Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Concert de la chorale Millevaches aux Chants de Peyrelevade à la salle des fêtes (à côté de la mairie).
Participation libre au chapeau au profit de la chorale.
Goûter ay profit de Saint-Setiers en Fête à l'issue du concert pour partager et échanger.
Participation libre au chapeau au profit de la chorale.
Goûter ay profit de Saint-Setiers en Fête à l'issue du concert pour partager et échanger.
Néerlandais (Pays-Bas) Concert van het koor Millevaches tijdens de Chants de Peyrelevade in de feestzaal (naast het gemeentehuis).
Vrijwillige bijdrage in de hoed ten voordele van het koor.
Na afloop van het concert is er een borrel ten voordele van Saint-Setiers en Fête, om samen te zijn en ervaringen uit te wisselen.
Vrijwillige bijdrage in de hoed ten voordele van het koor.
Na afloop van het concert is er een borrel ten voordele van Saint-Setiers en Fête, om samen te zijn en ervaringen uit te wisselen.
Italien (Italie) Concerto del coro Millevaches ai “Chants de Peyrelevade” nella sala delle feste (accanto al municipio).
Partecipazione libera con offerta libera a favore del coro.
Rinfresco a sostegno di «Saint-Setiers en Fête» al termine del concerto, per stare insieme e scambiare due chiacchiere.
Partecipazione libera con offerta libera a favore del coro.
Rinfresco a sostegno di «Saint-Setiers en Fête» al termine del concerto, per stare insieme e scambiare due chiacchiere.
Allemand (Allemagne) Konzert des Chors „Millevaches“ im Rahmen der „Chants de Peyrelevade“ im Festsaal (neben dem Rathaus).
Freiwilliger Beitrag in den Hut zugunsten des Chors.
Im Anschluss an das Konzert findet ein Imbiss zugunsten von „Saint-Setiers en Fête“ statt, um gemeinsam zu feiern und sich auszutauschen.
Freiwilliger Beitrag in den Hut zugunsten des Chors.
Im Anschluss an das Konzert findet ein Imbiss zugunsten von „Saint-Setiers en Fête“ statt, um gemeinsam zu feiern und sich auszutauschen.
Espagnol Concierto del coro Millevaches en «Les Chants de Peyrelevade», en la sala de fiestas (junto al ayuntamiento).
Entrada libre con donativo voluntario a beneficio del coro.
Merienda a beneficio de «Saint-Setiers en Fête» al finalizar el concierto para compartir e intercambiar impresiones.
Entrada libre con donativo voluntario a beneficio del coro.
Merienda a beneficio de «Saint-Setiers en Fête» al finalizar el concierto para compartir e intercambiar impresiones.
Anglais Concert by the Millevaches Choir at the Chants de Peyrelevade in the community hall (next to City Hall).
Donations are welcome to benefit the choir.
Refreshments will be served after the concert as part of the Saint-Setiers en Fête festival, providing an opportunity to socialize and chat.
Donations are welcome to benefit the choir.
Refreshments will be served after the concert as part of the Saint-Setiers en Fête festival, providing an opportunity to socialize and chat.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty