Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A unique, free site to discover the tidal power plant, its environment and the world of energy, thanks to a 300 m² fun and interactive exhibition, a panoramic view of the engine room and guided or self-guided tours.
We offer a guided tour (duration 1h) covering the history of the plant?s construction and operation, with a view of the machine room through a bay window.
An outdoor tour featuring 12 information panels and a location table completes the visit. All information panels are in French and English.
Accessible in the morning only by guided tour (free of charge), and in the afternoon by self-guided tour.
We offer a guided tour (duration 1h) covering the history of the plant?s construction and operation, with a view of the machine room through a bay window.
An outdoor tour featuring 12 information panels and a location table completes the visit. All information panels are in French and English.
Accessible in the morning only by guided tour (free of charge), and in the afternoon by self-guided tour.
Néerlandais (Pays-Bas) Een unieke en gratis site om de getijdencentrale, haar omgeving en de wereld van de energie te ontdekken dankzij een ludieke en interactieve tentoonstelling van 300 m², een panoramisch uitzicht op de machinekamer en gratis of begeleide rondleidingen.
Wij bieden een rondleiding (duur 1 uur) over de geschiedenis van de bouw van de centrale, de werking ervan met uitzicht vanuit een erker op de machinekamer.
Een rondleiding buiten met 12 informatiepanelen en een locatietafel maakt het bezoek compleet. Alle verklarende panelen zijn in het Frans en het Engels.
Alleen 's ochtends toegankelijk als rondleiding (gratis) en 's middags als zelfstandige rondleiding.
Wij bieden een rondleiding (duur 1 uur) over de geschiedenis van de bouw van de centrale, de werking ervan met uitzicht vanuit een erker op de machinekamer.
Een rondleiding buiten met 12 informatiepanelen en een locatietafel maakt het bezoek compleet. Alle verklarende panelen zijn in het Frans en het Engels.
Alleen 's ochtends toegankelijk als rondleiding (gratis) en 's middags als zelfstandige rondleiding.
Allemand (Allemagne) Ein einzigartiger, kostenloser Ort, um das Gezeitenkraftwerk, seine Umgebung und die Welt der Energie zu entdecken, dank einer spielerischen und interaktiven Ausstellung auf 300 m², einem Panoramablick auf den Maschinenraum und freien oder geführten Besichtigungen.
Wir bieten Ihnen eine geführte Besichtigung (Dauer 1 Stunde) über die Geschichte des Baus der Fabrik, ihre Funktionsweise und einen Blick aus einem Glasfenster auf den Maschinenraum.
Ein Rundgang im Freien, der aus 12 Informationstafeln und einem Lagetisch besteht, ergänzt den Besuch. Alle Erläuterungstafeln sind auf Französisch und Englisch.
Vormittags nur für Führungen mit Reservierung (kostenlos) und nachmittags für freie Besichtigungen zugänglich.
Wir bieten Ihnen eine geführte Besichtigung (Dauer 1 Stunde) über die Geschichte des Baus der Fabrik, ihre Funktionsweise und einen Blick aus einem Glasfenster auf den Maschinenraum.
Ein Rundgang im Freien, der aus 12 Informationstafeln und einem Lagetisch besteht, ergänzt den Besuch. Alle Erläuterungstafeln sind auf Französisch und Englisch.
Vormittags nur für Führungen mit Reservierung (kostenlos) und nachmittags für freie Besichtigungen zugänglich.
Italien (Italie) Un sito unico e gratuito per scoprire la centrale mareomotrice, il suo ambiente e il mondo dell'energia grazie a una mostra divertente e interattiva di 300 m², una vista panoramica della sala macchine e visite gratuite o guidate.
Offriamo una visita guidata (durata 1 ora) sulla storia della costruzione dell'impianto, sul suo funzionamento con vista da un bovindo sulla sala macchine.
Un tour all'aperto con 12 pannelli informativi e una tabella di localizzazione completa la visita. Tutti i pannelli informativi sono in francese e in inglese.
Accessibile solo al mattino come visita guidata (gratuita) e come visita autonoma nel pomeriggio.
Offriamo una visita guidata (durata 1 ora) sulla storia della costruzione dell'impianto, sul suo funzionamento con vista da un bovindo sulla sala macchine.
Un tour all'aperto con 12 pannelli informativi e una tabella di localizzazione completa la visita. Tutti i pannelli informativi sono in francese e in inglese.
Accessibile solo al mattino come visita guidata (gratuita) e come visita autonoma nel pomeriggio.
Espagnol Un lugar único y gratuito para descubrir la central mareomotriz, su entorno y el mundo de la energía gracias a una exposición lúdica e interactiva de 300 m², una vista panorámica de la sala de máquinas y visitas libres o guiadas.
Ofrecemos una visita guiada (duración de 1 hora) sobre la historia de la construcción de la planta, su funcionamiento con una vista desde un mirador sobre la sala de máquinas.
Un recorrido exterior con 12 paneles informativos y una mesa de localización completan la visita. Todos los paneles informativos están en francés e inglés.
Accesible sólo por la mañana como visita guiada (gratuita) y como visita autoguiada por la tarde.
Ofrecemos una visita guiada (duración de 1 hora) sobre la historia de la construcción de la planta, su funcionamiento con una vista desde un mirador sobre la sala de máquinas.
Un recorrido exterior con 12 paneles informativos y una mesa de localización completan la visita. Todos los paneles informativos están en francés e inglés.
Accesible sólo por la mañana como visita guiada (gratuita) y como visita autoguiada por la tarde.
Français (France) Un site unique et gratuit pour découvrir l’Usine marémotrice, son environnement et le monde de l’énergie grâce à une exposition ludique et interactive de 300 m², une vue panoramique sur la salle des machines et des visites libres ou guidées.
Nous vous proposons une visite guidée (Durée 1h) concernant l’histoire de la construction de l'usine, son fonctionnement avec une vue depuis une baie vitrée sur la salle des machines.
Un parcours extérieur constitué de 12 panneaux d’informations et d’une table de situation complète la visite. L'ensemble des panneaux explicatifs sont en français et en anglais.
Accessible le matin uniquement en visite guidée sur réservation (gratuite) et en visite libre l'après-midi.
Nous vous proposons une visite guidée (Durée 1h) concernant l’histoire de la construction de l'usine, son fonctionnement avec une vue depuis une baie vitrée sur la salle des machines.
Un parcours extérieur constitué de 12 panneaux d’informations et d’une table de situation complète la visite. L'ensemble des panneaux explicatifs sont en français et en anglais.
Accessible le matin uniquement en visite guidée sur réservation (gratuite) et en visite libre l'après-midi.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty