@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d :hasTranslatedProperty data:1e3f8477-796c-3536-b073-c9c45ece200b, data:18fac1c7-d04b-3b00-9460-098c86beea00, data:8493be6a-74f6-3aa6-a5f7-5749b5847376, data:ebec058e-b1c0-3102-acd9-4401fed2dfdc, data:d9346117-8cfc-36c6-8a97-f4d9100f714b ; a :Description ; dc:description """A Saint-Maden, "Fleur de Jour" organizza bivacchi arroccati per tutte le età (dai 7 anni in su). Percorso : ore 18.00: accoglienza ai piedi dell'albero Conoscersi, equipaggiarsi e mettersi in forma! ore 19.00: Prima salita Imparare ad arrampicare, montare il sacco a pelo e imparare a scendere 20:00: Picnic Pranzo serale (non fornito) ai piedi dell'albero ore 21.00: Partenza per le cime Ognuno al proprio ritmo, salire fino al tramonto per mettersi sull'amaca e ascoltare la natura che si addormenta? 7h30 : Colazione ai piedi dell'albero (fornita) dopo una buona notte di sonno 9h00: Kenavo! La prenotazione è fortemente consigliata!"""@it, """In Saint-Maden organiseert "Fleur de Jour" bivakken voor alle leeftijden (vanaf 7 jaar). Cursus : 18u: Welkom aan de voet van de boom Leer elkaar kennen, rust jezelf uit en kom in vorm! 19.00 uur: Eerste beklimming Leer hoe je moet klimmen, installeer je slaapzak en leer hoe je weer naar beneden moet komen 20.00 uur: Picknick Avondmaaltijd (niet voorzien) aan de voet van de boom 21.00 uur: Vertrek naar de toppen Ieder op zijn eigen tempo, klim je naar de ondergaande zon om in je hangmat te kruipen en te luisteren hoe de natuur in slaap valt? 7u30 : Ontbijt aan de voet van de boom (voorzien) na een goede nachtrust 9u: Kenavo! Reserveren is sterk aanbevolen!"""@nl, """A Saint-Maden, "Fleur de Jour" organise des bivouac perchés à destination de tous (à partir de 7 ans). Déroulé : 18h : Accueil au pied de l’arbre On fait connaissance, on s’équipe & on se met en condition! 19h : Première grimpe On apprend à grimper, on installe son duvet, et on apprend à redescendre 20h : Pique-Nique Repas du soir (non fourni) au pied de l’arbre 21h : Départ pour les cimes Chacun à son rythme, ascension au soleil couchant pour gagner son hamac & écouter la nature s’endormir… 7h30 : Petit Déjeuner au pied de l’arbre (fourni) après une bonne nuit 9h : Kenavo ! La réservation est fortement conseillée !"""@fr, """In Saint-Maden organisiert "Fleur de Jour" Hochsitzbiwaks für alle (ab 7 Jahren). Ablauf: 18 Uhr: Empfang am Fuß des Baumes Man lernt sich kennen, rüstet sich aus und macht sich fit! 19h : Erste Kletterpartie Man lernt zu klettern, baut seine Daunenjacke auf und lernt, wie man wieder herunterkommt 20 Uhr: Picknick Abendessen (nicht bereitgestellt) am Fuß des Baumes 21h: Aufbruch zu den Gipfeln Jeder in seinem eigenen Rhythmus, Aufstieg bei Sonnenuntergang, um seine Hängematte zu erreichen und der Natur beim Einschlafen zuzuhören? 7:30 Uhr: Frühstück am Fuß des Baumes (wird gestellt) nach einer guten Nacht 9 Uhr: Kenavo! Eine Reservierung wird dringend empfohlen!"""@de, """En Saint-Maden, "Fleur de Jour" organiza vivacs encaramados para todas las edades (a partir de 7 años). Recorrido : 18 h: Bienvenida al pie del árbol ¡Conócete, equípate y ponte en forma! 19h: Primera escalada Aprende a escalar, instala tu saco de dormir y aprende a volver a bajar 20.00 h: Picnic Cena (no incluida) al pie del árbol 21h: Salida hacia las cumbres Cada uno a su ritmo, subir al sol poniente para meterse en su hamaca y escuchar a la naturaleza dormirse.. 7h30 : Desayuno al pie del árbol (proporcionado) después de una buena noche de sueño 9h : ¡Kenavo! Se recomienda encarecidamente reservar"""@es, """In Saint-Maden, "Fleur de Jour" organizes perched bivouacs for all ages (from 7 upwards). Course : 6pm: Welcome at the foot of the tree Get to know each other, equip yourself & get in shape! 7pm: First climb We learn how to climb, install our sleeping bag, and learn how to get back down 8pm: Picnic Evening meal (not provided) at the foot of the tree 9pm: Departure for the peaks Each at his own pace, climb up to the setting sun to get into your hammock & listen to nature fall asleep? 7:30 am: Breakfast at the foot of the tree (provided) after a good night's sleep 9am: Kenavo! Reservations are strongly recommended!"""@en . owl:topObjectProperty data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d ; :hasDescription data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d . owl:topObjectProperty data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d ; :hasDescription data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d . owl:topObjectProperty data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d ; :hasDescription data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d . owl:topObjectProperty data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d ; :hasDescription data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d . owl:topObjectProperty data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d ; :hasDescription data:5641126a-dc72-31b6-ba0a-9ff008d4d54d .