@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:56410dd2-91de-3530-a97e-8319a3b6a1fc :hasTranslatedProperty data:15ca1f7c-f8cc-3f06-8d67-3e5671d7c630, data:232a610f-9607-3c83-8465-e010780ffa23, data:a28b5482-69f9-3158-a931-8c52f5123d9b, data:50a9c7cb-9e90-332b-a8dd-c060dc299799, data:626fa762-8b6e-381e-85c8-130e40187171 ; a :Description ; dc:description """Der Verein „C’hoario’é Kilho’é“ bietet Ihnen etwa zehn traditionelle Spiele an, darunter „Boîte à palets“, holländisches Billard, Kieselsteine, „Sabot“ und viele andere! Sie finden den Verein in der Nähe der Kaserne und der Salou-Museen auf dem Weihnachtsmarkt (12.–13. und 19.–20. Dezember) von 14:30 bis 18:30 Uhr."""@de, """The C'hoarioé Kilhoé Association offers about ten traditional games, such as the puck game, Dutch billiards, pebble games, clog toss, and many more! Find them near the barracks and the Salou museums during the Christmas market (December 12–13 and 19–20) from 2:30 p.m. to 6:30 p.m."""@en, """L’associazione C’hoario’ Kilho’ vi propone una decina di giochi tradizionali, come il gioco dei dischi, il biliardo olandese, i sassolini, il gioco dello zoccolo e molti altri ancora! Li troverete nei pressi della caserma e dei musei di Salou in occasione del mercatino di Natale (12-13 e 19-20 dicembre) dalle 14:30 alle 18:30."""@it, """La asociación C’hoario’ Kilho’ te ofrece una decena de juegos tradicionales, como la caja de fichas, el billar holandés, los guijarros, el juego del zapato y muchos más. Podrás encontrarlos junto al cuartel y los museos de Salou durante el mercado de Navidad (12-13 y 19-20 de diciembre) de 14:30 a 18:30."""@es, """De vereniging C’hoario’ Kilho’ biedt u een tiental traditionele spellen aan, zoals het schijfspel, het Hollandse biljart, het kiezelspel, het klompenspel en nog veel meer! U vindt ze bij de kazerne en de Salou-musea tijdens de kerstmarkt (12-13 en 19-20 december) van 14.30 tot 18.30 uur."""@nl, """L’association C’hoarioù Kilhoù vous propose une dizaine de jeux traditionnels, comme la boîte à palets, le billard hollandais, les galets, le sabot, et bien d’autres ! Retrouvez-les du côté de la caserne et des musées Salou lors du marché de Noël (12-13 et 19-20 décembre) de 14h30 à 18h30."""@fr . owl:topObjectProperty data:56410dd2-91de-3530-a97e-8319a3b6a1fc ; :hasDescription data:56410dd2-91de-3530-a97e-8319a3b6a1fc .