Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Per il festival musicale 2023, il Gouffre de Padirac invita il cantante blues & soul Kaz Hawkins per due nuove serate di concerti il 23 e 24 giugno.
La voce di Kaz Hawkins entusiasmerà il pubblico nelle gallerie della voragine, accompagnata dal coro Soulshine Voices, prima di emozionarlo nel parco del sito con i suoi musicisti dopo un cocktail.
Il pubblico sperimenterà una combinazione unica tra la bellezza naturale del sito e la musica di Kaz Hawkins, che assumerà una dimensione particolarmente profonda e spirituale in questo spazio senza tempo.
La voce di Kaz Hawkins entusiasmerà il pubblico nelle gallerie della voragine, accompagnata dal coro Soulshine Voices, prima di emozionarlo nel parco del sito con i suoi musicisti dopo un cocktail.
Il pubblico sperimenterà una combinazione unica tra la bellezza naturale del sito e la musica di Kaz Hawkins, che assumerà una dimensione particolarmente profonda e spirituale in questo spazio senza tempo.
Allemand (Allemagne) Für das Musikfest 2023 lädt der Gouffre de Padirac die Blues- & Soulsängerin Kaz Hawkins zu zwei ganz neuen Konzertabenden am 23. und 24. Juni ein.
Die Stimme von Kaz Hawkins wird dem Publikum in den Galerien des Gouffre in Begleitung des Chors Soulshine Voices eine Gänsehaut bescheren, bevor sie es im Park der Stätte mit ihren Musikern nach einem Cocktail-Dinner begeistern wird.
Die Zuschauer werden so eine einzigartige Verbindung zwischen der natürlichen Schönheit des Ortes und der Musik von Kaz Hawkins erleben, die in diesem zeitlosen Raum eine besonders tiefe und spirituelle Dimension erhält.
Die Stimme von Kaz Hawkins wird dem Publikum in den Galerien des Gouffre in Begleitung des Chors Soulshine Voices eine Gänsehaut bescheren, bevor sie es im Park der Stätte mit ihren Musikern nach einem Cocktail-Dinner begeistern wird.
Die Zuschauer werden so eine einzigartige Verbindung zwischen der natürlichen Schönheit des Ortes und der Musik von Kaz Hawkins erleben, die in diesem zeitlosen Raum eine besonders tiefe und spirituelle Dimension erhält.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het muziekfestival van 2023 nodigt de Gouffre de Padirac blues & soul zanger Kaz Hawkins uit voor twee nieuwe concertavonden op 23 en 24 juni.
De stem van Kaz Hawkins zal het publiek in vervoering brengen in de galerijen van de kloof, begeleid door het koor Soulshine Voices, en vervolgens in het park van de site met haar muzikanten na een cocktailreceptie.
Het publiek beleeft een unieke combinatie van de natuurlijke schoonheid van de site en de muziek van Kaz Hawkins, die in deze tijdloze ruimte een bijzonder diepe en spirituele dimensie krijgt.
De stem van Kaz Hawkins zal het publiek in vervoering brengen in de galerijen van de kloof, begeleid door het koor Soulshine Voices, en vervolgens in het park van de site met haar muzikanten na een cocktailreceptie.
Het publiek beleeft een unieke combinatie van de natuurlijke schoonheid van de site en de muziek van Kaz Hawkins, die in deze tijdloze ruimte een bijzonder diepe en spirituele dimensie krijgt.
Français (France) Pour la fête de la musique 2023, le Gouffre de Padirac invite la chanteuse blues & soul Kaz Hawkins pour deux soirées-concerts inédites, les 23 et 24 juin.
La voix de Kaz Hawkins donnera des frissons au public dans les galeries du Gouffre accompagnée de la chorale Soulshine Voices avant de l’enthousiasmer dans le parc du site avec ses musiciens après un cocktail dinatoire.
Les spectateurs vivront ainsi un mariage unique entre la beauté naturelle du site et la musique de Kaz Hawkins, qui prendra dans cet espace hors du temps une dimension particulièrement profonde et spirituelle.
La voix de Kaz Hawkins donnera des frissons au public dans les galeries du Gouffre accompagnée de la chorale Soulshine Voices avant de l’enthousiasmer dans le parc du site avec ses musiciens après un cocktail dinatoire.
Les spectateurs vivront ainsi un mariage unique entre la beauté naturelle du site et la musique de Kaz Hawkins, qui prendra dans cet espace hors du temps une dimension particulièrement profonde et spirituelle.
Espagnol Para el festival de música de 2023, el Gouffre de Padirac invita al cantante de blues y soul Kaz Hawkins a dos nuevas veladas de conciertos los días 23 y 24 de junio.
La voz de Kaz Hawkins emocionará al público en las galerías de la sima acompañada por el coro Soulshine Voices antes de emocionarles en el parque del sitio con sus músicos tras un cóctel de recepción.
El público experimentará una combinación única de la belleza natural del lugar y la música de Kaz Hawkins, que adquirirá una dimensión particularmente profunda y espiritual en este espacio atemporal.
La voz de Kaz Hawkins emocionará al público en las galerías de la sima acompañada por el coro Soulshine Voices antes de emocionarles en el parque del sitio con sus músicos tras un cóctel de recepción.
