"L'h\u00F4tel Mercure Beauvais Centre**** est situ\u00E9 en plein c\u0153ur historique du centre-ville de Beauvais. Pour affaires ou en famille, s\u00E9journez dans cet h\u00F4tel tendance et chaleureux o\u00F9 qualit\u00E9 et confort combleront vos exigences. Salles de s\u00E9minaires, espace fitness, un bar et un restaurant sont autant d'atouts pour cet h\u00F4tel construit sur une minoterie du 19\u1D49 si\u00E8cle.\nLe Mercure Beauvais centre vous permet d'avoir une vue exceptionnelle sur la Cath\u00E9drale Saint-Pierre, le Mudo et le Palais \u00E9piscopal. L'Elispace, salle de concerts et congr\u00E8s, est accessible en moins de 10 minutes en voiture."@fr . . . . . . . . . . . "Il Mercure Beauvais Centre hotel**** \u00E8 situato nel cuore storico del centro di Beauvais. Che siate in viaggio d'affari o in famiglia, soggiornate in questo hotel alla moda e accogliente, dove qualit\u00E0 e comfort soddisferanno le vostre esigenze. Sale per seminari, area fitness, bar e ristorante sono solo alcune delle caratteristiche di questo hotel, costruito sul sito di un mulino del XIX secolo.\nIl centro Mercure Beauvais offre una vista eccezionale sulla Cattedrale di San Pietro, sul Mudo e sul Palazzo Vescovile. L'Elispace, sede di concerti e conferenze, si trova a meno di 10 minuti di auto."@it . "L'h\u00F4tel Mercure Beauvais Centre**** est situ\u00E9 en plein c\u0153ur historique du centre-ville de Beauvais. Pour affaires ou en famille, s\u00E9journez dans cet h\u00F4tel tendance et chaleureux o\u00F9 qualit\u00E9 et confort combleront vos exigences. Salles de s\u00E9minaires, espace fitness, un bar et un restaurant sont autant d'atouts pour cet h\u00F4tel construit sur une minoterie du 19\u1D49 si\u00E8cle.\nLe Mercure Beauvais centre vous permet d'avoir une vue exceptionnelle sur la Cath\u00E9drale Saint-Pierre, le Mudo et le Palais \u00E9piscopal. L'Elispace, salle de concerts et congr\u00E8s, est accessible en moins de 10 minutes en voiture."@fr . "Das Hotel Mercure Beauvais Centre**** befindet sich im Herzen des historischen Stadtzentrums von Beauvais. Ob Sie gesch\u00E4ftlich oder mit der Familie unterwegs sind, in diesem trendigen und gem\u00FCtlichen Hotel werden Qualit\u00E4t und Komfort Ihren Anspr\u00FCchen gerecht. Seminarr\u00E4ume, Fitnessbereich, eine Bar und ein Restaurant sind nur einige der Vorz\u00FCge dieses Hotels, das auf einer Getreidem\u00FChle aus dem 19. Jahrhundert erbaut wurde.\nDas Mercure Beauvais Centre bietet Ihnen einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf die Kathedrale Saint-Pierre, das Mudo und den Bischofspalast. Die Konzert- und Kongresshalle Elispace ist in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar."@de . "The Mercure Beauvais Centre Hotel**** is located in the historic heart of Beauvais city center. Whether on business or with the family, stay at this trendy, friendly hotel, where quality and comfort will meet your every need. Seminar rooms, a fitness center, a bar and a restaurant are just some of the features of this hotel, built on the site of a 19th-century flour mill.\nThe Mercure Beauvais center offers exceptional views of St Peter's Cathedral, the Mudo and the Episcopal Palace. The Elispace concert and conference venue is less than 10 minutes away by car."@en . "Het Mercure Beauvais Centre hotel**** ligt in het historische hart van het centrum van Beauvais. Of u nu op zakenreis bent of met het gezin, verblijf in dit trendy en vriendelijke hotel waar kwaliteit en comfort aan uw eisen voldoen. Seminarzalen, een fitnessruimte, een bar en een restaurant zijn slechts enkele van de kenmerken van dit hotel, gebouwd op de plek van een 19e-eeuwse meelfabriek.\nHet Mercure Beauvais centrum biedt een uitzonderlijk uitzicht op de Sint-Pieterskathedraal, de Mudo en het bisschoppelijk paleis. De concert- en conferentieruimte Elispace ligt op minder dan 10 minuten rijden."@nl . "El Mercure Beauvais Centre hotel**** est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n hist\u00F3rico del centro de Beauvais. Ya sea por negocios o en familia, al\u00F3jese en este hotel moderno y acogedor donde la calidad y el confort estar\u00E1n a la altura de sus exigencias. Salas de seminarios, gimnasio, bar y restaurante son algunas de las caracter\u00EDsticas de este hotel, construido en el emplazamiento de un molino harinero del siglo XIX.