. . . . . . "Gli assi della belote, i re della malafede e i campioni del \u201CMa io avevo la belote\u201D... \u00C8 il vostro momento di gloria! Una gara in cui le carte vengono distribuite\u2026 ma non necessariamente la fortuna! Bar, cr\u00EApes per consolare i perdenti e premiare i vincitori! Venite con il vostro miglior compagno di gioco o con quello su cui potrete scaricare la colpa!"@it . "Les as de la belote, les rois de la mauvaise foi et les champions du \"Mais j'avais la belote\" ... C'est votre moment de gloire ! Un concours o\u00F9 les cartes sont distribu\u00E9es ...mais pas forc\u00E9ment la chance ! Buvette, cr\u00EApes pour consoler les perdants et r\u00E9compenser les gagnants ! Venez avec votre meilleur partenaire ou celui sur qui vous pourrez rejeter la faute !"@fr . "Los ases de la belote, los reyes de la mala fe y los campeones del \u00ABPero es que yo ten\u00EDa la belote\u00BB... \u00A1Es vuestro momento de gloria! Un concurso en el que se reparten las cartas... \u00A1pero no necesariamente la suerte! \u00A1Barrita y crepes para consolar a los perdedores y recompensar a los ganadores! \u00A1Venid con vuestro mejor compa\u00F1ero de juego o con aquel al que pod\u00E1is echarle la culpa!"@es . "Die Asse im Belote, die Meister der Unredlichkeit und die Champions des \u201EAber ich hatte doch Belote\u201C \u2026 Das ist euer gro\u00DFer Moment! Ein Wettbewerb, bei dem die Karten verteilt werden \u2026 aber nicht unbedingt das Gl\u00FCck! Getr\u00E4nke und Cr\u00EApes, um die Verlierer zu tr\u00F6sten und die Gewinner zu belohnen! Kommt mit eurem besten Partner oder mit demjenigen, dem ihr die Schuld in die Schuhe schieben k\u00F6nnt!"@de . "De belote-kampioenen, de koningen van de oneerlijkheid en de kampioenen van het \u201EMaar ik had de belote\u201C \u2026 Dit is jullie moment van glorie! Een wedstrijd waarin de kaarten worden gedeeld \u2026 maar het geluk niet per se! Er is een bar en er zijn cr\u00EApes om de verliezers te troosten en de winnaars te belonen! Kom met je beste partner of met degene op wie je de schuld kunt afschuiven!"@nl . "The aces of belote, the kings of bad faith, and the champions of \u201CBut I had the belote\u201D... This is your moment of glory! A contest where the cards are dealt... but luck isn\u2019t guaranteed! A refreshment stand and cr\u00EApes to console the losers and reward the winners! Bring your best partner\u2014or the one you can blame for your losses!"@en . . .