data:56da7606-5f92-34a7-84b7-b193c356ccce
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) L’ESPACE DES (RE)TROUVAILLES... VOTRE ZONE DE RÉEMPLOI DE RETOUR A LA DÉCHÈTERIE DE SAINT-BREVIN
Fort du succès des précédentes éditions, la zone de réemploi « Espace des (re)trouvailles » revient à la déchèterie de Saint-Brevin-les-Pins.
Valoriser davantage et réduire les objets réemployables évacués en tout-venant reste un des objectifs prioritaires dans la gestion des déchèteries, en parallèle du développement de nouvelles filières de tri.
 
Objectif : réduire le gaspillage !
Au sein de la déchèterie, les habitants ont la possibilité de déposer leurs objets réemployables dans une zone dédiée et/ou d’en récupérer.  Il sera possible de récupérer sans avoir déposé. Le tout gratuitement.
Cette opération a pour objectifs généraux :

\tOffrir une seconde vie aux objets et réduire les déchets partant en benne tout-venant ;
\tSensibiliser au réemploi et aux solutions existantes sur le territoire ou à proximité ;
\tÀ la fin de l’opération, détourner les gisements valorisables non récupérés vers la Ressourcerie le Réservoir de Saint-Brevin-les-Pins, partenaire de l’opération.

16 catégories d’objets sont proposées en don/récupération : BRICOLAGE, JARDINAGE, VAISSELLE, LIVRES/CD, JOUETS JEUX, DECORATION, SPORT, VETEMENT ENFANT, VETEMENT ADULTE, VETEMENT BEBE, CHAUSSURES, TEXTILES MAISON, PETIT MOBILIER, D3E, PUERICULTURE et AUTRE.
 
3 animations organisées en 2026 à la déchèterie de Saint-Brevin-les-Pins
Le service Environnement animera 3 zones de réemploi :

\tMercredi 27 Mai : 10h/12h - 14h/16h
\tMercredi 19 Août : 10h/12h - 14h/16h
\tSamedi 14 Novembre (durant la SERD 2026) : 10h/16h

Pour participer à la zone de réemploi, la carte d’accès déchèterie de la CCSE est nécessaire pour entrer sur le site. L’opération est réservée aux habitants de la Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz et St Viaud).
Conditions de dépôt d’objets
En amont de la première opération, la CCSE récupère des objets donnés par la Ressourcerie le Réservoir.
S’agissant des dons d’objets par les habitants, il convient de respecter quelques règles simples :

\tLes objets devront être en bon état et fonctionnels. Un tri sera effectué au niveau de la zone de « dépôt ».  
\tLes objets électriques et électroniques ne peuvent pas être testés et ne seront pas acceptés.

Les habitants sont invités à se présenter à la zone « accueil » : les objets apportés y seront pesés par un agent de la CCSE, puis classés par catégorie dans la zone « récupération ». Une sensibilisation sera effectuée sur l’intérêt du réemploi et les solutions disponibles à proximité.
Les objets récupérés sont enregistrés également, ce qui permettra d’effectuer le bilan de l’opération et notamment d’estimer le tonnage d’objets détournés le jour J.
Les objets en bon état restant à la fin de la dernière animation sont donnés au Réservoir.
Allemand (Allemagne) DER RAUM DER (WIEDER-)FUNDE... IHRE WIEDERVERWENDUNGSZONE KEHRT AUF DEN WERTSTOFFHOF VON SAINT-BREVIN ZURÜCK
Aufgrund des Erfolgs der vorherigen Ausgaben kehrt die Wiederverwendungszone "Espace des (re)trouvailles" (Raum der (Wieder-)Funde) auf den Wertstoffhof von Saint-Brevin-les-Pins zurück.
Die Wiederverwertung und Reduzierung der wiederverwendbaren Gegenstände, die als Sperrmüll entsorgt werden, bleibt eines der vorrangigen Ziele bei der Verwaltung der Mülldeponien, parallel zur Entwicklung neuer Sortierwege.