El público experimentará una combinación única de la belleza natural del lugar y la música de Kaz Hawkins, que adquirirá una dimensión particularmente profunda y espiritual en este espacio atemporal.
Anglais For the 2023 music festival, the Gouffre de Padirac invites blues and soul singer Kaz Hawkins for two new concert evenings on June 23 and 24.
Kaz Hawkins? voice will give the public a thrill in the galleries of the chasm accompanied by the Soulshine Voices choir before thrilling them in the park of the site with her musicians after a cocktail reception.
The audience will experience a unique marriage between the natural beauty of the site and the music of Kaz Hawkins, which will take on a particularly deep and spiritual dimension in this timeless space.
Kaz Hawkins? voice will give the public a thrill in the galleries of the chasm accompanied by the Soulshine Voices choir before thrilling them in the park of the site with her musicians after a cocktail reception.
The audience will experience a unique marriage between the natural beauty of the site and the music of Kaz Hawkins, which will take on a particularly deep and spiritual dimension in this timeless space.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) 19h Déambulation a capella dans le Gouffre avec Kaz Hawkins et la chorale Soulshine voices
21h Cocktail dinatoire dans le parc du Gouffre
22h Concert dans le parc avec Kaz Hawkins et ses musiciens
Nombre de places limité
Réservation obligatoire
21h Cocktail dinatoire dans le parc du Gouffre
22h Concert dans le parc avec Kaz Hawkins et ses musiciens
Nombre de places limité
Réservation obligatoire
Allemand (Allemagne) 19 Uhr A-cappella-Wanderung durch den Gouffre mit Kaz Hawkins und dem Chor Soulshine voices
21 Uhr Cocktail-Dinner im Park des Gouffre
22 Uhr Konzert im Park mit Kaz Hawkins und seinen Musikern
Begrenzte Anzahl von Plätzen
Reservierung erforderlich
21 Uhr Cocktail-Dinner im Park des Gouffre
22 Uhr Konzert im Park mit Kaz Hawkins und seinen Musikern
Begrenzte Anzahl von Plätzen
Reservierung erforderlich
Anglais 7pm A capella stroll in the Gouffre with Kaz Hawkins and the Soulshine voices choir
9pm Cocktail reception in the parc du Gouffre
10pm Concert in the park with Kaz Hawkins and his musicians
Limited number of seats
Reservations required
9pm Cocktail reception in the parc du Gouffre
10pm Concert in the park with Kaz Hawkins and his musicians
Limited number of seats
Reservations required
Néerlandais (Pays-Bas) 19.00 uur A capella wandeling in de Gouffre met Kaz Hawkins en het Soulshine voices koor
21u Cocktailreceptie in het Parc du Gouffre
22u Concert in het park met Kaz Hawkins en zijn muzikanten
Beperkt aantal plaatsen
Reserveren noodzakelijk
21u Cocktailreceptie in het Parc du Gouffre
22u Concert in het park met Kaz Hawkins en zijn muzikanten
Beperkt aantal plaatsen
Reserveren noodzakelijk
Espagnol 19.00 Paseo a capella por el Gouffre con Kaz Hawkins y el coro Soulshine voices
21.00 h Cóctel en el parque del Gouffre
22.00 h Concierto en el parque con Kaz Hawkins y sus músicos
Plazas limitadas
Reserva obligatoria
21.00 h Cóctel en el parque del Gouffre
22.00 h Concierto en el parque con Kaz Hawkins y sus músicos
Plazas limitadas
Reserva obligatoria
Italien (Italie) 19.00 Passeggiata a cappella nel Gouffre con Kaz Hawkins e il coro Soulshine voices
ore 21.00 Cocktail di benvenuto nel Parco del Gouffre
ore 22.00 Concerto nel parco con Kaz Hawkins e i suoi musicisti
Numero limitato di posti a sedere
Prenotazione obbligatoria
ore 21.00 Cocktail di benvenuto nel Parco del Gouffre
ore 22.00 Concerto nel parco con Kaz Hawkins e i suoi musicisti
Numero limitato di posti a sedere
Prenotazione obbligatoria
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour la fête de la musique 2023, le Gouffre de Padirac invite la chanteuse blues & soul Kaz Hawkins pour deux soirées-concerts inédites, les 23 et 24 juin.
La voix de Kaz Hawkins donnera des frissons au public dans les galeries du Gouffre accompagnée de la chorale Soulshine Voices avant de l’enthousiasmer dans le parc du site avec ses musiciens après un cocktail dinatoire.
Les spectateurs vivront ainsi un mariage unique entre la beauté naturelle du site et la musique de Kaz Hawkins, qui prendra dans cet espace hors du temps une dimension particulièrement profonde et spirituelle.
La voix de Kaz Hawkins donnera des frissons au public dans les galeries du Gouffre accompagnée de la chorale Soulshine Voices avant de l’enthousiasmer dans le parc du site avec ses musiciens après un cocktail dinatoire.
Les spectateurs vivront ainsi un mariage unique entre la beauté naturelle du site et la musique de Kaz Hawkins, qui prendra dans cet espace hors du temps une dimension particulièrement profonde et spirituelle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty