@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:564f1caf-04b1-347e-aa4c-b9173f0f7e8b
  owl:topDataProperty "Lassen Sie sich auf der Terrasse am Fuße der Stiftskirche Saint-Martin oder im Speisesaal von einer traditionellen Küche oder einer Pizza verführen."@de, "On the terrace at the foot of the collegiate church of Saint-Martin or in the dining room, let yourself be tempted by traditional cuisine or pizza."@en, "En terrasse au pied de la collégiale Saint-Martin ou en salle, laissez-vous tenter par une cuisine traditionnelle ou une pizza."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e48fd3bb-2cdc-30e3-a318-b94cbf8bc3ff, data:01fcce1c-900c-3769-b968-cf5e091357f8, data:7873bff2-472a-301a-8ede-90fab17dbe1d, data:ce71ec7e-7087-3425-95bd-549cf59c7c56, data:d781dd63-842c-36ec-9a4f-dd5502dfe779, data:2739af74-2e7e-3097-87a6-01e9af0d5f87 ;
  :shortDescription "Lassen Sie sich auf der Terrasse am Fuße der Stiftskirche Saint-Martin oder im Speisesaal von einer traditionellen Küche oder einer Pizza verführen."@de, "On the terrace at the foot of the collegiate church of Saint-Martin or in the dining room, let yourself be tempted by traditional cuisine or pizza."@en, "En terrasse au pied de la collégiale Saint-Martin ou en salle, laissez-vous tenter par une cuisine traditionnelle ou une pizza."@fr, "Sulla terrazza ai piedi della collegiata di Saint-Martin o nella sala da pranzo, lasciatevi tentare dalla cucina tradizionale o dalla pizza."@it, "En la terraza a los pies de la colegiata de Saint-Martin o en el comedor, déjese tentar por la cocina tradicional o la pizza."@es, "Laat je op het terras aan de voet van de collegiale kerk Saint-Martin of in de eetzaal verleiden door traditionele gerechten of pizza."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Ob auf der Terrasse am Fuße der Stiftskirche Saint-Martin oder im Speisesaal – lassen Sie sich von unserer traditionellen Küche oder einer Pizza verwöhnen.
Vergessen Sie nicht, das Essen mit einer hausgemachten süßen Nachspeise abzurunden!"""@de, """Whether you’re sitting on the terrace at the foot of Saint-Martin Collegiate Church or inside the restaurant, treat yourself to some traditional cuisine or a pizza.
Don’t forget to finish off with a sweet, homemade treat!"""@en, """En terrasse, au pied de la collégiale Saint-Martin, ou en salle, laissez-vous tenter par une cuisine traditionnelle ou une pizza. 
N'oubliez pas de finir sur une note sucrée, faite maison !"""@fr, """Sulla terrazza, ai piedi della collegiata di Saint-Martin, o all’interno del locale, lasciatevi tentare da un piatto della cucina tradizionale o da una pizza.
Non dimenticate di concludere il pasto con un dolce fatto in casa!"""@it, """Ya sea en la terraza, a los pies de la colegiata de San Martín, o en el interior del local, déjate seducir por la cocina tradicional o por una pizza.
¡No te olvides de terminar con un postre dulce, hecho en casa!"""@es, """Op het terras, aan de voet van de collegiale kerk Saint-Martin, of binnen: laat u verleiden door de traditionele keuken of een pizza.
Vergeet niet om de maaltijd af te sluiten met een zoete, huisgemaakte toet!"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/6114eda1-e927-3d53-9e9b-d43f296dd829>
  owl:topObjectProperty data:564f1caf-04b1-347e-aa4c-b9173f0f7e8b ;
  :hasDescription data:564f1caf-04b1-347e-aa4c-b9173f0f7e8b .