Ziel: Die Verschwendung reduzieren!
Auf dem Wertstoffhof haben die Einwohner die Möglichkeit, ihre wiederverwendbaren Gegenstände in einem dafür vorgesehenen Bereich abzugeben und/oder wiederzuverwenden. Es wird auch möglich sein, etwas abzuholen, ohne es abgegeben zu haben. Das Ganze ist kostenlos.
Diese Aktion hat folgende allgemeine Ziele:

\tDen Gegenständen ein zweites Leben schenken und den Abfall, der in den Sperrmüllcontainer wandert, reduzieren;
\tSensibilisierung für die Wiederverwendung und die in der Region oder in der Nähe vorhandenen Lösungen;
\tAm Ende der Aktion sollen die nicht zurückgewonnenen Wertstoffe an den Partner der Aktion, die Ressourcerie le Réservoir in Saint-Brevin-les-Pins, weitergeleitet werden.

16 Kategorien von Gegenständen werden zur Spende/Rettung angeboten: Heimwerken, Gartenarbeit, Geschirr, Bücher/CDs, Spiele, Dekoration, Sport, Kinderkleidung, Erwachsenenkleidung, Kinderkleidung, Schuhe, Heimtextilien, Kleinmöbel, D3E, Kinderpflege und Sonstiges.

3 Animationen werden 2026 auf dem Wertstoffhof von Saint-Brevin-les-Pins organisiert
Die Umweltabteilung wird 3 Wiederverwendungsbereiche animieren:

\tMittwoch, 27. Mai: 10h/12h - 14h/16h
\tMittwoch, 19. August: 10h/12h - 14h/16h
\tSamstag, 14. November (während der SERD 2026): 10h/16h

Für die Teilnahme an der Wiederverwendungszone ist die CCSE-Zugangskarte für Wertstoffhöfe erforderlich, um das Gelände zu betreten. Die Aktion ist den Einwohnern der Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz und St Viaud) vorbehalten.
Bedingungen für die Abgabe von Gegenständen
Im Vorfeld der ersten Aktion sammelt die CCSE Gegenstände ein, die von der Ressourcerie le Réservoir gespendet wurden.
Bei der Abgabe von Gegenständen durch die Einwohner sollten einige einfache Regeln beachtet werden:

\tDie Gegenstände müssen in gutem Zustand und funktionstüchtig sein. Die Gegenstände müssen in einwandfreiem Zustand sein, und es muss eine Sortierung im Bereich der "Abgabestelle" vorgenommen werden.
\tElektrische und elektronische Gegenstände können nicht getestet werden und werden nicht angenommen.

Die Einwohner werden gebeten, sich in den "Empfangsbereich" zu begeben: Die mitgebrachten Gegenstände werden dort von einem Mitarbeiter der CCSE gewogen und anschließend im "Abholbereich" nach Kategorien sortiert. Es wird eine Sensibilisierung über den Nutzen der Wiederverwendung und die in der Nähe verfügbaren Lösungen durchgeführt.
Die gesammelten Gegenstände werden ebenfalls registriert, um eine Bilanz der Aktion zu erstellen und insbesondere die Tonnage der am Tag X unterschlagenen Gegenstände zu schätzen.
Die am Ende der letzten Animation übrig gebliebenen Gegenstände in gutem Zustand werden dem Reservoir gespendet.
Néerlandais (Pays-Bas) L'ESPACE DES (RE)TROUVAILLES... UW HERGEBRUIKZONE KEERT TERUG NAAR HET AFVALINZAMELINGSCENTRUM VAN SAINT-BREVIN
Voortbouwend op het succes van de vorige edities is de hergebruikzone "Espace des (re)trouvailles" terug in het ophaalcentrum van Saint-Brevin-les-Pins.
Het verhogen van de waarde en het verminderen van het aantal herbruikbare voorwerpen die als afval worden weggegooid, blijft een van de prioritaire doelstellingen in het beheer van afvalinzamelcentra, naast de ontwikkeling van nieuwe sorteerprocessen.

