Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Production and sale of farm cheeses (ewe, cow, mixed, matoun: fresh cheese) and "Barousse" as well as ham, sausage and black pork pâté.
Français (France) Production et vente de fromages fermiers (brebis, vache, mixte, matoun : fromage frais) et du "Barousse" ainsi que du jambon, saucisson et pâté de porc noir.
Allemand (Allemagne) Herstellung und Verkauf von Bauernkäse (Schaf-, Kuh-, Mischkäse, Matoun: Frischkäse) und "Barousse" sowie Schinken, Wurst und Pastete aus schwarzem Schwein.
Néerlandais (Pays-Bas) Productie en verkoop van boerenkaas (schapenkaas, koeienkaas, gemengde kaas, matoun: verse kaas) en "Barousse" alsmede ham, worst en paté van zwart varkensvlees.
Espagnol Producción y venta de quesos de granja (de oveja, de vaca, de mezcla, matoun: queso fresco) y "Barousse", así como de jamón, salchichón y paté de cerdo negro.
Italien (Italie) Produzione e vendita di formaggi di fattoria (di pecora, di mucca, misti, matoun: formaggio fresco) e di "Barousse", nonché di prosciutto, salsiccia e paté di maiale nero.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Production and sale of farm cheeses (ewe, cow, mixed, matoun: fresh cheese) and "Barousse" as well as ham, sausage and black pork pâté.
Français (France) Production et vente de fromages fermiers (brebis, vache, mixte, matoun : fromage frais) et du "Barousse" ainsi que du jambon, saucisson et pâté de porc noir.
Français (France) Un point de vente provisoire (derrière la ferme) ouvre les samedis et dimanches de 11h00 à 12h30 et de 16h00 à 18h00.
Vente à la ferme, BioCoop, supermarché dans le Comminges et à la fromagerie "Chez Xavier", meilleur ouvrier de France à Toulouse.
Vente à la ferme, BioCoop, supermarché dans le Comminges et à la fromagerie "Chez Xavier", meilleur ouvrier de France à Toulouse.
Allemand (Allemagne) Herstellung und Verkauf von Bauernkäse (Schaf-, Kuh-, Mischkäse, Matoun: Frischkäse) und "Barousse" sowie Schinken, Wurst und Pastete aus schwarzem Schwein.
Néerlandais (Pays-Bas) Productie en verkoop van boerenkaas (schapenkaas, koeienkaas, gemengde kaas, matoun: verse kaas) en "Barousse" alsmede ham, worst en paté van zwart varkensvlees.
Espagnol Producción y venta de quesos de granja (de oveja, de vaca, de mezcla, matoun: queso fresco) y "Barousse", así como de jamón, salchichón y paté de cerdo negro.
Espagnol Un punto de venta temporal (detrás de la granja) abre los sábados y domingos de 11:00 a 12:30 y de 16:00 a 18:00.
Venta en la granja, BioCoop, supermercado en las Comminges y en la quesería "Chez Xavier", mejor trabajador de Francia en Toulouse.
Venta en la granja, BioCoop, supermercado en las Comminges y en la quesería "Chez Xavier", mejor trabajador de Francia en Toulouse.
Italien (Italie) Produzione e vendita di formaggi di fattoria (di pecora, di mucca, misti, matoun: formaggio fresco) e di "Barousse", nonché di prosciutto, salsiccia e paté di maiale nero.
Anglais A temporary sales point (behind the farm) opens on Saturdays and Sundays from 11:00 to 12:30 and from 16:00 to 18:00.
Sales at the farm, BioCoop, supermarket in the Comminges and at the cheese factory "Chez Xavier", best worker in France in Toulouse.
Sales at the farm, BioCoop, supermarket in the Comminges and at the cheese factory "Chez Xavier", best worker in France in Toulouse.
Espagnol Nuestra granja consta de 100 hectáreas repartidas en 3 municipios donde pastan 40 vacas y 400 ovejas, repartidas en invierno en dos establos y tres apriscos. Estos hermosos animales nos proporcionan una excelente leche de montaña con la que elaboramos cuatro deliciosos quesos. Producción de la explotación: Cuatro quesos: de vaca, de oveja, mixto y matoun. Las razas de nuestras vacas son Montbélliard, Abundance y Tarine. Nuestras ovejas son lacaunes y basco-béarnaises y castillonnaises.
