompagn\u00E9 d\u2019un adulte payant).\nNombre de places limit\u00E9, inscription indispensable (lieu de RDV indiqu\u00E9 \u00E0 l\u2019inscription)."@fr . "Disfrute de una b\u00FAsqueda del tesoro para descubrir la fauna y la flora del bosque de Hunaudaye, en Pl\u00E9d\u00E9liac En grupos y acompa\u00F1ados por un gu\u00EDa, recorrer\u00E1n los senderos del bosque en busca de las etapas del d\u00EDa. Lleve botas o calzado cerrado de senderismo y ropa adaptada al tiempo del d\u00EDa. Para adultos y ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os (-8 a\u00F1os acompa\u00F1ados de un adulto).\nN\u00FAmero limitado de plazas, inscripci\u00F3n obligatoria (punto de encuentro indicado en la inscripci\u00F3n)."@es . . .