@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:5681958d-e4cc-3681-abb2-74d5e94f2d9c
:hasTranslatedProperty data:a15c8cf7-324a-37ed-922c-36b6be8f4f85, data:e3da6f7e-7361-35ef-89a4-2d482985f761, data:e80c223f-afc8-3a50-9c0b-683cfc0f3df9 ;
a :Description ;
dc:description """Le 27 novembre 2026 : sortez de là avec les bons vins pour vos fêtes.
On éclaire vos choix : quels vins acheter, avec quels plats, comment les conserver et les servir. Anecdotes, accords concrets et planche charcuterie-fromage dans une ambiance simple et conviviale.
Deux heures pour arrêter de tâtonner et arriver à Noël avec les bonnes bouteilles.
Places limitées. Réservez vite :)"""@fr, """27 de noviembre de 2026: sal de la incertidumbre con los vinos adecuados para tus fiestas.
Te ayudamos a elegir: qué vinos comprar, con qué platos maridarlos, cómo conservarlos y servirlos. Anécdotas, maridajes concretos y una tabla de embutidos y quesos en un ambiente sencillo y acogedor.
Dos horas para dejar de dar vueltas al tema y llegar a Navidad con las botellas adecuadas.
Plazas limitadas. Reserva ya :)"""@es, """27 November 2026: leave here with the perfect wines for your festive celebrations.
We’ll guide you through your choices: which wines to buy, what to pair them with, and how to store and serve them. Fun facts, practical pairing suggestions and a charcuterie and cheese platter, all in a relaxed and friendly atmosphere.
Two hours to stop fumbling around and arrive at Christmas with the right bottles.
Places are limited. Book quickly :)"""@en, """27. November 2026: Gehen Sie mit den richtigen Weinen für Ihre Feiertage nach Hause.
Wir helfen Ihnen bei der Auswahl: Welche Weine Sie kaufen sollten, zu welchen Gerichten sie passen, wie man sie lagert und serviert. Anekdoten, konkrete Weinempfehlungen und eine Wurst- und Käseplatte in einer ungezwungenen und geselligen Atmosphäre.
Zwei Stunden, um das Herumprobieren zu beenden und mit den richtigen Flaschen in die Weihnachtszeit zu starten.
Begrenzte Teilnehmerzahl. Reservieren Sie schnell :)"""@de, """27 november 2026: kom uit de onzekerheid met de juiste wijnen voor uw feestdagen.
We geven u duidelijkheid: welke wijnen u moet kopen, bij welke gerechten, hoe u ze moet bewaren en serveren. Leuke weetjes, concrete combinaties en een plankje met vleeswaren en kaas in een eenvoudige en gezellige sfeer.
Twee uur om geen twijfel meer te hebben en met de juiste flessen aan Kerstmis te beginnen.
Beperkt aantal plaatsen. Reserveer snel :)"""@nl, """27 novembre 2026: uscite dal caos con i vini giusti per le vostre feste.
Vi aiutiamo a orientarvi: quali vini acquistare, con quali piatti abbinarli, come conservarli e servirli. Aneddoti, abbinamenti concreti e un tagliere di salumi e formaggi in un’atmosfera semplice e conviviale.
Due ore per smettere di brancolare nel buio e arrivare a Natale con le bottiglie giuste.
Posti limitati. Prenotate subito :)"""@it .
owl:topObjectProperty data:5681958d-e4cc-3681-abb2-74d5e94f2d9c ;
:hasDescription data:5681958d-e4cc-3681-abb2-74d5e94f2d9c .