"Au c\u0153ur du paisible camping du m\u00EAme nom, comprenant 6 tentes safari et une grande piscine commune, vous profiterez d'un g\u00EEte lumineux et joliment d\u00E9cor\u00E9. Id\u00E9al 2 couples ou famille avec enfants"@fr . "Im Herzen des gleichnamigen friedlichen Campingplatzes mit 6 Safarizelten und einem gro\u00DFen Gemeinschaftspool genie\u00DFen Sie eine helle und sch\u00F6n eingerichtete Unterkunft. Ideal f\u00FCr 2 Paare oder Familien mit Kindern"@de . "En el coraz\u00F3n del tranquilo camping del mismo nombre, con 6 tiendas de safari y una gran piscina comunitaria, disfrutar\u00E1 de una casa rural luminosa y bellamente decorada. Ideal para 2 parejas o una familia con ni\u00F1os"@es . "In het hart van de rustige camping met dezelfde naam, met 6 safaritenten en een groot gemeenschappelijk zwembad, geniet je van een lichte en mooi ingerichte g\u00EEte. Ideaal voor 2 stellen of een gezin met kinderen"@nl . "In the heart of the peaceful campsite of the same name, with 6 safari tents and a large communal pool, you'll enjoy a bright, beautifully decorated g\u00EEte. Ideal for 2 couples or a family with children"@en . . . "Au c\u0153ur du paisible camping du m\u00EAme nom, comprenant 6 tentes safari et une grande piscine commune, vous profiterez d'un g\u00EEte lumineux et joliment d\u00E9cor\u00E9. Id\u00E9al 2 couples ou famille avec enfants"@fr . "Im Herzen des gleichnamigen friedlichen Campingplatzes mit 6 Safarizelten und einem gro\u00DFen Gemeinschaftspool genie\u00DFen Sie eine helle und sch\u00F6n eingerichtete Unterkunft. Ideal f\u00FCr 2 Paare oder Familien mit Kindern"@de . "Nel cuore del tranquillo campeggio omonimo, con 6 tende safari e una grande piscina comune, vi attende un g\u00EEte luminoso e ben arredato. Ideale per 2 coppie o una famiglia con bambini"@it . "En el coraz\u00F3n del tranquilo camping del mismo nombre, con 6 tiendas de safari y una gran piscina comunitaria, disfrutar\u00E1 de una casa rural luminosa y bellamente decorada. Ideal para 2 parejas o una familia con ni\u00F1os"@es . "In het hart van de rustige camping met dezelfde naam, met 6 safaritenten en een groot gemeenschappelijk zwembad, geniet je van een lichte en mooi ingerichte g\u00EEte. Ideaal voor 2 stellen of een gezin met kinderen"@nl . "In the heart of the peaceful campsite of the same name, with 6 safari tents and a large communal pool, you'll enjoy a bright, beautifully decorated g\u00EEte. Ideal for 2 couples or a family with children"@en . . "Tussen P\u00E9rigord en Gironde, in de Lot-et-Garonne, is in Saint Jean de Duras een ruimte van sereniteit gecre\u00EBerd door Sandra en Santy, volgens Simply Canvas. In het hart van de rustige camping met dezelfde naam, met 6 safaritenten en een groot gemeenschappelijk zwembad, geniet u van een lichte en mooi ingerichte g\u00EEte van ongeveer 65m\u00B2, overgoten door de middagzon. Voor 4 personen, zeer goed uitgerust en comfortabel, Sandra en Santy, de vriendelijke eigenaren zullen u de rust van deze plaatsen laten ontdekken."@nl . "Zwischen Perigord und Gironde, im Departement Lot-et-Garonne, wurde in Saint Jean de Duras bei Sandra und Santy ein Ort der Gelassenheit geschaffen, folgen Sie Simply Canvas. Im Herzen des gleichnamigen friedlichen Campingplatzes mit 6 Safarizelten und einem gro\u00DFen Gemeinschaftspool genie\u00DFen Sie ein helles und sch\u00F6n eingerichtetes Ferienhaus von ca. 65m\u00B2, das am Nachmittag von der Sonne \u00FCberflutet wird. F\u00FCr 4 Personen, sehr gut ausgestattet und komfortabel, Sandra und Santy, die freundlichen Besitzer, werden Sie die Ruhe dieser Orte entdecken lassen."@de . "Entre el P\u00E9rigord y la Gironda, en el Lot-et-Garonne, Sandra y Santy han creado un espacio de serenidad en Saint Jean de Duras, siguiendo a Simply Canvas. En el coraz\u00F3n del apacible camping del mismo nombre, con 6 tiendas de safari y una gran piscina comunitaria, disfrutar\u00E1 de una luminosa casa rural de unos 65m\u00B2 bellamente decorada, invadida por el sol de la tarde. Para 4 personas, muy bien equipado y confortable, Sandra y Santy, los amables propietarios le har\u00E1n descubrir la tranquilidad de estos lugares."@es . "Tra il P\u00E9rigord e la Gironda, nel Lot-et-Garonne, un luogo di serenit\u00E0 \u00E8 stato creato a Saint Jean de Duras da Sandra e Santy, seguiti da Simply Canvas. Nel cuore del tranquillo campeggio omonimo, con 6 tende safari e una grande piscina comune, potrete godere di una g\u00EEte luminosa e ben arredata di circa 65 m\u00B2, inondata dal sole pomeridiano. Per 4 persone, molto ben attrezzata e confortevole, Sandra e Santy, i simpatici proprietari, vi faranno scoprire la tranquillit\u00E0 di questi luoghi. Sandra e Santi accolgono regolarmente persone per corsi e ritiri nel campo della permacultura e del benessere. Consultate il loro sito web per conoscere il programma."@it . "Between Perigord and Gironde, in the Lot-et-Garonne, a space of serenity has been created in Saint Jean de Duras by Sandra and Santy, follow Simply Canvas. In the heart of the peaceful campsite of the same name, with 6 safari tents and a large common swimming pool, you will enjoy a bright and nicely decorated gite of about 65m\u00B2 invaded by the sun in the afternoon. For 4 people, very well equipped and comfortable, Sandra and Santy, the friendly owners will make you discover the tranquility of these places."@en . "Entre P\u00E9rigord et Gironde, dans le Lot-et-Garonne, un espace de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 s'est cr\u00E9\u00E9 \u00E0 Saint Jean de Duras chez Sandra et Santy, suivez Simply Canvas. Au c\u0153ur du paisible camping du m\u00EAme nom, comprenant 6 tentes safari et une grande piscine commune, vous profiterez d'un g\u00EEte lumineux et joliment d\u00E9cor\u00E9, d\u2019environ 65m\u00B2 baign\u00E9 par le soleil l\u2019apr\u00E8s-midi. Pour 4 personnes, tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 et confortable, Sandra et Santy, les sympathiques propri\u00E9taires vous feront d\u00E9couvrir la tranquillit\u00E9 de ces lieux. R\u00E9guli\u00E8rement, Sandra et Santi accueillent des personnes pour des stages et des retraites dans les domaines de la permaculture et du bien-\u00EAtre. Consultez leur site web pour d\u00E9couvrir le programme."@fr . . .