"L\u2019AQUAJUMP du Canigou au Lac des Escoumes \u00E0 Vin\u00E7a vous propose de multiples activit\u00E9s dans un cadre naturel au pied du Canigou : AQUAJUMP (grand parc de jeux gonflables sur l\u2019eau), p\u00E9dalos, paddles, ch\u00E2teaux gonflables terrestres et son SNACK SUCRE pour une pause gourmande."@fr . . . . . . "L'AQUAJUMP du Canigou am Lac des Escoumes in Vin\u00E7a bietet Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten in einer nat\u00FCrlichen Umgebung am Fu\u00DFe des Canigou: AQUAJUMP (gro\u00DFer aufblasbarer Spielpark auf dem Wasser), Tretboote, Paddelboote, H\u00FCpfburgen an Land und sein SNACK SUCRE f\u00FCr eine Schlemmerpause."@de . "L\u2019AQUAJUMP du Canigou au Lac des Escoumes \u00E0 Vin\u00E7a vous propose de multiples activit\u00E9s dans un cadre naturel au pied du Canigou : AQUAJUMP (grand parc de jeux gonflables sur l\u2019eau), p\u00E9dalos, paddles, ch\u00E2teaux gonflables terrestres et son SNACK SUCRE pour une pause gourmande."@fr . "De AQUAJUMP du Canigou bij Lac des Escoumes in Vin\u00E7a biedt een breed scala aan activiteiten in een natuurlijke omgeving aan de voet van de Canigou-berg: AQUAJUMP (grote opblaasbare waterspeeltuin), waterfietsen, peddels, springkastelen op het land en een SUGAR SNACK voor een gastronomische pauze."@nl . "L'AQUAJUMP du Canigou al Lac des Escoumes di Vin\u00E7a offre un'ampia gamma di attivit\u00E0 in un ambiente naturale ai piedi del monte Canigou: AQUAJUMP (grande parco giochi acquatico gonfiabile), pedal\u00F2, pagaie, castelli gonfiabili terrestri e un SUGAR SNACK per una pausa golosa."@it . "The AQUAJUMP du Canigou at Lac des Escoumes in Vin\u00E7a offers a wide range of activities in a natural setting at the foot of the Canigou mountain: AQUAJUMP (large inflatable water playground), pedalos, paddles, land bouncy castles and a SNACK SUCRE for a gourmet break."@en . "El AQUAJUMP du Canigou en el Lac des Escoumes en Vin\u00E7a ofrece una amplia gama de actividades en un entorno natural al pie de la monta\u00F1a del Canigou: AQUAJUMP (gran parque acu\u00E1tico hinchable), pedales, palas, castillos hinchables en tierra y un SUGAR SNACK para una pausa gastron\u00F3mica."@es . . . .