[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2b4960-ccab-3d0c-8dcd-087609511b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/62da1020-d557-3a15-9e32-c8d033692036", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/571768ce-daf0-33d1-88e9-60c538f0615e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/571768ce-daf0-33d1-88e9-60c538f0615e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/571768ce-daf0-33d1-88e9-60c538f0615e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d82ed6-e0d7-3172-808c-be03902cacb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2b4960-ccab-3d0c-8dcd-087609511b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f41ed572-1507-3453-8528-0c2185da4e92" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "An equestrian centre near Montpellier. All disciplines are offered. Our complex includes two indoor arenas, a showjumping arena, a dressage arena, a pony arena and a clubhouse.\nTrail riding and various competitions possible.", "@language": "en" }, { "@value": "Structure installée aux portes de Montpellier. Toutes les disciplines vous sont proposées. Notre structure se compose de 2 manèges, 1 carrière obstacle, 1 carrière dressage, 1 carrière poney, 1 club house.\nPossiblité de balades et diverses compétitions.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een manege aan de rand van Montpellier. Hier kunt u alle disciplines beoefenen. Onze manege bestaat uit 2 rijbanen, 1 springparcours, 1 dressuurparcours, 1 ponyparcours en een clubhuis.\nMogelijkheid tot buitenritten en diverse wedstrijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Instalaciones situadas a las afueras de Montpellier. Se ofrecen todas las disciplinas. Nuestras instalaciones cuentan con 2 picaderos, 1 pista de saltos, 1 pista de doma, 1 pista para ponis y 1 club social.\nPosibilidad de realizar paseos y participar en diversas competiciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Struktur vor den Toren von Montpellier. Alle Disziplinen werden angeboten. Unsere Struktur besteht aus 2 Reitplätzen, 1 Anlage für Hindernisspringen, 1 Anlage für Dressurreiten, 1 Anlage für Ponyreiten, 1 Clubhaus.\nMöglichkeit zu Ausritten und verschiedenen Wettkämpfen.", "@language": "de" }, { "@value": "Struttura situata alle porte di Montpellier. Sono disponibili tutte le discipline. La nostra struttura comprende 2 maneggi, 1 percorso a ostacoli, 1 campo da dressage, 1 campo per pony e 1 club house.\nPossibilità di passeggiate a cavallo e varie competizioni.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d82ed6-e0d7-3172-808c-be03902cacb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f41ed572-1507-3453-8528-0c2185da4e92" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]