"Le restaurant de l'H\u00F4tel de France s'est forg\u00E9 depuis bien longtemps une solide r\u00E9putation. Cet ancien relais de poste, transform\u00E9 en lieu gastronomique depuis plus de 100 ans, vous re\u00E7oit au sein de 3 salles \u00E0 manger, d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt, \u00E0..."@fr . "The restaurant of the H\u00F4tel de France has long had a solid reputation. This former post house, transformed into a gastronomic place for more than 100 years, welcomes you in 3 dining rooms, tastefully decorated, with a refined atmosphere. The menu is..."@en . . . . . . . . . "Le restaurant de l'H\u00F4tel de France s'est forg\u00E9 depuis bien longtemps une solide r\u00E9putation. Cet ancien relais de poste, transform\u00E9 en lieu gastronomique depuis plus de 100 ans, vous re\u00E7oit au sein de 3 salles \u00E0 manger, d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt, \u00E0..."@fr . "The restaurant of the H\u00F4tel de France has long had a solid reputation. This former post house, transformed into a gastronomic place for more than 100 years, welcomes you in 3 dining rooms, tastefully decorated, with a refined atmosphere. The menu is..."@en . "Het restaurant van het H\u00F4tel de France heeft allang een solide reputatie opgebouwd. Deze voormalige herberg, sinds meer dan 100 jaar omgetoverd tot een gastronomische plek, ontvangt u in 3 eetzalen, smaakvol ingericht, met een..."@nl . "El restaurante del H\u00F4tel de France se ha forjado una s\u00F3lida reputaci\u00F3n desde hace tiempo. Esta antigua posada, transformada en lugar gastron\u00F3mico desde hace m\u00E1s de 100 a\u00F1os, le acoge en 3 comedores, decorados con gusto, con..."@es . "Il ristorante dell'H\u00F4tel de France si \u00E8 costruito da tempo una solida reputazione. Questa ex locanda, trasformata in luogo gastronomico da oltre 100 anni, vi accoglie in 3 sale da pranzo, arredate con gusto, con..."@it . "Das Restaurant des H\u00F4tel de France hat sich seit langem einen soliden Ruf erarbeitet. Diese ehemalige Poststation, die seit \u00FCber 100 Jahren in einen gastronomischen Ort umgewandelt wurde, empf\u00E4ngt Sie in drei geschmackvoll eingerichteten Speises\u00E4len mit..."@de . . "The restaurant of the H\u00F4tel de France has long had a solid reputation. This former post house, transformed into a gastronomic place for more than 100 years, welcomes you in 3 dining rooms, tastefully decorated, with a refined atmosphere. The menu is varied and tasty, a subtle balance between land and sea. The restaurant of the H\u00F4tel de France can accommodate up to 120 people and is equipped with a seminar room."@en . "Le restaurant de l'H\u00F4tel de France s'est forg\u00E9 depuis bien longtemps une solide r\u00E9putation. Cet ancien relais de poste, transform\u00E9 en lieu gastronomique depuis plus de 100 ans, vous re\u00E7oit au sein de 3 salles \u00E0 manger, d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt, \u00E0 l'ambiance raffin\u00E9e. La carte est vari\u00E9e et savoureuse, subtile \u00E9quilibre entre terre et mer. Le restaurant de l'H\u00F4tel de France peut accueillir jusqu'\u00E0 120 personnes et est \u00E9quip\u00E9 d'une salle de s\u00E9minaire."@fr . "El restaurante del H\u00F4tel de France se ha forjado una s\u00F3lida reputaci\u00F3n desde hace tiempo. Esta antigua posada, transformada en lugar gastron\u00F3mico desde hace m\u00E1s de 100 a\u00F1os, le acoge en 3 comedores, decorados con gusto, con un ambiente refinado. El men\u00FA es variado y sabroso, un sutil equilibrio entre tierra y mar. El restaurante del H\u00F4tel de France puede acoger hasta 120 personas y est\u00E1 equipado con una sala de seminarios."@es . "Het restaurant van het H\u00F4tel de France heeft allang een solide reputatie opgebouwd. Deze voormalige herberg, sinds meer dan 100 jaar omgevormd tot een gastronomische plek, ontvangt u in 3 eetzalen, smaakvol ingericht, met een verfijnde sfeer. Het menu is gevarieerd en smakelijk, een subtiel evenwicht tussen land en zee. Het restaurant van H\u00F4tel de France biedt plaats aan maximaal 120 personen en is uitgerust met een seminarieruimte."@nl . "Il ristorante dell'H\u00F4tel de France si \u00E8 costruito da tempo una solida reputazione. Questa ex locanda, trasformata in luogo gastronomico da oltre 100 anni, vi accoglie in 3 sale da pranzo, arredate con gusto, dall'atmosfera raffinata. Il menu \u00E8 vario e gustoso, un sottile equilibrio tra terra e mare. Il ristorante dell'H\u00F4tel de France pu\u00F2 ospitare fino a 120 persone ed \u00E8 dotato di una sala per seminari."@it . "Das Restaurant des H\u00F4tel de France hat sich seit langem einen soliden Ruf erarbeitet. Diese ehemalige Poststation, die seit \u00FCber 100 Jahren in einen gastronomischen Ort umgewandelt wurde, empf\u00E4ngt Sie in drei geschmackvoll eingerichteten Speises\u00E4len mit raffiniertem Ambiente. Die Speisekarte ist abwechslungsreich und schmackhaft, ein subtiles Gleichgewicht zwischen Land und Meer. Das Restaurant des H\u00F4tel de France bietet Platz f\u00FCr bis zu 120 Personen und ist mit einem Seminarraum ausgestattet."@de . . .