<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couverte de l'attelage pour tous toute l'ann\u00E9e. D\u00E9butants ou confirm\u00E9s, enfants ou adultes, venez d\u00E9couvrir les parcours en pleine nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "School of horse driving (initiation and improvement) - trips in horse drawn vehicles (different horse drawn vehicles available) by appointment. Breeding as part of the programme for the protection and reintroduction of the Auvergne breed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3aa1ff22-7d58-319b-90a1-b2d4d08b4444> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a1e9402-f65c-3941-b0c2-842a872bf137> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7637b2a6-9574-3428-b73a-323da9455e9f> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87f75716-d260-327f-89b8-9885e6fa7c6b> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ee89f0a-afb3-321f-93b9-0dda3c9bccb9> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac45f7ef-eb48-3eeb-82ac-26f271c9bfe1> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6c9f019-b306-35fd-9f4d-3e996130330c> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/daf01240-78d3-3c1f-ad4f-60cedf88cec5> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couverte de l'attelage pour tous toute l'ann\u00E9e. D\u00E9butants ou confirm\u00E9s, enfants ou adultes, venez d\u00E9couvrir les parcours en pleine nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "School of horse driving (initiation and improvement) - trips in horse drawn vehicles (different horse drawn vehicles available) by appointment. Breeding as part of the programme for the protection and reintroduction of the Auvergne breed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdekking van het koetsrijden voor iedereen het hele jaar door. Beginners of ervaren, kinderen of volwassenen, kom en ontdek de routes op het platteland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoperta della guida in carrozza per tutti, tutto l'anno. Principianti o esperti, bambini o adulti, venite a scoprire i percorsi in campagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubrimiento de la conducci\u00F3n de carruajes para todos durante todo el a\u00F1o. Principiantes o experimentados, ni\u00F1os o adultos, venga a descubrir las rutas en plena naturaleza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdeckung des Gespannfahrens f\u00FCr alle das ganze Jahr \u00FCber. Anf\u00E4nger oder Fortgeschrittene, Kinder oder Erwachsene, entdecken Sie die Parcours in der freien Natur."@de .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La scuola di guida per carrozze di Aubrac offre gite di un'ora in carrozza o in slitta (prezzi: contattateci). Accoglienza personalizzata con possibilit\u00E0 di visitare la struttura. Marchio di qualit\u00E0 FFE, omologazione scuola guida francese, omologazione Etape cavalli e benessere animale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On your own, accompanied or with family in an authentic and wild setting of the Viad\u00E8ne landscape situated on the edge of the Aubrac, on the banks of the Truy\u00E8re, the Aubrac school of horse driving offers the discovery of its activity in a horse drawn vehicle or sledge in winter, through trips or initiation trips supervised by a qualified professional. Accommodation possible on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La escuela de conducci\u00F3n de carruajes de Aubrac ofrece paseos de una hora en carruaje o trineo (precios: contacte con nosotros). Acogida personalizada con posibilidad de visitar la estructura. Sello de calidad FFE, homologaci\u00F3n autoescuela francesa, homologaci\u00F3n caballo Etape y bienestar animal."@es .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Fahrschule von Aubrac bietet Ihnen einst\u00FCndige Ausfl\u00FCge mit der Kutsche oder dem Schlitten an (Preise: auf Anfrage). Pers\u00F6nlicher Empfang mit der M\u00F6glichkeit, die Einrichtung zu besichtigen. Qualit\u00E4tssiegel FFE, Zulassung als franz\u00F6sische Fahrschule, Zulassung als Etappenpferd und Tierschutz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'\u00E9cole d'attelage de l'Aubrac vous propose des balades d'une heure en cal\u00E8che ou en traineau (tarifs: nous contacter). Accueil personnalis\u00E9 avec la possibilit\u00E9 de visiter la structure. Label qualit\u00E9 FFE, agr\u00E9ment \u00E9cole fran\u00E7aise d'Attelage, agr\u00E9ment cheval Etape et bien-\u00EAtre animal."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De koetsiersschool van Aubrac biedt ritten van een uur in een koets of slee (prijzen: neem contact met ons op). Persoonlijk onthaal met de mogelijkheid om de structuur te bezoeken. FFE kwaliteitslabel, Franse rijschool erkenning, Etape paard en dierenwelzijn erkenning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31/8fe07bfc-96eb-35c9-b938-f8c7f76e7a33> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> .
<https://data.datatourisme.fr/31/8fe07bfc-96eb-35c9-b938-f8c7f76e7a33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/562a634d-8f6d-37f4-a057-912ecdf2fa0a> .