@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5689f98e-bdae-372e-bd2d-2d378b29633f owl:topDataProperty """We're all going! These days are an opportunity to discover or rediscover the rich heritage of Corsica. For the Calvi-Balagne sector, meet at the Calvi Tourist Office to collect your program"""@en, """On y va tous ! Ces journées sont l'occasion de découvrir ou redécouvrir la richesse du patrimoine de la Corse. Pour le secteur Calvi-Balagne, RDV à l'Office de Tourisme de Calvi, au MUDACC Citadelle ou à la tour du sel pour récupérer votre programme ."""@fr, """Ci andiamo tutti! Queste giornate sono un'occasione per scoprire o riscoprire la ricchezza del patrimonio della Corsica. Per la zona di Calvi-Balagne, recatevi all'Ufficio del Turismo di Calvi, alla Citadelle MUDACC o alla torre del sale per ritirare il vostro programma."""@it ; :hasTranslatedProperty data:da061985-ad07-3742-9886-4556de1704b7, data:514d18f2-18b3-3987-bc26-6ed7c945f620, data:c401a6d0-3ceb-3866-8b54-18ad0696d7dc ; :shortDescription """We're all going! These days are an opportunity to discover or rediscover the rich heritage of Corsica. For the Calvi-Balagne sector, meet at the Calvi Tourist Office to collect your program"""@en, """On y va tous ! Ces journées sont l'occasion de découvrir ou redécouvrir la richesse du patrimoine de la Corse. Pour le secteur Calvi-Balagne, RDV à l'Office de Tourisme de Calvi, au MUDACC Citadelle ou à la tour du sel pour récupérer votre programme ."""@fr, """Auf geht’s! Diese Tage bieten die Gelegenheit, den Reichtum des korsischen Kulturerbes zu entdecken oder wiederzuentdecken. Für die Region Calvi-Balagne holen Sie sich Ihr Programm bitte im Fremdenverkehrsamt von Calvi, im MUDACC Citadelle oder am Salzturm ab."""@de, """Ci andiamo tutti! Queste giornate sono un'occasione per scoprire o riscoprire la ricchezza del patrimonio della Corsica. Per la zona di Calvi-Balagne, recatevi all'Ufficio del Turismo di Calvi, alla Citadelle MUDACC o alla torre del sale per ritirare il vostro programma."""@it, """¡Vamos todos! Estas jornadas son una oportunidad para descubrir o redescubrir la riqueza del patrimonio de Córcega. En la zona de Calvi-Balagne, acércate a la Oficina de Turismo de Calvi, al MUDACC Citadelle o a la Torre de la Sal para recoger tu programa."""@es, """Laten we er allemaal heen gaan! Deze dagen bieden de gelegenheid om het rijke erfgoed van Corsica te ontdekken of te herontdekken. Voor de regio Calvi-Balagne kunt u terecht bij het VVV-kantoor van Calvi, bij het MUDACC Citadelle of bij de zouttoren om uw programma op te halen."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5689f98e-bdae-372e-bd2d-2d378b29633f ; :hasDescription data:5689f98e-bdae-372e-bd2d-2d378b29633f .