@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:56ed0ee4-5b20-34db-8ed5-7be7fa0353ed
:hasTranslatedProperty data:d1229cf4-aa54-3bb0-a865-953464ee7f12, data:4b14960b-19b8-35e9-b07e-c6d34f4936ad, data:fca62587-3e03-39af-a23c-e7e211ad23c6, data:4605fd79-6a14-3cb2-ad7f-aad5e33f9baf, data:284591ff-574e-3399-a112-a7f92d90a714 ;
a :Description ;
dc:description """Auf der Speisekarte:
Hauptgericht: Lyoner Wurst mit Pistazien, dazu Gratin Dauphinois.
Käse: ein Saint-Marcellin pro Person.
Nachtisch: Himbeertörtchen.
Und um diesen Abend abzurunden, gibt es den Beaujolais Nouveau von Yannick aus Vermont, unserem Partnerwinzer!
Der übermäßige Genuss von Alkohol ist gesundheitsschädlich – bitte in Maßen genießen."""@de, """Op het menu:
Hoofdgerecht: Lyonnaise worst met pistache, geserveerd met gratin dauphinois.
Kaas: één Saint-Marcellin per persoon.
Dessert: frambozentaartje.
En om deze avond compleet te maken, serveren we de Beaujolais Nouveau van Yannick uit Vermont, onze partner-wijnbouwer!
Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid, drink met mate."""@nl, """Il menu:
Piatto principale: salame lionese al pistacchio, accompagnato dal suo gratin dauphinois.
Formaggio: un Saint-Marcellin a persona.
Dolce: tartelletta ai lamponi.
E per accompagnare questa serata, spazio al Beaujolais Nouveau di Yannick de Vermont, il nostro viticoltore partner!
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione."""@it, """On the menu:
Main course: pistachio-flavored Lyonnais sausage, served with gratin dauphinois.
Cheese: one Saint-Marcellin per person.
Dessert: raspberry tartlet.
And to round out the evening, we’ll be serving Beaujolais Nouveau from Yannick de Vermont, our partner winemaker!
Excessive alcohol consumption is dangerous to your health; please drink in moderation."""@en, """Au menu :
Plat : saucisson lyonnais pistaché, accompagné de son gratin dauphinois.
Fromage : un saint-marcellin par personne.
Dessert : tartelette aux framboises.
Et pour accompagner cette soirée, place au Beaujolais Nouveau de Yannick de Vermont, notre vigneron partenaire !
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération."""@fr, """En el menú:
Plato principal: salchichón de Lyon con pistacho, acompañado de su gratinado dauphinois.
Queso: un Saint-Marcellin por persona.
Postre: tartaleta de frambuesas.
Y para acompañar esta velada, ¡le toca el turno al Beaujolais Nouveau de Yannick de Vermont, nuestro viticultor colaborador!
El abuso de alcohol es peligroso para la salud; consúmelo con moderación."""@es .
owl:topObjectProperty data:56ed0ee4-5b20-34db-8ed5-7be7fa0353ed ;
:hasDescription data:56ed0ee4-5b20-34db-8ed5-7be7fa0353ed .