\nEl centro Mercure Beauvais ofrece unas vistas excepcionales de la catedral de San Pedro, el Mudo y el Palacio Episcopal. El recinto de conciertos y conferencias Elispace est\u00E1 a menos de 10 minutos en coche."@es . . "Il Mercure Beauvais Centre hotel**** \u00E8 situato nel cuore storico del centro di Beauvais. Che siate in viaggio d'affari o in famiglia, soggiornate in questo hotel alla moda e accogliente, dove qualit\u00E0 e comfort soddisferanno le vostre esigenze. Sale per seminari, area fitness, bar e ristorante sono solo alcune delle caratteristiche di questo hotel, costruito sul sito di un mulino del XIX secolo.\nIl centro Mercure Beauvais offre una vista eccezionale sulla Cattedrale di San Pietro, sul Mudo e sul Palazzo Vescovile. L'Elispace, sede di concerti e conferenze, si trova a meno di 10 minuti di auto."@it . "L'h\u00F4tel Mercure Beauvais Centre**** est situ\u00E9 en plein c\u0153ur historique du centre-ville de Beauvais. Pour affaires ou en famille, s\u00E9journez dans cet h\u00F4tel tendance et chaleureux o\u00F9 qualit\u00E9 et confort combleront vos exigences. Salles de s\u00E9minaires, espace fitness, un bar et un restaurant sont autant d'atouts pour cet h\u00F4tel construit sur une minoterie du 19\u1D49 si\u00E8cle.\nLe Mercure Beauvais centre vous permet d'avoir une vue exceptionnelle sur la Cath\u00E9drale Saint-Pierre, le Mudo et le Palais \u00E9piscopal. L'Elispace, salle de concerts et congr\u00E8s, est accessible en moins de 10 minutes en voiture."@fr . "Das Hotel Mercure Beauvais Centre**** befindet sich im Herzen des historischen Stadtzentrums von Beauvais. Ob Sie gesch\u00E4ftlich oder mit der Familie unterwegs sind, in diesem trendigen und gem\u00FCtlichen Hotel werden Qualit\u00E4t und Komfort Ihren Anspr\u00FCchen gerecht. Seminarr\u00E4ume, Fitnessbereich, eine Bar und ein Restaurant sind nur einige der Vorz\u00FCge dieses Hotels, das auf einer Getreidem\u00FChle aus dem 19. Jahrhundert erbaut wurde.\nDas Mercure Beauvais Centre bietet Ihnen einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf die Kathedrale Saint-Pierre, das Mudo und den Bischofspalast. Die Konzert- und Kongresshalle Elispace ist in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar."@de . "The Mercure Beauvais Centre Hotel**** is located in the historic heart of Beauvais city center. Whether on business or with the family, stay at this trendy, friendly hotel, where quality and comfort will meet your every need. Seminar rooms, a fitness center, a bar and a restaurant are just some of the features of this hotel, built on the site of a 19th-century flour mill.\nThe Mercure Beauvais center offers exceptional views of St Peter's Cathedral, the Mudo and the Episcopal Palace. The Elispace concert and conference venue is less than 10 minutes away by car."@en . "Het Mercure Beauvais Centre hotel**** ligt in het historische hart van het centrum van Beauvais. Of u nu op zakenreis bent of met het gezin, verblijf in dit trendy en vriendelijke hotel waar kwaliteit en comfort aan uw eisen voldoen. Seminarzalen, een fitnessruimte, een bar en een restaurant zijn slechts enkele van de kenmerken van dit hotel, gebouwd op de plek van een 19e-eeuwse meelfabriek.\nHet Mercure Beauvais centrum biedt een uitzonderlijk uitzicht op de Sint-Pieterskathedraal, de Mudo en het bisschoppelijk paleis. De concert- en conferentieruimte Elispace ligt op minder dan 10 minuten rijden."@nl . "El Mercure Beauvais Centre hotel**** est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n hist\u00F3rico del centro de Beauvais. Ya sea por negocios o en familia, al\u00F3jese en este hotel moderno y acogedor donde la calidad y el confort estar\u00E1n a la altura de sus exigencias. Salas de seminarios, gimnasio, bar y restaurante son algunas de las caracter\u00EDsticas de este hotel, construido en el emplazamiento de un molino harinero del siglo XIX.\nEl centro Mercure Beauvais ofrece unas vistas excepcionales de la catedral de San Pedro, el Mudo y el Palacio Episcopal. El recinto de conciertos y conferencias Elispace est\u00E1 a menos de 10 minutos en coche."@es . . .