Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le musée Bertrand dévoile une nouvelle exposition temporaire consacrée à l’histoire des guerriers du Japon.
Espagnol El Museo Bertrand inaugura una nueva exposición temporal dedicada a la historia de los guerreros japoneses.
Anglais The Bertrand Museum unveils a new temporary exhibition dedicated to the history of Japanese warriors.
Allemand (Allemagne) Das Bertrand-Museum enthüllt eine neue Sonderausstellung, die der Geschichte der Krieger Japans gewidmet ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bertrand Museum onthult een nieuwe tijdelijke tentoonstelling gewijd aan de geschiedenis van Japanse krijgers.
Italien (Italie) Il Museo Bertrand presenta una nuova mostra temporanea dedicata alla storia dei guerrieri giapponesi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Take a plunge into the Edo period (1603-1868) with over a hundred works of art! With swords, armor, ceramics and silk paintings, you'll discover both the military world of these exceptional fighters and their contribution to the arts, from tea ceremonies to prints.
Espagnol Viaje en el tiempo al periodo Edo (1603-1868) con un centenar de obras de arte Con espadas, armaduras, cerámicas y pinturas sobre seda, podrá descubrir tanto el mundo militar de estos excepcionales combatientes como su contribución a las artes, desde la ceremonia del té hasta los grabados.
Italien (Italie) Fate un viaggio nel tempo fino al periodo Edo (1603-1868) con un centinaio di opere d'arte! Con spade, armature, ceramiche e dipinti su seta, potrete scoprire sia il mondo militare di questi eccezionali combattenti sia il loro contributo alle arti, dalla cerimonia del tè alle stampe.
Français (France) À travers une centaine d’œuvres, plongez en pleine époque d’Edo (1603-1868) ! Sabres, armures, céramiques ou encore peintures sur soie vous permettront de découvrir à la fois l’univers militaire de ces combattants d’exception et leur apport aux arts, de la cérémonie du thé aux estampes.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga terug in de tijd naar de Edo-periode (1603-1868) met een honderdtal kunstwerken! Met zwaarden, harnassen, keramiek en zijden schilderijen ontdek je zowel de militaire wereld van deze uitzonderlijke strijders als hun bijdrage aan de kunst, van theeceremonies tot prenten.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie in die Edo-Zeit (1603-1868) ein! Die Sammlung umfasst Schwerter, Rüstungen, Keramiken und Seidenmalereien, die sowohl die militärische Welt dieser außergewöhnlichen Kämpfer als auch ihren Beitrag zur Kunst, von der Teezeremonie bis hin zu Drucken, zeigen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le musée Bertrand dévoile une nouvelle exposition temporaire consacrée à l’histoire des guerriers du Japon.
Espagnol El Museo Bertrand inaugura una nueva exposición temporal dedicada a la historia de los guerreros japoneses.
Anglais The Bertrand Museum unveils a new temporary exhibition dedicated to the history of Japanese warriors.
Allemand (Allemagne) Das Bertrand-Museum enthüllt eine neue Sonderausstellung, die der Geschichte der Krieger Japans gewidmet ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bertrand Museum onthult een nieuwe tijdelijke tentoonstelling gewijd aan de geschiedenis van Japanse krijgers.
Italien (Italie) Il Museo Bertrand presenta una nuova mostra temporanea dedicata alla storia dei guerrieri giapponesi.