"Dieses Ferienhaus ist der perfekte Ausgangspunkt f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit, um das Loiretal zu erkunden und seine unumg\u00E4nglichen Juwelen zu entdecken. Es liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet allen Komfort, den Sie brauchen, um sich zu erholen."@de . "Parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 deux, ce g\u00EEte est le point de d\u00E9part parfait pour rayonner au c\u0153ur du Val de Loire et partir \u00E0 la d\u00E9couverte de ses joyaux incontournables. Nich\u00E9 dans un environnement paisible, il offre tout le confort n\u00E9cessaire pour se ressourcer, avec un agr\u00E9able jardin propice \u00E0 la d..."@fr . "Perfect for a stay for two, this g\u00EEte is the perfect starting point for exploring the heart of the Loire Valley and discovering its unmissable gems. Nestled in a peaceful setting, it offers all the comforts you need to recharge your batteries, with a pleasant garden ideal for relaxing..."@en . "Ideal para una escapada en pareja, esta casa rural es la base perfecta para explorar el coraz\u00F3n del Valle del Loira y descubrir sus joyas imprescindibles. Ubicado en un entorno tranquilo, ofrece todas las comodidades que necesita para recargar las pilas, con un agradable jard\u00EDn perfecto para relajar"@es . "Deze g\u00EEte is perfect voor een vakantie met z'n twee\u00EBn en is de perfecte uitvalsbasis om het hart van de Loire-vallei te verkennen en de bezienswaardigheden te ontdekken. Genesteld in een rustige omgeving, biedt het alle comfort die u nodig heeft om nieuwe energie op te doen, met een aangename tuin i"@nl . "Perfetto per una pausa di coppia, questo g\u00EEte \u00E8 la base ideale per esplorare il cuore della Valle della Loira e scoprire le sue imperdibili gemme. Immerso in un ambiente tranquillo, offre tutti i comfort necessari per ricaricare le batterie, con un piacevole giardino perfetto per rilassarsi..."@it . "Dieses Ferienhaus ist der perfekte Ausgangspunkt f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit, um das Loiretal zu erkunden und seine unumg\u00E4nglichen Juwelen zu entdecken. Es liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet allen Komfort, den Sie brauchen, um sich zu erholen."@de . "Parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 deux, ce g\u00EEte est le point de d\u00E9part parfait pour rayonner au c\u0153ur du Val de Loire et partir \u00E0 la d\u00E9couverte de ses joyaux incontournables. Nich\u00E9 dans un environnement paisible, il offre tout le confort n\u00E9cessaire pour se ressourcer, avec un agr\u00E9able jardin propice \u00E0 la d..."@fr . "Perfect for a stay for two, this g\u00EEte is the perfect starting point for exploring the heart of the Loire Valley and discovering its unmissable gems. Nestled in a peaceful setting, it offers all the comforts you need to recharge your batteries, with a pleasant garden ideal for relaxing..."@en . "Ideal para una escapada en pareja, esta casa rural es la base perfecta para explorar el coraz\u00F3n del Valle del Loira y descubrir sus joyas imprescindibles. Ubicado en un entorno tranquilo, ofrece todas las comodidades que necesita para recargar las pilas, con un agradable jard\u00EDn perfecto para relajar"@es . "Deze g\u00EEte is perfect voor een vakantie met z'n twee\u00EBn en is de perfecte uitvalsbasis om het hart van de Loire-vallei te verkennen en de bezienswaardigheden te ontdekken. Genesteld in een rustige omgeving, biedt het alle comfort die u nodig heeft om nieuwe energie op te doen, met een aangename tuin i"@nl . "Perfetto per una pausa di coppia, questo g\u00EEte \u00E8 la base ideale per esplorare il cuore della Valle della Loira e scoprire le sue imperdibili gemme. Immerso in un ambiente tranquillo, offre tutti i comfort necessari per ricaricare le batterie, con un piacevole giardino perfetto per rilassarsi..."@it . . "Perfect for a stay for two, this g\u00EEte is the perfect starting point for exploring the heart of the Loire Valley and discovering its unmissable gems. Nestled in peaceful surroundings, it offers all the comforts you need to recharge your batteries, with a pleasant garden ideal for relaxing after a day of sightseeing. Close to the banks of the Cher river, you'll be immersed in a valley full of discoveries, from unspoilt nature to charming villages and exceptional heritage. Here, the art of living in the Loire Valley takes on its full meaning. Local producers surround you, including a winemaker just a few steps from the g\u00EEte, who is happy to share his passion and introduce you to his wines. To complete your stay, the owners will