Doelstelling: afval verminderen!
In het afvalophalingscentrum kunnen inwoners hun herbruikbare spullen in een speciale ruimte afgeven en/of ophalen. Het zal mogelijk zijn om ze op te halen zonder ze te hebben afgegeven. Allemaal gratis.
De algemene doelstellingen van deze operatie zijn

\tVoorwerpen een tweede leven geven en de hoeveelheid afval die naar de stortplaats gaat verminderen;
\tBewustmaken van hergebruik en bestaande oplossingen in de buurt of in de buurt;
\tAan het einde van de actie, niet-opgehaalde recyclebare afval afvoeren naar de Ressourcerie le Réservoir in Saint-Brevin-les-Pins, een partner in de actie.

16 categorieën van items worden aangeboden voor donatie/terugwinning: doe-het-zelf, tuinieren, vaatwerk, boeken/cd's, speelgoed, spelletjes, decoratie, sport, kinderkleding, kleding voor volwassenen, babykleding, schoenen, textiel voor thuis, kleine meubels, D3E, gezondheidszorg en andere.

3 evenementen georganiseerd in 2026 in het afvalverzamelcentrum van Saint-Brevin-les-Pins
De Milieudienst zal 3 hergebruikzones organiseren:

\tWoensdag 27 mei: 10u/12u - 14u/16u
\tWoensdag 19 augustus: 10u/12u - 14u/16u
\tZaterdag 14 november (tijdens de EWWR 2026): 10u/16u

Om deel te nemen aan de hergebruikzone heb je een CCSE-toegangskaart voor afvalinzameling nodig. De operatie is voorbehouden aan inwoners van de Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz en St Viaud).
Voorwaarden voor het deponeren van voorwerpen
Voorafgaand aan de eerste operatie verzamelt de CCSE de voorwerpen die door de Ressourcerie le Réservoir worden geschonken.
Wat de schenking van voorwerpen door de bewoners betreft, moeten enkele eenvoudige regels in acht worden genomen:

\tDe voorwerpen moeten in goede staat en functioneel zijn. Er wordt een sorteerproces uitgevoerd in de "drop-off" zone.
\tElektrische en elektronische voorwerpen kunnen niet worden getest en worden niet geaccepteerd.

Bewoners worden uitgenodigd om naar de "receptie" te gaan, waar de binnengebrachte spullen worden gewogen door een CCSE-medewerker en vervolgens per categorie worden gesorteerd in de "recuperatiezone". Er wordt gewezen op de voordelen van hergebruik en de oplossingen die in de buurt beschikbaar zijn.
De teruggebrachte items worden ook geregistreerd, zodat de operatie kan worden geëvalueerd en het tonnage aan items dat op die dag is hergebruikt, kan worden geschat.
Voorwerpen in goede staat die aan het einde van het laatste evenement overblijven, worden gedoneerd aan het Reservoir.
Italien (Italie) L'ESPACE DES (RE)TROUVAILLES... L'AREA DEL RIUSO TORNA AL CENTRO DI RACCOLTA DEI RIFIUTI DI SAINT-BREVIN
Sulla scia del successo delle precedenti edizioni, l'area di riutilizzo "Espace des (re)trouvailles" torna al centro di raccolta dei rifiuti di Saint-Brevin-les-Pins.
L'aumento del valore e la riduzione del numero di oggetti riutilizzabili smaltiti come rifiuti rimane uno degli obiettivi prioritari nella gestione dei centri di raccolta dei rifiuti, insieme allo sviluppo di nuovi processi di selezione.

Obiettivo: ridurre i rifiuti!
Presso il centro di raccolta dei rifiuti, i residenti possono lasciare i loro articoli riutilizzabili in un'area dedicata e/o ritirarli. Sarà possibile ritirare gli oggetti senza averli depositati. Il tutto gratuitamente.
Gli obiettivi generali di questa operazione sono

\tDare una seconda vita agli oggetti e ridurre la quantità di rifiuti da conferire al cassonetto;
\tSensibilizzare al riutilizzo e alle soluzioni esistenti nella zona o nelle vicinanze;
\tAl termine dell'operazione, dirottare i rifiuti riciclabili non recuperati verso la Ressourcerie le Réservoir di Saint-Brevin-les-Pins, partner dell'operazione.

sono 16 le categorie di articoli offerti per la donazione/recupero: bricolage, giardinaggio, stoviglie, libri/dvd, giocattoli, giochi, decorazioni, sport, abbigliamento per bambini, abbigliamento per adulti, abbigliamento per bambini, scarpe, tessuti per la casa, piccoli arredi, D3E, cure mediche e altro.

