@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:2bbc1010-b332-36e2-822e-aff97f1e19cc ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:94bfd0ba-1b90-37a6-a38d-969eb0789b67 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:fe455fdc-9476-3c0b-8d17-3f79a82bf48c ; :hasDescription data:2bbc1010-b332-36e2-822e-aff97f1e19cc ; :hasFeature data:edc0ddc0-dd21-3604-b988-b976e6692c96 ; :hasMainRepresentation data:7bdea52d-9c2b-3428-a30f-5d7baf1f98c8 ; :hasRepresentation data:7bdea52d-9c2b-3428-a30f-5d7baf1f98c8 ; :hasReview data:38fdb0a8-60a1-32d5-9670-54571e5a019e ; :hasTheme kb:Swimming ; :hasTranslatedProperty data:b5f588e5-6efa-3533-98be-c4dceb057650, data:597df35d-cf52-35b0-9b3e-c3da1b3785d5, data:2bfd59a4-5b4c-3480-b611-874bb0e307a5, data:da9a68ca-5fb8-3808-bbae-99588ab7a677, data:51ec7171-1e59-363a-831f-6c412bcf6eda ; :isEquippedWith kb:Toilet ; :isLocatedAt data:b979aa91-9d23-32dc-892b-577b33642646 ; :lastUpdate "2025-05-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-06-27T02:46:27.631Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "0d12690815c57b12489adeaff85ae4f1" ; meta:hasFluxIdentifier "716"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f3f41abbcc4d7d14dd2298285381bd69" ; :creationDate "2015-07-21"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Beach, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment """A l’extrême Sud de la station. Chiens interdits. Equipement : Accès handicapés avec tapis permettant à un fauteuil roulant l'accès à environ 6 mètres du bord de l’eau et tiralo. La pente est faible. Douche + toilettes. Plage surveillée (poste n°6)...."""@fr, """At the extreme south of the resort. Dogs not allowed. Facilities : Disabled access with wheelchair-accessible mat about 6 m from the water's edge and tiralo. Gentle slope. Shower + toilet. Supervised beach (post no. 6)...."""@en, """Aan de zuidkant van het resort. Honden niet toegestaan. Faciliteiten : Toegang voor gehandicapten met mat voor rolstoelgebruikers op ongeveer 6 meter van de waterkant en de tiralo. De helling is licht. Douche en toilet. Bewaakt strand (paal 6) ...."""@nl, """All'estremità meridionale del resort. I cani non sono ammessi. Servizi : Accesso per disabili con tappetino che consente l'accesso alle sedie a rotelle a circa 6 metri dalla riva e dal tiralo. La pendenza è dolce. Doccia e servizi igienici. Spiaggia sorvegliata (postazione n. 6)...."""@it, """Ganz im Süden des Ortes. Hunde sind nicht erlaubt. Ausstattung: Behindertenzugang mit Teppich, der einem Rollstuhl den Zugang zu ca. 6 m vom Wasserrand ermöglicht, und Tiralo. Das Gefälle ist gering. Dusche + Toilette. Bewachter Strand (Posten Nr. 6)...."""@de, """En el extremo sur de la estación. No se admiten perros. Instalaciones : Acceso para minusválidos con colchoneta que permite el acceso en silla de ruedas a unos 6 metros de la orilla del agua y del tiralo. La pendiente es suave. Ducha y WC. Playa vigilada (puesto nº 6)...."""@es ; rdfs:label "PLAGE SUD"@fr ; dc:identifier "LOILAR066V50QY6R" .