Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Argan se croit malade et ne peut vivre sans être entouré de médecins. Pour avoir un gendre médecin, il veut donner sa fille Angélique au fils de son médecin préféré, tandis que Béline, qu'il a épousé en seconde noce, se conduit en parfaite marâtre...
Allemand (Allemagne) Argan hält sich für krank und kann nicht leben, ohne von Ärzten umgeben zu sein. Um einen Schwiegersohn zu haben, der Arzt ist, will er seine Tochter Angélique dem Sohn seines Lieblingsarztes zur Frau geben, während Bérénice, die er in zweiter Ehe geheiratet hat, sich wie eine perfekte Ehefrau verhä
Néerlandais (Pays-Bas) Argan denkt dat hij ziek is en kan niet leven zonder %omringd te zijn% door artsen. Om een schoonzoon te krijgen die arts is, wil hij zijn dochter Angélique uithuwelijken aan de zoon van zijn favoriete arts, terwijl Bérénice, met wie hij in tweede huwelijk is getrouwd, zich gedraagt als een echte mi
Anglais Argan believes he is ill and cannot live without being surrounded by doctors. To have a son-in-law who is a doctor, he wants to marry off his daughter Angélique to the son of his favorite doctor, while Bérénice, whom he married in his second marriage, acts like a complete shrew...
Espagnol Argan se cree enfermo y no puede vivir sin estar rodeado de médicos. Para tener un yerno médico, quiere casar a su hija Angélique con el hijo de su médico favorito, mientras que Bélène, con quien se casó en segundas nupcias, se comporta como una auténtica amante...
Italien (Italie) Argan si crede malato e non riesce a vivere senza essere circondato da medici. Per avere un genero medico, vuole dare in sposa sua figlia Angélique al figlio del suo medico preferito, mentre Bénédine, che ha sposato in seconde nozze, si comporta come una vera e propria padrona...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Toinette, una serva generosa e impertinente, saprà fare il necessario per sventare l'intrigo dei medici, l’ipocrisia della suocera e salvare così l’amore della sua giovane padrona. Regia di Colette Roumanoff. Con Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Béline), Valérie Roumanoff (Angélique), Valentine Erlich (Louison). A partire dai 7 anni.
Français (France) Toinette, servante généreuse et impertinente, saura faire le nécessaire pour déjouer l'intrigue des médecins, l'hypocrisie de la belle-mère et sauver ainsi les amours de sa jeune maîtresse. Mise en scène de Colette Roumanoff. Avec Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Béline), Valérie Roumanoff (Angélique), Valentine Erlich (Louison). À partir de 7 ans.
Allemand (Allemagne) Toinette, eine großzügige und freche Dienstmagd, wird alles Notwendige tun, um die Intrige der Ärzte zu vereiteln, die Heuchelei der Schwiegermutter zu entlarven und so die Liebe ihrer jungen Herrin zu retten. Inszenierung: Colette Roumanoff. Mit Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Béline), Valérie Roumanoff (Angélique), Valentine Erlich (Louison). Ab 7 Jahren.
Espagnol Toinette, una criada generosa e impertinente, sabrá hacer lo necesario para frustrar la intriga de los médicos, la hipocresía de la suegra y salvar así el amor de su joven señora. Dirección de Colette Roumanoff. Con Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Bélène), Valérie Roumanoff (Angélique) y Valentine Erlich (Louison). A partir de 7 años.
Néerlandais (Pays-Bas) Toinette, een vrijpostige en brutale dienstmeid, zal alles in het werk stellen om de intrige van de artsen te dwarsbomen, de hypocrisie van de schoonmoeder te doorzien en zo de liefde van haar jonge meesteres te redden. Regie: Colette Roumanoff. Met Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Béline), Valérie Roumanoff (Angélique), Valentine Erlich (Louison). Vanaf 7 jaar.
Anglais Toinette, a generous and sassy maid, will do whatever it takes to thwart the doctors’ plot, the hypocrisy of the mother-in-law, and thus save her young mistress’s romance. Directed by Colette Roumanoff. Starring Patrice Vion (Argan), Isabelle Laffitte (Toinette), Carine Montag (Béline), Valérie Roumanoff (Angélique), and Valentine Erlich (Louison). For ages 7 and up.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Argan se croit malade et ne peut vivre sans être entouré de médecins. Pour avoir un gendre médecin, il veut donner sa fille Angélique au fils de son médecin préféré, tandis que Béline, qu'il a épousé en seconde noce, se conduit en parfaite marâtre...
Allemand (Allemagne) Argan hält sich für krank und kann nicht leben, ohne von Ärzten umgeben zu sein. Um einen Schwiegersohn zu haben, der Arzt ist, will er seine Tochter Angélique dem Sohn seines Lieblingsarztes zur Frau geben, während Bérénice, die er in zweiter Ehe geheiratet hat, sich wie eine perfekte Ehefrau verhä
Néerlandais (Pays-Bas) Argan denkt dat hij ziek is en kan niet leven zonder %omringd te zijn% door artsen. Om een schoonzoon te krijgen die arts is, wil hij zijn dochter Angélique uithuwelijken aan de zoon van zijn favoriete arts, terwijl Bérénice, met wie hij in tweede huwelijk is getrouwd, zich gedraagt als een echte mi
Anglais Argan believes he is ill and cannot live without being surrounded by doctors. To have a son-in-law who is a doctor, he wants to marry off his daughter Angélique to the son of his favorite doctor, while Bérénice, whom he married in his second marriage, acts like a complete shrew...
Espagnol Argan se cree enfermo y no puede vivir sin estar rodeado de médicos. Para tener un yerno médico, quiere casar a su hija Angélique con el hijo de su médico favorito, mientras que Bélène, con quien se casó en segundas nupcias, se comporta como una auténtica amante...
Italien (Italie) Argan si crede malato e non riesce a vivere senza essere circondato da medici. Per avere un genero medico, vuole dare in sposa sua figlia Angélique al figlio del suo medico preferito, mentre Bénédine, che ha sposato in seconde nozze, si comporta come una vera e propria padrona...