data:569a0ca8-f98b-3e2a-8939-ac5fc76d5ebb
Description

Anglais In the heart of a charming medieval village, the inn welcomes you in the shade of the plane trees. It's like being at home, with a village inn atmosphere, fresh produce, short circuits and traditional cuisine, smiles, taste and good humor.

Allemand (Allemagne) Im Herzen eines Dorfes mit mittelalterlichem Charme empfängt Sie die Auberge im Schatten der Platanen. Hier fühlt man sich wie zu Hause, Dorfgasthaus-Atmosphäre, frische Produkte, kurze Wege und traditionelle Küche, Lächeln, Geschmack und gute Laune.

Italien (Italie) Nel cuore di un incantevole borgo medievale, la locanda vi accoglie all'ombra dei platani. Qui è come sentirsi a casa, con un'atmosfera da locanda di paese, prodotti freschi, circuiti brevi e cucina tradizionale, sorrisi, gusto e buonumore.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van een charmant middeleeuws dorp heet de herberg je welkom in de schaduw van de platanen. Het is hier net alsof je thuis bent, met een dorpsherbergsfeer, verse producten, korte circuits en traditionele keuken, glimlach, smaak en goed humeur.

Espagnol En el corazón de un encantador pueblo medieval, la posada le da la bienvenida a la sombra de los plátanos. Aquí es como estar en casa, con ambiente de posada de pueblo, productos frescos, circuitos cortos y cocina tradicional, sonrisas, gusto y buen humor.

Français (France) Positionné idéalement au milieu de sites naturels d'exceptions, à deux pas des Gorges des Raspes aux allures de fjord Norvégien, de la Cascade des Baumes à chute d'eau de 18 mètres de haut et point étape du fameux GR736 Gorges et Vallée du Tarn, l'aventure à portée de tous
Ici, nous vous proposons une cuisine traditionnelle élaborée à base de produits frais issus des circuits courts,  sans artifice simplement l'intention de sublimer la qualité de la production locale. 

Espagnol Idealmente situado en medio de parajes naturales excepcionales, a dos pasos de las Gorges des Raspes, que se asemejan a un fiordo noruego, y de la Cascade des Baumes, cascada de 18 metros de altura y etapa del famoso GR736 Gorges et Vallée du Tarn, la aventura está al alcance de todos
Aquí le proponemos una cocina tradicional basada en productos frescos procedentes de circuitos cortos, sin trucos y con la única intención de sublimar la calidad de los productos locales.

Néerlandais (Pays-Bas) Ideaal gelegen te midden van uitzonderlijke natuurgebieden, op een steenworp afstand van de Gorges des Raspes, die op een Noorse fjord lijkt, en de Cascade des Baumes, een 18 meter hoge waterval en pleisterplaats van de beroemde GR736 Gorges et Vallée du Tarn, ligt avontuur binnen ieders bereik
Hier bieden we je een traditionele keuken op basis van verse producten uit korte circuits, zonder trucjes maar met de bedoeling om de kwaliteit van de lokale producten te sublimeren.

Anglais Ideally positioned in the midst of exceptional natural sites, just a stone's throw from the Norwegian fjord-like Gorges des Raspes, the Cascade des Baumes with its 18-meter-high waterfall, and a stopover point on the famous GR736 Gorges et Vallée du Tarn, adventure is within everyone's reach
Here, we offer traditional cuisine based on fresh, locally-sourced produce, with no tricks or gimmicks, just the intention of sublimating the quality of local produce.

Allemand (Allemagne) Ideale Lage inmitten außergewöhnlicher Naturlandschaften, nur wenige Schritte von den Gorges des Raspes mit ihrem norwegischen Fjordcharakter, dem Cascade des Baumes mit seinem 18 m hohen Wasserfall und dem Etappenziel des berühmten GR736 Gorges et Vallée du Tarn entfernt - ein Abenteuer für jedermann
Hier bieten wir Ihnen eine traditionelle Küche, die auf der Grundlage von frischen Produkten aus kurzen Kreisläufen zubereitet wird, ohne Kunstgriffe, nur mit der Absicht, die Qualität der lokalen Produktion zu sublimieren.