be happy to recommend their best addresses and favorites, for an"@en . "Deze g\u00EEte is perfect voor een vakantie met z'n twee\u00EBn en is de perfecte uitvalsbasis om het hart van de Loire-vallei te verkennen en de bezienswaardigheden te ontdekken. Genesteld in een rustige omgeving, biedt het alle comfort die u nodig heeft om nieuwe energie op te doen, met een aangename tuin waar u kunt ontspannen na een dag sightseeing. Vlakbij de oevers van de Cher dompelt deze verblijfplaats je onder in een vallei die rijk is aan ontdekkingen, tussen ongerepte natuur, charmante dorpjes en uitzonderlijk erfgoed. Hier krijgt de levenskunst van de Loirevallei haar volle betekenis. Lokale producenten omringen je, waaronder een wijnmaker op een steenworp afstand van de g\u00EEte, die graag zijn passie deelt en je zijn wijnen laat ontdekken. Om uw verblijf compleet te maken, bevelen de eigen"@nl . "Dieses Ferienhaus ist der perfekte Ausgangspunkt f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit im Herzen des Loiretals und f\u00FCr die Entdeckung seiner unumg\u00E4nglichen Juwelen. In einer ruhigen Umgebung gelegen, bietet es allen Komfort, den Sie brauchen, um sich zu erholen, mit einem sch\u00F6nen Garten, der zum Entspannen nach einem Tag voller Besichtigungen einl\u00E4dt. In der N\u00E4he der Ufer des Cher tauchen Sie in ein Tal voller Entdeckungen ein, in dem es viel zu entdecken gibt, zwischen gesch\u00FCtzter Natur, charmanten D\u00F6rfern und au\u00DFergew\u00F6hnlichen Kulturg\u00FCtern. Hier kommt die Lebenskunst der Loire-Region voll zum Tragen. Liebhaber der regionalen K\u00FCche kommen hier voll auf ihre Kosten: Sie sind von lokalen Erzeugern umgeben, darunter ein Winzer, der nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt ist und gerne seine"@de . "Perfetto per una pausa di coppia, questo g\u00EEte \u00E8 la base ideale per esplorare il cuore della Valle della Loira e scoprire le sue imperdibili gemme. Immerso in un ambiente tranquillo, offre tutti i comfort necessari per ricaricare le batterie, con un piacevole giardino dove rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche. Vicino alle rive del fiume Cher, questo luogo di soggiorno vi immerge in una valle ricca di scoperte, tra natura incontaminata, villaggi incantevoli e un patrimonio eccezionale. Qui l'arte di vivere nella Valle della Loira assume tutto il suo significato. I produttori locali vi circondano, tra cui un viticoltore a due passi dall'alloggio, che sar\u00E0 lieto di condividere la sua passione e di farvi scoprire i suoi vini. Per completare il vostro soggiorno, i proprietari sarann"@it . "Parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 deux, ce g\u00EEte est le point de d\u00E9part parfait pour rayonner au c\u0153ur du Val de Loire et partir \u00E0 la d\u00E9couverte de ses joyaux incontournables. Nich\u00E9 dans un environnement paisible, il offre tout le confort n\u00E9cessaire pour se ressourcer, avec un agr\u00E9able jardin propice \u00E0 la d\u00E9tente apr\u00E8s une journ\u00E9e de visites. \u00C0 proximit\u00E9 des rives du Cher, ce lieu de s\u00E9jour vous plonge dans une vall\u00E9e riche en d\u00E9couvertes, entre nature pr\u00E9serv\u00E9e, villages de charme et patrimoine d\u2019exception. Ici, l\u2019art de vivre lig\u00E9rien prend tout son sens. Les amateurs de terroir seront combl\u00E9s : des producteurs locaux vous entourent, dont un vigneron situ\u00E9 \u00E0 quelques pas du g\u00EEte, heureux de partager sa passion et de vous faire d\u00E9couvrir ses vins. Pour parfaire votre s\u00E9jour, les propri\u00E9taires se feront un plaisir de vous conseiller leurs meilleures adresses et coups de c\u0153ur, pour une exp\u00E9rience authentique et inoubliable dans la vall\u00E9e de la Loire."@fr . "Ideal para una escapada en pareja, esta casa rural es la base perfecta para explorar el coraz\u00F3n del Valle del Loira y descubrir sus joyas imprescindibles. Ubicado en un entorno tranquilo, ofrece todas las comodidades que necesita para recargar las pilas, con un agradable jard\u00EDn donde podr\u00E1 relajarse despu\u00E9s de un d\u00EDa de turismo. Cerca de las orillas del r\u00EDo Cher, este lugar de alojamiento le sumerge en un valle rico en descubrimientos, entre naturaleza virgen, pueblos con encanto y un patrimonio excepcional. Aqu\u00ED, el arte de vivir en el Valle del Loira cobra todo su sentido. Los productores locales le rodean, incluido un viticultor a dos pasos de la casa rural, que estar\u00E1 encantado de compartir su pasi\u00F3n y ayudarle a descubrir sus vinos. Para completar su estancia, los propietarios estar\u00E1n"@es . . .