3 eventi organizzati nel 2026 presso il centro di raccolta dei rifiuti di Saint-Brevin-les-Pins
Il Dipartimento Ambiente gestirà 3 zone di riutilizzo:

\tMercoledì 27 maggio: 10.00/12.00 - 14.00/16.00
\tMercoledì 19 agosto: 10.00/12.00 - 14.00/16.00
\tSabato 14 novembre (durante la RGE 2026): 10.00/16.00

Per partecipare alla zona di riutilizzo, è necessario possedere una tessera di accesso alla raccolta dei rifiuti CCSE per accedere al sito. L'operazione è riservata ai residenti della Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz e St Viaud).
Condizioni per il deposito degli oggetti
Prima della prima operazione, la CCSE raccoglie gli oggetti donati dalla Ressourcerie le Réservoir.
Per quanto riguarda le donazioni di oggetti da parte dei residenti, è necessario osservare alcune semplici regole:

\tGli oggetti devono essere in buone condizioni e funzionali. Nell'area di raccolta verrà effettuato un processo di smistamento.
\tGli articoli elettrici ed elettronici non possono essere testati e non saranno accettati.

I residenti sono invitati a recarsi nell'area di "accoglienza", dove gli articoli portati saranno pesati da un dipendente del CCSE e poi smistati per categoria nell'area di "recupero". Verranno sensibilizzati i cittadini sui vantaggi del riutilizzo e sulle soluzioni disponibili nelle vicinanze.
Gli oggetti recuperati vengono anche registrati, in modo da poter valutare l'operazione e stimare il tonnellaggio di oggetti smistati nella giornata.
Gli oggetti in buone condizioni rimasti al termine dell'ultimo evento vengono donati al lago artificiale.
Anglais L?ESPACE DES (RE)TROUVAILLES... YOUR REUSE ZONE RETURNS TO THE SAINT-BREVIN DEPOT
Building on the success of previous editions, the "Espace des (re)trouvailles" reuse zone is back at the Saint-Brevin-les-Pins waste collection center.
Increasing the value and reducing the number of reusable items disposed of as general waste remains one of the key objectives in the management of landfill sites, alongside the development of new sorting channels.

Objective: reduce waste!
At the drop-off center, residents can drop off their reusable items in a dedicated area and/or pick them up. It will also be possible to collect items without having deposited them. All free of charge.
The general aims of this operation are to

\tTo give objects a second life and reduce the amount of waste going to the dumpster;
\tRaise awareness of re-use and existing solutions in the area or nearby;
\tAt the end of the operation, divert unrecovered recyclable waste to the Ressourcerie le Réservoir in Saint-Brevin-les-Pins, a partner in the operation.

16 categories of items are on offer for donation/recovery: DIY, GARDENING, DISHWARE, BOOKS/CDs, TOYS, GAMES, DECORATION, SPORT, CHILDREN?S CLOTHING, ADULT CLOTHING, BABY CLOTHING, SHOES, HOME TEXTILES, SMALL FURNITURE, D3E, PUERICULTURE and OTHER.

3 events organized in 2026 at the Saint-Brevin-les-Pins depot
The Environment Department will run 3 reuse zones:

\tWednesday May 27: 10am/12pm - 2pm/16pm
\tWednesday August 19: 10h/12h - 14h/16h
\tSaturday November 14 (during EWWR 2026): 10am/16pm

To take part in the reuse zone, you need a CCSE waste-disposal access card to enter the site. The operation is reserved for residents of the Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz and St Viaud).
Conditions for depositing objects
Prior to the first operation, the CCSE collects items donated by the Ressourcerie le Réservoir.
In the case of donations by residents, a few simple rules must be observed:

\tObjects must be in good condition and functional. A sorting process will be carried out in the "drop-off" area.
\tElectrical and electronic items cannot be tested and will not be accepted.

