Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die alte Argens-Brücke ermöglichte, wie ihr Name besagt, die Überquerung des Flusses Argens.
Anglais As the name suggests, the old Argens Bridge used to take the inhabitants across the River Argens.
Français (France) Le vieux pont de l’Argens, inauguré en 1829, a longtemps été le seul passage entre les deux rives. Il remplace l’ancien bac et devient un symbole du lien entre le village et son terroir.
Espagnol El viejo puente de Argens, inaugurado en 1829, fue durante mucho tiempo el único vínculo entre las dos orillas del río. Sustituye al antiguo transbordador y se ha convertido en un símbolo del vínculo entre el pueblo y su tierra.
Italien (Italie) Il vecchio ponte di Argens, inaugurato nel 1829, è stato per lungo tempo l'unico collegamento tra le due sponde del fiume. Sostituisce il vecchio traghetto ed è diventato un simbolo del legame tra il villaggio e la sua terra.
Néerlandais (Pays-Bas) De oude Argensbrug, ingehuldigd in 1829, was lange tijd de enige verbinding tussen de twee oevers van de rivier. Hij vervangt de oude veerpont en is een symbool geworden van de band tussen het dorp en zijn land.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die alte Argens-Brücke ermöglichte, wie ihr Name besagt, die Überquerung des Flusses Argens.
Anglais As the name suggests, the old Argens Bridge used to take the inhabitants across the River Argens.
Français (France) Le vieux pont de l’Argens, inauguré en 1829, a longtemps été le seul passage entre les deux rives. Il remplace l’ancien bac et devient un symbole du lien entre le village et son terroir.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty