[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3b943b-a88a-3edb-99e5-51aeb1c0351f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e97d223-6690-3a4b-a99a-0448d60013f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/a700b7de-84df-37bb-bd72-e77d00644bda", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56f5db4c-3f11-3735-93f2-1270d1ad7206" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56f5db4c-3f11-3735-93f2-1270d1ad7206" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518fd743-c255-3e96-b5b5-3e1dd0650887" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56f5db4c-3f11-3735-93f2-1270d1ad7206", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez chanter en chœur lors de ces veillées participatives de l'Avent et de Noël", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c094ecb6-5b25-3c82-b50b-1e208ecb6c4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518fd743-c255-3e96-b5b5-3e1dd0650887" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc75c89-7617-3d86-8bc5-67d5127a24a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70a5c4ad-5176-3fdf-b361-b7982ce07025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5d6c35e-f85d-3566-bb67-85bee8d2c809" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ad8abb-533d-3416-a5aa-d3d55ba6f68b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e97d223-6690-3a4b-a99a-0448d60013f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8c0851f-c6a6-35aa-8a11-03fbdca1d5ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3b943b-a88a-3edb-99e5-51aeb1c0351f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f59dd7f-6087-36ab-ad83-70e6a9b1e911" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez chanter en chœur lors de ces veillées participatives de l'Avent et de Noël", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a cantare in coro durante queste serate partecipative dell’Avvento e di Natale", "@language": "it" }, { "@value": "Ven a cantar a coro en estas veladas participativas de Adviento y Navidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Kommt und singt mit bei diesen interaktiven Advents- und Weihnachtsfeiern!", "@language": "de" }, { "@value": "Kom mee zingen tijdens deze interactieve advent- en kerstavonden", "@language": "nl" }, { "@value": "Come sing along at these interactive Advent and Christmas gatherings", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La communauté de paroisses catholiques de Sélestat vous invite à une veillée de l'Avent en novembre et de Noël en décembre dont le but est de chanter tous en chœur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die katholische Pfarrgemeinde von Sélestat lädt Sie zu einer Adventsandacht im November und zu einer Weihnachtsandacht im Dezember ein, bei denen gemeinsam gesungen werden soll.", "@language": "de" }, { "@value": "La comunidad de parroquias católicas de Sélestat os invita a una vigilia de Adviento en noviembre y a otra de Navidad en diciembre, cuyo objetivo es cantar todos juntos.", "@language": "es" }, { "@value": "De gemeenschap van katholieke parochies van Sélestat nodigt u uit voor een adventwake in november en een kerstwake in december, waarbij we allemaal samen zullen zingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Catholic parish community of Sélestat invites you to an Advent vigil in November and a Christmas vigil in December, where everyone will sing together.", "@language": "en" }, { "@value": "La comunità delle parrocchie cattoliche di Sélestat vi invita a una veglia d'Avvento a novembre e a una veglia di Natale a dicembre, il cui scopo è quello di cantare tutti insieme.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc75c89-7617-3d86-8bc5-67d5127a24a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70a5c4ad-5176-3fdf-b361-b7982ce07025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f59dd7f-6087-36ab-ad83-70e6a9b1e911" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ad8abb-533d-3416-a5aa-d3d55ba6f68b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5d6c35e-f85d-3566-bb67-85bee8d2c809" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8c0851f-c6a6-35aa-8a11-03fbdca1d5ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c094ecb6-5b25-3c82-b50b-1e208ecb6c4a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]