"El camping situado a orillas del Loira \"Les Portes de Sancerre\", le seducir\u00E1 por su tranquilidad y la riqueza de su entorno. Nuestro camping est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de Saint-Satur, en Berry, ciudad cargada de historia y cuna del vi\u00F1edo de Sancerre."@es . "Le camping \u00AB Les Portes de Sancerre \u00BB est situ\u00E9 \u00E0 Saint-Satur, un village charg\u00E9 d\u2019histoire et situ\u00E9 au coeur du vignoble de Sancerre. Bourges, nomm\u00E9e Capitale Europ\u00E9enne de la Culture 2028, se situe \u00E0 moins de 50 kilom\u00E8tres de l\u2019\u00E9tablissement."@fr . "Deze driesterrencamping aan de Loire, onderaan de heuvel van Sancerre, ligt in een groene, rustige en schaduwrijke omgeving. De camping biedt u groene staanplaatsen en u kunt hier stacaravans met 2 en 3 kamers en tenten huren. In de buurt kunt u tennissen, kano\u00EBn, zwemmen in een zwembad enz."@nl . "Der am Ufer der Loire gelegene Campingplatz \"Les Portes de Sancerre\" wird Sie mit seiner Ruhe und seiner reichen Umgebung begeistern. Unser Campingplatz befindet sich im Herzen von Saint-Satur im Berry, einer geschichtstr\u00E4chtigen Stadt und Wiege des Weinbaugebiets Sancerre."@de . "This 3-star campsite is located at the foot of Sancerre hill, on the edge of the Loire. In our green, tranquil and shaded setting, we offer green camping pitches, 2-3 bedroomed mobile homes and static tents. Tennis courts, canoes, bikes and a pool are nearby."@en . "Il campeggio situato sulle rive della Loira \"Les Portes de Sancerre\", vi sedurr\u00E0 con la sua tranquillit\u00E0 e la ricchezza del suo ambiente. Il nostro campeggio si trova nel cuore di Saint-Satur, nella regione del Berry, una citt\u00E0 ricca di storia e culla del vigneto Sancerre."@it . "El camping situado a orillas del Loira \"Les Portes de Sancerre\", le seducir\u00E1 por su tranquilidad y la riqueza de su entorno. Nuestro camping est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de Saint-Satur, en Berry, ciudad cargada de historia y cuna del vi\u00F1edo de Sancerre."@es . "Le camping \u00AB Les Portes de Sancerre \u00BB est situ\u00E9 \u00E0 Saint-Satur, un village charg\u00E9 d\u2019histoire et situ\u00E9 au coeur du vignoble de Sancerre. Bourges, nomm\u00E9e Capitale Europ\u00E9enne de la Culture 2028, se situe \u00E0 moins de 50 kilom\u00E8tres de l\u2019\u00E9tablissement."@fr . "Deze driesterrencamping aan de Loire, onderaan de heuvel van Sancerre, ligt in een groene, rustige en schaduwrijke omgeving. De camping biedt u groene staanplaatsen en u kunt hier stacaravans met 2 en 3 kamers en tenten huren. In de buurt kunt u tennissen, kano\u00EBn, zwemmen in een zwembad enz."@nl . "Der am Ufer der Loire gelegene Campingplatz \"Les Portes de Sancerre\" wird Sie mit seiner Ruhe und seiner reichen Umgebung begeistern. Unser Campingplatz befindet sich im Herzen von Saint-Satur im Berry, einer geschichtstr\u00E4chtigen Stadt und Wiege des Weinbaugebiets Sancerre."@de . "This 3-star campsite is located at the foot of Sancerre hill, on the edge of the Loire. In our green, tranquil and shaded setting, we offer green camping pitches, 2-3 bedroomed mobile homes and static tents. Tennis courts, canoes, bikes and a pool are nearby."@en . "Il campeggio situato sulle rive della Loira \"Les Portes de Sancerre\", vi sedurr\u00E0 con la sua tranquillit\u00E0 e la ricchezza del suo ambiente. Il nostro campeggio si trova nel cuore di Saint-Satur, nella regione del Berry, una citt\u00E0 ricca di storia e culla del vigneto Sancerre."@it . . "3-star campsite on the banks of the Loire and the foot of Sancerre Hill. In a green, quiet, leafy setting."@en . "Case mobili, tende glamping completamente attrezzate o piazzole per tende, roulotte o camper, scegliete voi! Tre parole d'ordine nel nostro campeggio Berrichon: autenticit\u00E0, semplicit\u00E0 e condivisione!\nMarchio Accueil V\u00E9lo e Loire \u00E0 V\u00E9lo."@it . "Casas m\u00F3viles, tiendas glamping totalmente equipadas o parcelas para tiendas, caravanas o autocaravanas, \u00A1usted elige! Tres palabras clave en nuestro camping de Berrichon: \u00A1autenticidad, sencillez y compartir!\nEtiquetas Accueil V\u00E9lo y Loire \u00E0 V\u00E9lo."@es . "Deze driesterrencamping aan de Loire, onderaan de heuvel van Sancerre, ligt in een groene, rustige en schaduwrijke omgeving. De camping biedt u groene staanplaatsen en u kunt hier stacaravans met 2 en 3 kamers en tenten huren. In de buurt kunt u tennissen, kano\u00EBn, zwemmen in een zwembad enz."@nl . "Mobilheime, ausgestattete Glamping-Zelte oder Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile - treffen Sie Ihre Wahl! Auf unserem Campingplatz in Berry gelten drei Leitmotive: Authentizit\u00E4t, Einfachheit und Teilen!\nMit den Labels Accueil V\u00E9lo und Loire \u00E0 V\u00E9lo ausgezeichnet."@de . "Vignobles de renom, monuments historiques, villages authentiques, paysages naturels \u00E0 couper le souffle : le Grand Sancerrois offre de magnifiques promenades et de fantastiques d\u00E9couvertes.\nD\u2019Aubigny-sur-N\u00E8re, la cit\u00E9 des Stuarts, \u00E0 Bourges, Capitale Europ\u00E9enne de la Culture en 2028, en passant par Gien, capitale des arts d\u00E9coratifs ou encore Sully-sur-Loire et son c\u00E9l\u00E8bre ch\u00E2teau m\u00E9di\u00E9val, les occasions de s\u2019\u00E9merveiller et de se cultiver sont au rendez-vous sur ce territoire.\nLe camping \u00AB Les Portes de Sancerre \u00BB est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du parcours de La Loire \u00E0 V\u00E9lo. Un accueil sp\u00E9cifique et des services adapt\u00E9s aux cyclotouristes sont donc propos\u00E9s aux adeptes des voyages en itin\u00E9rance. \u00C0 ce titre, l\u2019\u00E9tablissement b\u00E9n\u00E9ficie du label Accueil V\u00E9lo."@fr . . .