<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b262c668-c10e-3f3a-a204-059437484bab> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36c5f37e-f06b-3482-b770-96bf2ece3e15> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03defdc5-cf8e-3c23-ab53-f5a61a5b5474> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33d60b7c-95e6-335e-82f7-246196f00c80> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a98df8c4-1753-3879-a26a-81104a402c31> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly biedt een assortiment pizza's van dinsdag tot zondag vanaf 18.00 uur (behalve op maandag en zaterdag).\n\nJe vindt de foodtruck in Montmorency-Beaufort op dinsdag, Molin-sur-Aube op woensdag, Juzanvigny op donderdag, Pougy op vrijdag en Brienne-le-Ch\u00E2teau op zondag.\n\nAarzel niet om te bestellen!\n\nPizza's met de hand bereid en gevormd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly offre una gamma di pizze dal marted\u00EC alla domenica a partire dalle 18.00 (tranne il luned\u00EC e il sabato).\n\nTroverete il food-truck a Montmorency-Beaufort il marted\u00EC, Molin-sur-Aube il mercoled\u00EC, Juzanvigny il gioved\u00EC, Pougy il venerd\u00EC e Brienne-le-Ch\u00E2teau la domenica.\n\nNon esitate a ordinare!\n\nPizze preparate e modellate a mano."@it .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly ofrece una gama de pizzas de martes a domingo a partir de las 18.00 horas (excepto lunes y s\u00E1bados).\n\nEncontrar\u00E1 el food-truck en Montmorency-Beaufort el martes, Molin-sur-Aube el mi\u00E9rcoles, Juzanvigny el jueves, Pougy el viernes y Brienne-le-Ch\u00E2teau el domingo.\n\nNo dude en hacer su pedido\n\nPizzas preparadas y moldeadas a mano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly offers a variety of pizzas from Tuesday to Sunday from 6pm (except Mondays and Saturdays).\n\nYou'll find the food-truck in Montmorency-Beaufort on Tuesday, in Molin-sur-Aube on Wednesday, in Juzanvigny on Thursday, in Pougy on Friday and in Brienne-le-Ch\u00E2teau on Sunday.\n\nDon't hesitate to order!\n\nPizzas prepared and shaped by hand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly bietet Ihnen von Dienstag bis Sonntag ab 18 Uhr (au\u00DFer montags und samstags) verschiedene Pizzen an.\n\nSie finden den Foodtruck am Dienstag in Montmorency-Beaufort, am Mittwoch in Molin-sur-Aube, am Donnerstag in Juzanvigny, am Freitag in Pougy und am Sonntag in Brienne-le-Ch\u00E2teau.\n\nZ\u00F6gern Sie nicht zu bestellen!\n\nVon Hand zubereitete und geformte Pizzas."@de .
<https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pizza'ly vous propose diff\u00E9rentes pizzas du mardi au dimanche \u00E0 partir de 18h (sauf le lundi et le samedi).\n\nVous retrouverez le food-truck mardi \u00E0 Montmorency-Beaufort, le mercredi \u00E0 Molin-sur-Aube, le jeudi \u00E0 Juzanvigny, le vendredi \u00E0 Pougy et le dimanche \u00E0 Brienne-le-Ch\u00E2teau.\n\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 commander !\n\nPizzas pr\u00E9par\u00E9es et fa\u00E7onn\u00E9es \u00E0 la main."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3/a8470586-1ad8-3998-b7c6-fc2e78b01081> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> .
<https://data.datatourisme.fr/3/a8470586-1ad8-3998-b7c6-fc2e78b01081> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/56c27aa9-0223-3547-9280-99fe22a7728e> .