<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Stage d'initiation accompagn\u00E9 par un r\u00E9f\u00E9rent dipl\u00F4m\u00E9, sur r\u00E9servation (15 jours minimum).\nPour toute la famille."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5efb82c6-172a-30c7-8561-ea0ac1f0eb84> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13ccbbce-53e8-3ccd-bb11-f75dd55390ef> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2911fe2-8e2b-366c-b5f9-3665192da075> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b33e68bb-5313-3e3f-a591-18b12cceb82a> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bf7ee16-e8cd-3827-9d6a-2cf9a2e9d417> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f2a8d2d-3822-3bc3-90ae-193b5bab55f0> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b100f50-645c-3d35-9ccd-8450399ec036> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f9b3da2-2fec-30bb-9507-7f02580d54e0> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75e2c7fa-b1f9-31b8-80a2-b2fb54996f84> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13c85fd1-3cb2-37c9-b188-9ec309357b1d> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stage d'initiation accompagn\u00E9 par un r\u00E9f\u00E9rent dipl\u00F4m\u00E9, sur r\u00E9servation (15 jours minimum).\nPour toute la famille."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Corso introduttivo accompagnato da un istruttore qualificato, su prenotazione (minimo 15 giorni).\nPer tutta la famiglia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Introductiecursus onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, reserveren verplicht (minimaal 15 dagen).\nVoor het hele gezin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Einf\u00FChrungskurs, begleitet von einem diplomierten Referenten, nach Reservierung (mindestens 15 Tage).\nF\u00FCr die ganze Familie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Introductory course accompanied by a qualified instructor, by reservation (minimum 15 days).\nFor the whole family."@en .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Curso de iniciaci\u00F3n acompa\u00F1ado de un instructor cualificado, previa reserva (m\u00EDnimo 15 d\u00EDas).\nPara toda la familia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Stage d'initiation accompagn\u00E9 par un r\u00E9f\u00E9rent dipl\u00F4m\u00E9, sur r\u00E9servation (15 jours minimum).\nPour toute la famille."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Corso introduttivo accompagnato da un istruttore qualificato, su prenotazione (minimo 15 giorni).\nPer tutta la famiglia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Introductiecursus onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, reserveren verplicht (minimaal 15 dagen).\nVoor het hele gezin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Einf\u00FChrungskurs, begleitet von einem diplomierten Referenten, nach Reservierung (mindestens 15 Tage).\nF\u00FCr die ganze Familie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Introductory course accompanied by a qualified instructor, by reservation (minimum 15 days).\nFor the whole family."@en .
<https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Curso de iniciaci\u00F3n acompa\u00F1ado de un instructor cualificado, previa reserva (m\u00EDnimo 15 d\u00EDas).\nPara toda la familia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/28/81ff99f6-dadf-37af-adaf-fc7f2c9957e2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> .
<https://data.datatourisme.fr/28/81ff99f6-dadf-37af-adaf-fc7f2c9957e2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443> .