<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Caviste, bar \u00E0 vins, terrasse, soir\u00E9es d\u00E9gustation, soir\u00E9es concerts. Location de tireuses \u00E0 bi\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c620db47-d6e8-336c-b2d1-ad6a1de4c2e4> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07241ccb-b529-3322-9f10-23ef04acb6b4> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a1d86d1-8ab3-30b2-bc1a-625e3a62bf63> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d0af844-cffd-38d0-a5a6-6784cdcf7eef> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98e2ddfc-0761-31c7-b53d-25bfce8086d0> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61588a3c-8b8e-3698-a672-f0af3f4941bf> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9e3b905-cee2-3a31-9f66-7270d2dbc5e1> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efb3f50d-f235-303b-90e6-b9225803c82b> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60253fc8-29d0-3bce-85b1-e4e04c7e5adc> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Caviste, bar \u00E0 vins, terrasse, soir\u00E9es d\u00E9gustation, soir\u00E9es concerts. Location de tireuses \u00E0 bi\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tienda de vinos, vinoteca, terraza, veladas de degustaci\u00F3n, veladas de conciertos. Alquiler de grifos de cerveza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enoteca, wine bar, terrazza, serate di degustazione, serate di concerti. Noleggio di rubinetti per la birra."@it .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Caviste, Weinbar, Terrasse, Verkostungsabende, Konzertabende. Vermietung von Bierzapfanlagen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wine shop, wine bar, terrace, tasting evenings, concert evenings. Rental of beer taps."@en .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wijnwinkel, wijnbar, terras, proefavonden, concertavonden. Verhuur van biertaps."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wine bar, terrace, evening concerts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caviste avec 400 r\u00E9f\u00E9rence de vins, 190 r\u00E9f\u00E9rences de spiritueux, 90 r\u00E9f\u00E9rences de bi\u00E8res. Bar \u00E0 vins, terrasse, soir\u00E9es d\u00E9gustation, soir\u00E9es concerts. Location de tireuses \u00E0 bi\u00E8res, froid sec pour des \u00E9v\u00E8nements familiaux ou Co2 double becs pour de plus gros \u00E9v\u00E8nements (mariages, concerts, festivals). S\u00E9bastien et Romain vous accueillent."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enoteca con 400 referenze di vini, 190 referenze di liquori, 90 referenze di birre. Wine bar, terrazza, serate di degustazione, serate di concerti. Noleggio di spine di birra, dry cold per eventi familiari o Co2 a doppia erogazione per eventi pi\u00F9 grandi (matrimoni, concerti, festival). S\u00E9bastien e Romain vi danno il benvenuto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wijnwinkel met 400 referenties van wijnen, 190 referenties van sterke dranken, 90 referenties van bieren. Wijnbar, terras, proefavonden, concertavonden. Verhuur van biertaps, dry cold voor familie-evenementen of dubbele Co2-taps voor grotere evenementen (bruiloften, concerten, festivals). S\u00E9bastien en Romain heten u welkom."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tienda de vinos con 400 referencias de vinos, 190 referencias de licores, 90 referencias de cervezas. Bar de vinos, terraza, veladas de degustaci\u00F3n, noches de concierto. Alquiler de grifos de cerveza, de fr\u00EDo seco para eventos familiares o de doble ca\u00F1o de Co2 para eventos m\u00E1s grandes (bodas, conciertos, festivales). S\u00E9bastien y Romain le dan la bienvenida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caviste mit 400 Referenzen an Weinen, 190 Referenzen an Spirituosen, 90 Referenzen an Bieren. Weinbar, Terrasse, Verkostungsabende, Konzertabende. Vermietung von Bierzapfanlagen, trockene K\u00FChlung f\u00FCr Familienveranstaltungen oder Co2-Doppelschn\u00E4bel f\u00FCr gr\u00F6\u00DFere Veranstaltungen (Hochzeiten, Konzerte, Festivals). S\u00E9bastien und Romain hei\u00DFen Sie herzlich willkommen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/a0988851-3540-314d-b6e8-25efe13dc8cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> .
<https://data.datatourisme.fr/6/a0988851-3540-314d-b6e8-25efe13dc8cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/565464b0-f463-3f5f-967f-50bc6eac4458> .