"G\u00EEte La Bergerie - S\u00E9jour \u00E0 la ferme respectueux de l'environnement"@fr . . . . . . . . . . . "G\u00EEte La Bergerie - S\u00E9jour \u00E0 la ferme respectueux de l'environnement"@fr . "G\u00EEte La Bergerie - Milieuvriendelijk verblijf op de boerderij"@nl . "G\u00EEte La Bergerie - Estancia en una granja respetuosa con el medio ambiente"@es . "G\u00EEte La Bergerie - Umweltfreundlicher Aufenthalt auf dem Bauernhof"@de . "G\u00EEte La Bergerie - Soggiorno in fattoria nel rispetto dell'ambiente"@it . "G\u00EEte La Bergerie - Environmentally-friendly farm stay"@en . . "G\u00EEte La Bergerie - Soggiorno in fattoria nel rispetto dell'ambiente. Godetevi la magnifica vista sulla campagna circostante; aprite la finestra per ascoltare il canto degli uccelli e potreste sentire i nostri asini residenti ragliare per la colazione. Dal salotto si gode di una vista mozzafiato sulla piscina, sulla terrazza, sui grandi giardini e sul vicino castello. Potrete rilassarvi e riconnettervi con la natura che vi circonda.\nGli ospiti hanno pieno accesso al g\u00EEte, alla piscina e ai terreni agricoli. Se adulti o bambini desiderano vedere gli animali, saremo lieti di accompagnarvi in alcuni recinti. Si prega di notare che, poich\u00E9 il G\u00EEte La Bergerie si trova in una fattoria in attivit\u00E0, non sono ammessi animali domestici."@it . "G\u00EEte La Bergerie - Estancia en una granja respetuosa con el medio ambiente. Disfrute de unas magn\u00EDficas vistas de la campi\u00F1a circundante; abra la ventana para escuchar el canto de los p\u00E1jaros y es posible que oiga rebuznar a nuestros burros residentes durante el desayuno. Desde el sal\u00F3n, podr\u00E1 disfrutar de impresionantes vistas de la piscina, la terraza, los amplios jardines y el castillo cercano. Podr\u00E1 relajarse de verdad y volver a conectar con la naturaleza que le rodea.\nLos hu\u00E9spedes tienen pleno acceso a la casa rural, la piscina y las tierras de labranza. Si los adultos o los ni\u00F1os quieren ver los animales, estaremos encantados de acompa\u00F1arle a algunos de los recintos. Tenga en cuenta que La Bergerie G\u00EEte se encuentra en una granja en funcionamiento, por lo que no se admiten animales de compa\u00F1\u00EDa."@es . "G\u00EEte La Bergerie - Umweltfreundlicher Aufenthalt auf dem Bauernhof. Genie\u00DFen Sie einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft; \u00F6ffnen Sie das Fenster, um dem Gesang der V\u00F6gel zu lauschen, und vielleicht h\u00F6ren Sie unsere ans\u00E4ssigen Esel br\u00FCllen, um ihr Fr\u00FChst\u00FCck einzufordern. Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool, die Terrasse, die gro\u00DFen G\u00E4rten und das nahegelegene Schloss. Hier k\u00F6nnen Sie sich wirklich entspannen und mit der Natur um Sie herum wieder in Verbindung treten.\nDie G\u00E4ste haben vollen Zugang zur Unterkunft, zum Pool und zu den landwirtschaftlichen Fl\u00E4chen. Wenn Erwachsene oder Kinder die Tiere sehen m\u00F6chten, begleiten wir Sie gerne zu einigen Gehegen. Bitte beachten Sie, dass La Bergerie G\u00EEte auf einem aktiven Bauernhof liegt und daher keine Haustiere erlaubt sind."@de . "G\u00EEte La Bergerie - Environmentally-friendly farm stay. Enjoy a magnificent view of the surrounding countryside; open the window to listen to birdsong, and you might hear our resident donkeys braying to claim their breakfast. From the living room, you'll be able to admire a breathtaking view of the pool, the terrace, the large gardens and the nearby ch\u00E2teau. You can really relax and reconnect with the nature that surrounds you.\nGuests have full access to the gite, pool and farmland. If adults or children would like to see the animals, we'd be delighted to accompany you to some of the enclosures. Please note that as La Bergerie G\u00EEte is located on a working farm, we do not allow pets."@en . "G\u00EEte La Bergerie - Milieuvriendelijk verblijf op de boerderij. Geniet van het prachtige uitzicht over het omliggende platteland; open het raam om naar het gezang van de vogels te luisteren en misschien hoor je onze inwonende ezels wel brullen voor het ontbijt. Vanuit de zitkamer kun je genieten van een adembenemend uitzicht op het zwembad, het terras, de grote tuinen en het nabijgelegen kasteel. Je kunt hier echt ontspannen en opnieuw contact maken met de natuur om je heen.\nGasten hebben volledige toegang tot de g\u00EEte, het zwembad en het boerenland. Als volwassenen of kinderen de dieren willen zien, begeleiden we je graag naar enkele van de verblijven. Houd er rekening mee dat La Bergerie G\u00EEte gelegen is op een werkende boerderij en dat we geen huisdieren toelaten."@nl . "G\u00EEte La Bergerie - S\u00E9jour \u00E0 la ferme respectueux de l'environnement. Profitez d'une vue magnifique sur la campagne environnante ; ouvrez la fen\u00EAtre pour \u00E9couter le chant des oiseaux et vous entendrez peut-\u00EAtre nos \u00E2nes r\u00E9sidents braire pour r\u00E9clamer leur petit-d\u00E9jeuner. Depuis le salon, vous pourrez admirer une vue imprenable sur la piscine, la terrasse, les grands jardins et le ch\u00E2teau voisin. Vous pourrez vraiment vous d\u00E9tendre et renouer avec la nature qui vous entoure.\nLes h\u00F4tes ont pleinement acc\u00E8s au g\u00EEte, \u00E0 la piscine et aux terres agricoles. Si les adultes ou les enfants veulent voir les animaux, on sera ravis de vous accompagner dans certains enclos. Notez que La Bergerie G\u00EEte \u00E9tant situ\u00E9e dans une ferme en activit\u00E9, on n'autorise pas les animaux de compagnie."@fr . . .