Residents are invited to go to the "reception" area, where items brought in will be weighed by a CCSE agent, then sorted by category in the "recovery" area. An awareness-raising session is held to explain the benefits of reuse and the solutions available in the area.
Recovered items are also recorded, enabling us to assess the operation and, in particular, to estimate the tonnage of items diverted on the day.
Objects in good condition remaining at the end of the last event are donated to the Réservoir.
Espagnol L'ESPACE DES (RE)TROUVAILLES... VUELVE LA ZONA DE REUTILIZACIÓN AL CENTRO DE RECOGIDA DE RESIDUOS DE SAINT-BREVIN
Tras el éxito de las ediciones anteriores, la zona de reutilización "Espace des (re)trouvailles" vuelve al centro de recogida de residuos de Saint-Brevin-les-Pins.
Aumentar el valor y reducir el número de objetos reutilizables eliminados como basura sigue siendo uno de los objetivos prioritarios en la gestión de los centros de recogida de residuos, junto con el desarrollo de nuevos procesos de clasificación.

Objetivo: ¡reducir los residuos!
En el centro de recogida de residuos, los residentes podrán depositar sus objetos reutilizables en una zona específica y/o recogerlos. Será posible recoger artículos sin haberlos depositado. Todo ello de forma gratuita.
Los objetivos generales de esta operación son

\tDar una segunda vida a los objetos y reducir la cantidad de residuos que van al contenedor;
\tSensibilizar sobre la reutilización y las soluciones existentes en la zona o en las proximidades;
\tAl final de la operación, desviar los residuos reciclables no recuperados a la Ressourcerie le Réservoir de Saint-Brevin-les-Pins, colaboradora de la operación.

se ofrecen 16 categorías de artículos para donación/recuperación: Bricolaje, Jardinería, Vajilla, Libros/CD, Juguetes, Juegos, Decoración, Deporte, Ropa infantil, Ropa de adulto, Ropa de bebé, Calzado, Textil del hogar, Pequeño mobiliario, D3E, Salud y Otros.

3 actos organizados en 2026 en el centro de recogida de residuos de Saint-Brevin-les-Pins
El Departamento de Medio Ambiente pondrá en marcha 3 zonas de reutilización:

\tMiércoles 27 de mayo: 10.00 h/12.00 h - 14.00 h/16.00 h
\tMiércoles 19 de agosto: 10.00 h/12.00 h - 14.00 h/16.00 h
\tSábado 14 de noviembre (durante la Semana Europea de la Prevención de Residuos 2026): 10.00 h/16.00 h

Para participar en la zona de reutilización, es necesario disponer de una tarjeta de acceso a la recogida de residuos CCSE para entrar en el recinto. La operación está reservada a los residentes de la Communauté de communes Sud Estuaire (Corsept, Frossay, Paimboeuf, St Brevin, St Père en Retz y St Viaud).
Condiciones de depósito
Antes de la primera operación, el CCSE recoge los objetos donados por la Ressourcerie le Réservoir.
En lo que respecta a las donaciones de objetos por parte de los residentes, deben respetarse algunas normas sencillas:

\tLos objetos deben estar en buen estado y ser funcionales. Se llevará a cabo un proceso de clasificación en la zona de entrega.
\tLos artículos eléctricos y electrónicos no pueden probarse y no se aceptarán.

Se invita a los residentes a dirigirse a la zona de "recepción", donde un empleado del CCSE pesará los objetos traídos y los clasificará por categorías en la zona de "recuperación". Se concienciará sobre las ventajas de la reutilización y las soluciones disponibles en las proximidades.
También se registran los objetos recuperados, lo que permite evaluar la operación y calcular el tonelaje de objetos desviados ese día.
Los objetos en buen estado que queden al final de la última jornada se donarán al embalse.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée