<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue \u00E0 la Plage Verte Jean-Marie Allain de Marpent, situ\u00E9 en bord de Sambre vous y retrouverez plusieurs activit\u00E9s ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b42ecb47-aa35-3027-8b7e-6cc4446d4dba> .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14fefbec-d476-3c2c-9e2d-efb95f9f7489> .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/106a1140-c51d-336b-a6f0-9f3bf46f81b2> .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b899b6b-b9e8-3789-a7bc-ca9d855f61db> .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/804501ab-d209-3d33-b804-1e09ef31d622> .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue \u00E0 la Plage Verte Jean-Marie Allain de Marpent, situ\u00E9 en bord de Sambre vous y retrouverez plusieurs activit\u00E9s ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij La Plage Verte Jean-Marie Allain in Marpent, gelegen aan de oever van de Sambre, waar u diverse activiteiten kunt ondernemen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Jean-Marie Allain \"Plage Verte\" in Marpent, located on the banks of the Sambre River, where you'll find a variety of activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti alla Plage Verte Jean-Marie Allain di Marpent, situata sulle rive della Sambre, dove potrete trovare numerose attivit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen am \u201EPlage Verte Jean-Marie Allain\u201C in Marpent, direkt am Ufer der Sambre gelegen \u2013 hier erwarten Sie zahlreiche Freizeitaktivit\u00E4ten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenidos a la Plage Verte Jean-Marie Allain de Marpent, situada a orillas del Sambre, donde podr\u00E9is disfrutar de diversas actividades."@es .
<https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/155298f3-4b31-312b-b937-5f6fb2c39f4a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> .
<https://data.datatourisme.fr/13/155298f3-4b31-312b-b937-5f6fb2c39f4a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/574b5962-a52e-357a-a370-ad5980da2aab> .