. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-11-03T06:18:08.013Z"^^ . . "true"^^ . "e77ef69e30e6dcccf51992233912bc84" . "715"^^ . "56"^^ . "17126cfb67ecd1e1de25a663c7275f3a" . "1997-06-13"^^ . . . . . . . . . "All'ombra dei tigli, a pochi passi dal centro citt\u00E0 e dalle zone commerciali di Prades, con un lago e una piscina comunale nelle vicinanze, il campeggio offre alloggi di qualit\u00E0 e piazzole confortevoli in un ambiente naturale incontaminato. Situato in posizione ideale per un trattamento alle terme di Molitg-les-Bains, con il servizio di autobus locale a soli 500 metri. Prezzi e attivit\u00E0 termali in loco."@it . "A la sombra de los tilos, a dos pasos del centro de la ciudad y de las zonas comerciales de Prades, con un lago y una piscina municipal en las inmediaciones, el camping ofrece un alojamiento de calidad y parcelas confortables en un entorno natural intacto. Idealmente situado para un tratamiento en el balneario de Molitg-les-Bains, con el servicio de autob\u00FAs local a s\u00F3lo 500 m. Precios y actividades balnearias in situ."@es . "A l'ombre des tilleuls, \u00E0 quelques pas du centre-ville et des zones commerciales de Prades, plan d'eau et piscine municipale \u00E0 proximit\u00E9, le camping vous accueille dans des h\u00E9bergements de qualit\u00E9 et des emplacements tout confort, dans un cadre nature pr\u00E9serv\u00E9. Id\u00E9alement situ\u00E9 pour suivre une cure aux thermes de Molitg-les-Bains, bus de ligne \u00E0 500m. Tarifs et animations curiste sur place."@fr . "In de schaduw van de lindebomen, op korte loopafstand van het stadscentrum en de winkelstraten van Prades, met een meer en een gemeentelijk zwembad in de buurt, biedt de camping kwaliteitsaccommodatie en comfortabele staanplaatsen in een ongerepte natuurlijke omgeving. Ideaal gelegen voor een kuur in de spa van Molitg-les-Bains, met de lokale busdienst op slechts 500m. Prijzen en kuuractiviteiten ter plaatse."@nl . "Im Schatten der Linden, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und den Einkaufszonen von Prades entfernt, mit einem See und einem st\u00E4dtischen Schwimmbad in der N\u00E4he, empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz mit hochwertigen Unterk\u00FCnften und Stellpl\u00E4tzen mit allem Komfort in einer gesch\u00FCtzten Naturumgebung. Ideal gelegen f\u00FCr eine Kur in den Thermen von Molitg-les-Bains, Linienbus 500 m entfernt. Preise und Animationen f\u00FCr Kurg\u00E4ste vor Ort."@de . "In the shade of linden trees, just a few steps from Prades town center and shopping areas, with a lake and municipal swimming pool nearby, the campsite offers quality accommodation and comfortable pitches, in an unspoilt natural setting. Ideally located for spa treatments at Molitg-les-Bains, with bus service just 500m away. Prices and spa activities on site."@en . "CAMPING LES PORTES DU CANIGOU"@fr . "HPALAR0660002433" .