Italien (Italie) La nostra azienda è composta da 100 ettari distribuiti su 3 comuni dove pascolano 40 mucche e 400 pecore, distribuite in inverno in due stalle e tre ovili. Questi splendidi animali ci regalano un eccellente latte di montagna con cui produciamo quattro deliziosi formaggi. Produzione aziendale: Quattro formaggi: vaccino, ovino, misto e matoun. Le razze delle nostre mucche sono Montbélliard, Abundance e Tarine. Le nostre pecore sono lacaune, basco-béarnaises e castillonnaises.
Néerlandais (Pays-Bas) Een tijdelijk verkooppunt (achter de boerderij) is geopend op zaterdag en zondag van 11.00 tot 12.30 uur en van 16.00 tot 18.00 uur.
Verkoop op de boerderij, BioCoop, supermarkt in de Comminges en in de kaasmakerij "Chez Xavier", beste arbeider van Frankrijk in Toulouse.
Verkoop op de boerderij, BioCoop, supermarkt in de Comminges en in de kaasmakerij "Chez Xavier", beste arbeider van Frankrijk in Toulouse.
Allemand (Allemagne) Eine provisorische Verkaufsstelle (hinter dem Bauernhof) öffnet samstags und sonntags von 11:00 bis 12:30 Uhr und von 16:00 bis 18:00 Uhr.
Verkauf auf dem Bauernhof, BioCoop, Supermarkt im Comminges und in der Käserei "Chez Xavier", bester Arbeiter Frankreichs in Toulouse.
Verkauf auf dem Bauernhof, BioCoop, Supermarkt im Comminges und in der Käserei "Chez Xavier", bester Arbeiter Frankreichs in Toulouse.
Italien (Italie) Un punto vendita temporaneo (dietro l'azienda) apre il sabato e la domenica dalle 11:00 alle 12:30 e dalle 16:00 alle 18:00.
Vendite presso l'azienda agricola, la BioCoop, i supermercati delle Comminges e il caseificio "Chez Xavier", miglior lavoratore di Francia a Tolosa.
Vendite presso l'azienda agricola, la BioCoop, i supermercati delle Comminges e il caseificio "Chez Xavier", miglior lavoratore di Francia a Tolosa.
Français (France) Notre ferme compte 100 hectares très morcelés sur 3 communes où paissent 40 vaches et 400 brebis, réparties l'hiver sur deux étables et trois bergeries. Ces belles bêtes nous donnent un excellent lait de montagne avec lequel nous fabriquons quatre succulents fromages. Productions de la ferme : Quatre fromages : vache, brebis, mixte et matoun. Les races de nos Vaches montbélliardes et abondances et tarines. Nos Brebis sont des lacaunes et basco-béarnaises et castillonnaises.
Allemand (Allemagne) Unser Hof umfasst 100 Hektar stark zerstückeltes Land in drei Gemeinden, auf dem 40 Kühe und 400 Schafe weiden, die im Winter auf zwei Ställe und drei Schafställe verteilt sind. Diese schönen Tiere geben uns eine hervorragende Bergmilch, aus der wir vier leckere Käsesorten herstellen. Produktion auf dem Bauernhof: Vier Käsesorten: Kuh-, Schaf-, Misch- und Matoun-Käse. Die Rassen unserer Kühe sind Montbélliardes und Abondances und Tarines. Unsere Schafe sind lacaunes und basco-béarnaises und castillonnaises.
Anglais Our farm is made up of 100 hectares spread over 3 communes where 40 cows and 400 sheep graze, spread out over two stables and three sheepfolds in winter. These beautiful animals give us an excellent mountain milk with which we make four delicious cheeses. Farm products: Four cheeses: cow, sheep, mixed and matoun. The breeds of our cows are Montbélliard, Abundance and Tarine. Our sheep are lacaunes and basco-béarnaises and castillonnaises.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze boerderij bestaat uit 100 hectare verdeeld over 3 gemeentes waar 40 koeien en 400 schapen grazen, 's winters verdeeld over twee stallen en drie schaapskooien. Deze prachtige dieren geven ons een uitstekende bergmelk waarmee we vier heerlijke kazen maken. Bedrijfsproductie: Vier kazen: koe, ooi, gemengd en matoun. De rassen van onze koeien zijn Montbélliard en Abundance en Tarine. Onze schapen zijn lacaunes en basco-béarnaises en castillonnaises.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Production and sale of farm cheeses (ewe, cow, mixed, matoun: fresh cheese) and "Barousse" as well as ham, sausage and black pork pâté.
Français (France) Production et vente de fromages fermiers (brebis, vache, mixte, matoun : fromage frais) et du "Barousse" ainsi que du jambon, saucisson et pâté de porc noir.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty