Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Du 1ᵉʳ juillet au 1ᵉʳ novembre 2026, le Pavillon Populaire célèbre l’esprit pionnier de la photographie avec l’exposition Premières fois / Premières photos.
Allemand (Allemagne) Vom 1. Juli bis zum 1. November 2026 feiert der Pavillon Populaire mit der Ausstellung Premières fois / Premières photos den Pioniergeist der Fotografie.
Néerlandais (Pays-Bas) Van 1 juli tot 1 november 2026 viert het Pavillon Populaire de pioniersgeest van de fotografie met de tentoonstelling Premières fois / Premières photos.
Italien (Italie) Dal 1° luglio al 1° novembre 2026, il Pavillon Populaire celebra lo spirito pionieristico della fotografia con la mostra Premières fois / Premières photos.
Espagnol Del 1 de julio al 1 de noviembre de 2026, el Pavillon Populaire celebra el espíritu pionero de la fotografía con la exposición Premières fois / Premières photos.
Anglais From July 1 to November 1, 2026, Pavillon Populaire celebrates the pioneering spirit of photography with the exhibition Premières fois / Premières photos.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From July 1 to November 1, 2026, Pavillon Populaire celebrates the pioneering spirit of photography with the exhibition Premières fois / Premières photos.
First shots by great photographers, unusual inventions and daring experiments make up this playful yet erudite tour, imagined by Luce Lebart for her first exhibition at the helm of the venue. From Martin Parr to Margaret Cameron, Bernard Plossu to Boris Mikhailov, the exhibition reveals the sometimes clumsy, often brilliant beginnings of photography?s major figures.
Between a cabinet of curiosities and a jubilant visual voyage, the public also discovers astonishing objects such as the photosiege or the photocyclist. A gourmet and curious dive into 200 years of photographic innovation.
Open from 11am to 7pm from mid-June to mid-September.
First shots by great photographers, unusual inventions and daring experiments make up this playful yet erudite tour, imagined by Luce Lebart for her first exhibition at the helm of the venue. From Martin Parr to Margaret Cameron, Bernard Plossu to Boris Mikhailov, the exhibition reveals the sometimes clumsy, often brilliant beginnings of photography?s major figures.
Between a cabinet of curiosities and a jubilant visual voyage, the public also discovers astonishing objects such as the photosiege or the photocyclist. A gourmet and curious dive into 200 years of photographic innovation.
Open from 11am to 7pm from mid-June to mid-September.
Italien (Italie) Dal 1° luglio al 1° novembre 2026, il Pavillon Populaire celebra lo spirito pionieristico della fotografia con la mostra Premières fois / Premières photos.
Primi scatti di grandi fotografi, invenzioni insolite ed esperimenti audaci compongono un percorso tanto ludico quanto erudito, immaginato da Luce Lebart per la sua prima mostra alla guida del Pavillon Populaire. Da Martin Parr a Margaret Cameron, da Bernard Plossu a Boris Mikhailov, la mostra rivela gli esordi, a volte maldestri e spesso geniali, di alcuni dei protagonisti della fotografia.
A metà strada tra un gabinetto di curiosità e un gioioso viaggio visivo, il pubblico scoprirà anche oggetti sorprendenti come il photosiege o il photocyclist. Un viaggio delizioso e curioso attraverso 200 anni di innovazione fotografica.
Orario estivo: Aperto dalle 11.00 alle 19.00 da metà giugno a metà settembre.
Chiuso il lunedì
Primi scatti di grandi fotografi, invenzioni insolite ed esperimenti audaci compongono un percorso tanto ludico quanto erudito, immaginato da Luce Lebart per la sua prima mostra alla guida del Pavillon Populaire. Da Martin Parr a Margaret Cameron, da Bernard Plossu a Boris Mikhailov, la mostra rivela gli esordi, a volte maldestri e spesso geniali, di alcuni dei protagonisti della fotografia.
A metà strada tra un gabinetto di curiosità e un gioioso viaggio visivo, il pubblico scoprirà anche oggetti sorprendenti come il photosiege o il photocyclist. Un viaggio delizioso e curioso attraverso 200 anni di innovazione fotografica.
Orario estivo: Aperto dalle 11.00 alle 19.00 da metà giugno a metà settembre.
Chiuso il lunedì
Espagnol Del 1 de julio al 1 de noviembre de 2026, el Pavillon Populaire celebra el espíritu pionero de la fotografía con la exposición Premières fois / Premières photos.
Primeras instantáneas de grandes fotógrafos, invenciones insólitas y experimentos audaces componen un recorrido tan lúdico como erudito, imaginado por Luce Lebart para su primera exposición al frente del Pavillon Populaire. De Martin Parr a Margaret Cameron, de Bernard Plossu a Boris Mikhailov, la exposición revela los comienzos, a veces torpes, a menudo brillantes, de algunas de las principales figuras de la fotografía.
A medio camino entre un gabinete de curiosidades y un jubiloso viaje visual, el público descubrirá también objetos sorprendentes como el fotosiege o el fotociclista. Es un delicioso y curioso viaje a través de 200 años de innovación fotográfica.
Abierto de 11.00 a 19.00 horas de mediados de junio a mediados de septiembre.
Primeras instantáneas de grandes fotógrafos, invenciones insólitas y experimentos audaces componen un recorrido tan lúdico como erudito, imaginado por Luce Lebart para su primera exposición al frente del Pavillon Populaire. De Martin Parr a Margaret Cameron, de Bernard Plossu a Boris Mikhailov, la exposición revela los comienzos, a veces torpes, a menudo brillantes, de algunas de las principales figuras de la fotografía.
A medio camino entre un gabinete de curiosidades y un jubiloso viaje visual, el público descubrirá también objetos sorprendentes como el fotosiege o el fotociclista. Es un delicioso y curioso viaje a través de 200 años de innovación fotográfica.
Abierto de 11.00 a 19.00 horas de mediados de junio a mediados de septiembre.
Français (France) Du 1ᵉʳ juillet au 1ᵉʳ novembre 2026, le Pavillon Populaire célèbre l’esprit pionnier de la photographie avec l’exposition Premières fois / Premières photos.
Premiers clichés de grands photographes, inventions insolites et expérimentations audacieuses composent ce parcours aussi ludique qu’érudit, imaginé par Luce Lebart pour sa première exposition à la tête du lieu. De Martin Parr à Margaret Cameron, de Bernard Plossu à Boris Mikhaïlov, l’exposition dévoile les débuts – parfois maladroits, souvent brillants – de figures majeures de la photographie.
Entre cabinet de curiosités et voyage visuel jubilatoire, le public découvre aussi des objets étonnants comme le photosiège ou le photocycliste. Une plongée gourmande et curieuse dans 200 ans d’innovations photographiques.
Horaires d'été : Ouverture de 11h à 19h de mi-juin à mi-septembre.
Fermé le lundi
Premiers clichés de grands photographes, inventions insolites et expérimentations audacieuses composent ce parcours aussi ludique qu’érudit, imaginé par Luce Lebart pour sa première exposition à la tête du lieu. De Martin Parr à Margaret Cameron, de Bernard Plossu à Boris Mikhaïlov, l’exposition dévoile les débuts – parfois maladroits, souvent brillants – de figures majeures de la photographie.
Entre cabinet de curiosités et voyage visuel jubilatoire, le public découvre aussi des objets étonnants comme le photosiège ou le photocycliste. Une plongée gourmande et curieuse dans 200 ans d’innovations photographiques.
Horaires d'été : Ouverture de 11h à 19h de mi-juin à mi-septembre.
Fermé le lundi
Néerlandais (Pays-Bas) Van 1 juli tot 1 november 2026 viert het Pavillon Populaire de pioniersgeest van de fotografie met de tentoonstelling Premières fois / Premières photos.
Eerste foto's van grote fotografen, ongewone uitvindingen en gedurfde experimenten vormen een even speelse als erudiete reis, bedacht door Luce Lebart voor haar eerste tentoonstelling aan het roer van het Pavillon Populaire. Van Martin Parr tot Margaret Cameron, van Bernard Plossu tot Boris Mikhailov, de tentoonstelling onthult het soms onhandige, vaak briljante begin van enkele van de belangrijkste figuren uit de fotografie.
