<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a94bb226-d734-38b8-b26d-52c4cc546187> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d472845a-9d39-32ee-9945-39c8ce694ca0> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b59449c-4b2c-3e2a-888e-b6085342af87> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/890bd7e8-d5f5-30ee-a979-3c5d79377654> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6b61842-e716-3305-8f8d-fee72abd6a31> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) offre un'ampia gamma di attivit\u00E0 ricreative per i giovani dagli 11 ai 17 anni durante le vacanze.\n\nNon dimenticate di iscrivervi in anticipo! L'iscrizione annuale \u00E8 indispensabile.\n\nCliccate sul seguente link per accedere al programma:"@it .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) ofrece una amplia gama de actividades de ocio para j\u00F3venes de 11 a 17 a\u00F1os durante las vacaciones.\n\nNo olvide inscribirse con antelaci\u00F3n Imprescindible ser socio anual.\n\nHaga clic en el siguiente enlace para acceder al programa:"@es .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) propose de nombreuses activit\u00E9s de loisirs aux jeunes de 11 \u00E0 17 ans pendant les vacances .\n\nPensez \u00E0 vous inscrire \u00E0 l'avance ! Adh\u00E9sion annuelle indispensable.\n\nCliquez sur le lien suivant pour acc\u00E9der au programme:"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) biedt een breed scala aan vrijetijdsactiviteiten voor jongeren van 11 tot 17 jaar tijdens de vakantie.\n\nVergeet niet om je van tevoren in te schrijven! Jaarlijks lidmaatschap is noodzakelijk.\n\nKlik op de volgende link om naar het programma te gaan:"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) offers a wide range of leisure activities for young people aged 11 to 17 during the vacations.\n\nDon't forget to sign up in advance! Annual membership essential.\n\nClick on the following link to access the program:"@en .
<https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das CLAJ (Culture Loisirs Animation Jeunesse) bietet w\u00E4hrend der Ferien zahlreiche Freizeitaktivit\u00E4ten f\u00FCr Jugendliche zwischen 11 und 17 Jahren an.\n\nDenken Sie daran, sich fr\u00FChzeitig anzumelden! Jahresmitgliedschaft erforderlich.\n\nKlicken Sie auf den folgenden Link, um zum Programm zu gelangen:"@de .
<https://data.datatourisme.fr/38/8cd7ca06-61ea-3683-a281-c9f8c77d8dd2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> .
<https://data.datatourisme.fr/38/8cd7ca06-61ea-3683-a281-c9f8c77d8dd2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/56a9e1e1-506d-3344-a806-e57db9a8f007> .