[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/006eb7b2-181e-36ff-9cb2-518ebd83f558" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01933ea9-df1e-3785-8ddf-b70835c6d9a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/83970555-ea09-30a9-8576-5ff78baae11f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5748c13c-4b08-361b-a688-0280a616db78" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5748c13c-4b08-361b-a688-0280a616db78" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5748c13c-4b08-361b-a688-0280a616db78", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Lieu emblématique dédié aux événements professionnels et culturels. \nModerne et élégant, cet espace offre un cadre idéal pour accueillir une variété de manifestations, allant des conférences et séminaires aux spectacles et expositions.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01933ea9-df1e-3785-8ddf-b70835c6d9a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a250b3-2a53-3a34-8017-68d3f3c36953" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d475342d-a8cd-3601-86bb-1d9d92ec5e20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf62c8a5-e2ef-3f75-a598-ac02ed3c1265" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d2b70a-87d0-3dd1-a325-a6c4cf2d8ded" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c514a28e-c3d1-36fe-9dc3-42897da41142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c70c5d2c-8a52-37a8-b1bf-3c26cee5c176" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4ab4171-243d-30ec-a58f-85b0151684ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/006eb7b2-181e-36ff-9cb2-518ebd83f558" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c20dfd01-02bc-31d0-98f6-cadbe29f7b6d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lieu emblématique dédié aux événements professionnels et culturels. \nModerne et élégant, cet espace offre un cadre idéal pour accueillir une variété de manifestations, allant des conférences et séminaires aux spectacles et expositions.", "@language": "fr" }, { "@value": "Emblematic venue dedicated to professional and cultural events.\nModern and elegant, this space offers the ideal setting for a variety of events, from conferences and seminars to shows and exhibitions.", "@language": "en" }, { "@value": "Een emblematische locatie gewijd aan professionele en culturele evenementen.\nDeze moderne en elegante ruimte biedt de ideale setting voor een verscheidenheid aan evenementen, van conferenties en seminars tot shows en tentoonstellingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un luogo emblematico dedicato agli eventi professionali e culturali.\nModerno ed elegante, questo spazio offre la cornice ideale per una varietà di eventi, da conferenze e seminari a spettacoli e mostre.", "@language": "it" }, { "@value": "Un lugar emblemático dedicado a eventos profesionales y culturales.\nModerno y elegante, este espacio ofrece el marco ideal para una gran variedad de actos, desde conferencias y seminarios hasta espectáculos y exposiciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Ein symbolträchtiger Ort, der professionellen und kulturellen Veranstaltungen gewidmet ist.\nDer moderne und elegante Raum bietet den idealen Rahmen für eine Vielzahl von Veranstaltungen, von Konferenzen und Seminaren bis hin zu Aufführungen und Ausstellungen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "l Palazzo dei Congressi è stato progettato per soddisfare le esigenze degli organizzatori di eventi più esigenti. La sua posizione geografica privilegiata, vicino alla spiaggia e al centro della città, lo rende un luogo facilmente accessibile e particolarmente attraente.\nL'architettura contemporanea dell'edificio è una miscela armoniosa di materiali moderni e influenze locali.\nIl Palais des Congrès offre anche una gamma completa di servizi per aiutarvi a organizzare e gestire i vostri eventi. Un team dedicato è a disposizione degli organizzatori per offrire soluzioni su misura in termini di logistica, catering, comunicazione e alloggio.", "@language": "it" }, { "@value": "er Palais des Congrès wurde entworfen, um den Bedürfnissen der anspruchsvollsten Veranstaltungsorganisatoren gerecht zu werden. Seine privilegierte geografische Lage, in der Nähe des Strandes und des Stadtzentrums, macht es zu einem leicht zugänglichen und besonders attraktiven Ort.\nDas Gebäude zeichnet sich durch seine zeitgenössische Architektur aus, die moderne Materialien und lokale Einflüsse harmonisch miteinander verbindet.\nDer Palais des Congrès bietet außerdem eine umfassende Palette an Dienstleistungen, die die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen erleichtern. Ein engagiertes Team steht den Organisatoren zur Seite und bietet maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Logistik, Catering, Kommunikation und Unterkunft an.", "@language": "de" }, { "@value": "et Palais des Congrès is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van de meest veeleisende organisatoren van evenementen. De bevoorrechte geografische ligging, dicht bij het strand en het stadscentrum, maakt het een gemakkelijk toegankelijke en bijzonder aantrekkelijke locatie.\nDe eigentijdse architectuur van het gebouw is een harmonieuze mix van moderne materialen en lokale invloeden.\nHet Palais des Congrès biedt ook een volledig scala aan diensten om u te helpen bij het organiseren en uitvoeren van uw evenementen. Een toegewijd team staat klaar om organisatoren te helpen en biedt oplossingen op maat op het gebied van logistiek, catering, communicatie en accommodatie.", "@language": "nl" }, { "@value": "e Palais des Congrès a été conçu pour répondre aux besoins des organisateurs d'événements les plus exigeants. Sa situation géographique privilégiée, à proximité de la plage et du centre-ville, en fait un lieu facilement accessible et particulièrement attractif.\nLe bâtiment se distingue par son architecture contemporaine, mariant harmonieusement les matériaux modernes et les influences locales.\nLe Palais des Congrès offre également une gamme complète de services pour faciliter l’organisation et le déroulement des événements. Une équipe dédiée est à disposition pour assister les organisateurs, proposant des solutions sur mesure en termes de logistique, de restauration, de communication et d’hébergement.", "@language": "fr" }, { "@value": "he Palais des Congrès has been designed to meet the needs of the most demanding event organizers. Its privileged geographical location, close to the beach and the city center, makes it easily accessible and particularly attractive.\nThe building is distinguished by its contemporary architecture, harmoniously blending modern materials with local influences.\nThe Palais des Congrès also offers a full range of services to facilitate the organization and running of events. A dedicated team is on hand to assist organizers, offering tailor-made solutions in terms of logistics, catering, communications and accommodation.", "@language": "en" }, { "@value": "l Palacio de Congresos ha sido diseñado para satisfacer las necesidades de los organizadores de eventos más exigentes. Su privilegiada situación geográfica, cerca de la playa y del centro de la ciudad, lo convierte en un lugar de fácil acceso y especialmente atractivo.\nLa arquitectura contemporánea del edificio es una armoniosa mezcla de materiales modernos e influencias locales.\nEl Palacio de Congresos también ofrece una gama completa de servicios para ayudarle a organizar y llevar a cabo sus eventos. Un equipo especializado está a disposición de los organizadores para ofrecerles soluciones a medida en materia de logística, restauración, comunicación y alojamiento.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a250b3-2a53-3a34-8017-68d3f3c36953" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d2b70a-87d0-3dd1-a325-a6c4cf2d8ded" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf62c8a5-e2ef-3f75-a598-ac02ed3c1265" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c20dfd01-02bc-31d0-98f6-cadbe29f7b6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4ab4171-243d-30ec-a58f-85b0151684ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c514a28e-c3d1-36fe-9dc3-42897da41142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c70c5d2c-8a52-37a8-b1bf-3c26cee5c176" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d475342d-a8cd-3601-86bb-1d9d92ec5e20" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]