Ergens tussen een rariteitenkabinet en een jubelende visuele reis in, zal het publiek ook verrassende objecten ontdekken zoals de fotosiege of de fotocyclist. Het is een heerlijke en nieuwsgierige reis door 200 jaar fotografische innovatie.
Open van 11 tot 19 uur van half juni tot half september.
Eerste foto's van grote fotografen, ongewone uitvindingen en gedurfde experimenten vormen een even speelse als erudiete reis, bedacht door Luce Lebart voor haar eerste tentoonstelling aan het roer van het Pavillon Populaire. Van Martin Parr tot Margaret Cameron, van Bernard Plossu tot Boris Mikhailov, de tentoonstelling onthult het soms onhandige, vaak briljante begin van enkele van de belangrijkste figuren uit de fotografie.
Ergens tussen een rariteitenkabinet en een jubelende visuele reis in, zal het publiek ook verrassende objecten ontdekken zoals de fotosiege of de fotocyclist. Het is een heerlijke en nieuwsgierige reis door 200 jaar fotografische innovatie.
Open van 11 tot 19 uur van half juni tot half september.
Allemand (Allemagne) Vom 1. Juli bis zum 1. November 2026 feiert der Pavillon Populaire mit der Ausstellung Premières fois / Premières photos den Pioniergeist der Fotografie.
Die ersten Aufnahmen großer Fotografen, ungewöhnliche Erfindungen und gewagte Experimente bilden diesen ebenso unterhaltsamen wie gelehrten Rundgang, den Luce Lebart für ihre erste Ausstellung als Leiterin des Pavillons konzipiert hat. Von Martin Parr bis Margaret Cameron, von Bernard Plossu bis Boris Mikhailov enthüllt die Ausstellung die - manchmal ungeschickten, oft brillanten - Anfänge der wichtigsten Figuren der Fotografie.
Zwischen Kuriositätenkabinett und visueller Jubelreise entdeckt das Publikum auch erstaunliche Objekte wie den Fotositz oder den Fotocycler. Ein Eintauchen in 200 Jahre fotografische Innovationen.
Geöffnet von 11 bis 19 Uhr von Mitte Juni bis Mitte September.
Die ersten Aufnahmen großer Fotografen, ungewöhnliche Erfindungen und gewagte Experimente bilden diesen ebenso unterhaltsamen wie gelehrten Rundgang, den Luce Lebart für ihre erste Ausstellung als Leiterin des Pavillons konzipiert hat. Von Martin Parr bis Margaret Cameron, von Bernard Plossu bis Boris Mikhailov enthüllt die Ausstellung die - manchmal ungeschickten, oft brillanten - Anfänge der wichtigsten Figuren der Fotografie.
Zwischen Kuriositätenkabinett und visueller Jubelreise entdeckt das Publikum auch erstaunliche Objekte wie den Fotositz oder den Fotocycler. Ein Eintauchen in 200 Jahre fotografische Innovationen.
Geöffnet von 11 bis 19 Uhr von Mitte Juni bis Mitte September.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Du 1ᵉʳ juillet au 1ᵉʳ novembre 2026, le Pavillon Populaire célèbre l’esprit pionnier de la photographie avec l’exposition Premières fois / Premières photos.
Allemand (Allemagne) Vom 1. Juli bis zum 1. November 2026 feiert der Pavillon Populaire mit der Ausstellung Premières fois / Premières photos den Pioniergeist der Fotografie.
Néerlandais (Pays-Bas) Van 1 juli tot 1 november 2026 viert het Pavillon Populaire de pioniersgeest van de fotografie met de tentoonstelling Premières fois / Premières photos.
Espagnol Del 1 de julio al 1 de noviembre de 2026, el Pavillon Populaire celebra el espíritu pionero de la fotografía con la exposición Premières fois / Premières photos.
Anglais From July 1 to November 1, 2026, Pavillon Populaire celebrates the pioneering spirit of photography with the exhibition Premières fois / Premières photos.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty