@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:56f0c1b7-3482-3c1c-ab0f-48ba0257de5b
  :hasTranslatedProperty data:e0d54b03-6b80-389a-8bdb-7aee22564ee6, data:bf5052bf-1d9c-3de3-8dc3-df32017ad373, data:6852d7e8-6467-3fa3-b6d5-62cdcbeb309e, data:f98f017c-d7fb-3ba5-9b79-7be016da7dcd, data:16f0a4c2-4609-3f59-98b6-fb35ef159c46 ;
  a :Description ;
  dc:description """Dalle vette dell’Himalaya ai misteri delle terre celtiche che l’hanno vista crescere, dai canti sacri ai bassi profondi del reggae... Shama, artista di Nantes dalla voce magnetica, fonde world music, musica elettronica e trip-hop in un live coinvolgente e ricco di atmosfera.

Un viaggio sensoriale, tra spiritualità, improvvisazione e vibrazioni.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crêpes sul posto"""@it, """Von den Gipfeln des Himalaya bis zu den Geheimnissen der keltischen Länder, in denen sie aufgewachsen ist, von heiligen Gesängen bis zu den tiefen Bässen des Reggae... Shama, eine Künstlerin aus Nantes mit magnetischer Stimme, verbindet Weltmusik, Elektro und Trip-Hop zu einem mitreißenden und eindringlichen Live-Erlebnis.

Eine Reise für die Sinne, zwischen Spiritualität, Improvisation und Schwingung.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crêpes vor Ort"""@de, """Van de toppen van de Himalaya tot de mysteries van de Keltische gebieden waar ze opgroeide, van heilige gezangen tot de diepe bassen van de reggae... Shama, een artieste uit Nantes met een magnetische stem, combineert wereldmuziek, electro en triphop in een meeslepende en levendige live-show.

Een zintuiglijke reis, tussen spiritualiteit, improvisatie en vibratie.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crêpes ter plaatse"""@nl, """Des sommets de l’Himalaya aux mystères des terres Celtes qui l’ont vu grandir, des chants sacrés aux basses profondes du reggae... Shama, artiste nantaise à la voix magnétique, mêle world music, électro et trip-hop dans un live immersif et habité.

Un voyage sensoriel, entre spiritualité, improvisation et vibration.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crêpes sur place"""@fr, """From the peaks of the Himalayas to the mysteries of the Celtic lands where she grew up, from sacred chants to the deep bass of reggae... Shama, an artist from Nantes with a magnetic voice, blends world music, electro, and trip-hop into an immersive and soulful live performance.

A sensory journey blending spirituality, improvisation, and vibration.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crêpes served on-site"""@en, """Desde las cumbres del Himalaya hasta los misterios de las tierras celtas donde creció, desde los cantos sagrados hasta los graves profundos del reggae... Shama, una artista de Nantes con una voz magnética, mezcla world music, música electrónica y trip-hop en un directo envolvente y lleno de vida.

Un viaje sensorial, entre espiritualidad, improvisación y vibración.

https://www.youtube.com/watch?v=LBw8t340fd8

Crepes en el local"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/38/c45159ef-c554-36df-9b24-6f27bcf17a67>
  owl:topObjectProperty data:56f0c1b7-3482-3c1c-ab0f-48ba0257de5b ;
  :hasDescription data:56f0c1b7-3482-3c1c-ab0f-48ba0257de5b .