. . "en" . "es" . "fr" . "it" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-27"^^ . "2026-07-21T03:59:56.104Z"^^ . . "3389a53458b29a5a80cda050cb3b30fd" . "701"^^ . "56"^^ . "b5fcae33341f15a5a5bc6a35b08409e6" . "4"^^ . "2016-02-04"^^ . . . . . . . . . . "Geniet van een uitzonderlijk verblijf in dit lichte appartement in een kasteel aan zee! Je hebt de mogelijkheid om te genieten van een prachtig uitzicht, met de zee vlak onder je ramen in elke kamer! Collioure biedt tal van culturele en sportieve activiteiten voor groot en klein!"@nl . "Godetevi un soggiorno eccezionale in questo appartamento luminoso in un castello sul mare! Avrete la possibilit\u00E0 di godere di una vista magnifica, con il mare proprio sotto le vostre finestre in ogni stanza! Collioure offre una serie di attivit\u00E0 culturali e sportive per adulti e bambini!"@it . "Enjoy an exceptional stay in this bright apartment located in a seaside Chateau! You'll have the opportunity to enjoy a magnificent view, with the sea just below your windows in every room! Collioure offers a wide range of cultural and sporting activities for adults and children alike!"@en . "Disfrute de una estancia excepcional en este luminoso apartamento situado en un castillo a orillas del mar \u00A1Tendr\u00E1 la oportunidad de disfrutar de una magn\u00EDfica vista, con el mar justo debajo de sus ventanas en todas las habitaciones! Collioure ofrece numerosas actividades culturales y deportivas para adultos y ni\u00F1os"@es . "Passez un s\u00E9jour exceptionnel au sein de cet appartement lumineux situ\u00E9 dans un Ch\u00E2teau en bord de mer ! Vous aurez l'opportunit\u00E9 de profiter d'une vue magnifique, avec la mer juste en dessous de vos fen\u00EAtres dans chaque pi\u00E8ce ! Collioure offre de nombreuses activit\u00E9s culturelles et sportives qui sauront satisfaire les adultes et les enfants !"@fr . "Verbringen Sie einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aufenthalt in dieser hellen Wohnung, die sich in einem Schloss am Meer befindet! Sie werden die Gelegenheit haben, einen herrlichen Ausblick zu genie\u00DFen, mit dem Meer direkt unter Ihren Fenstern in jedem Zimmer! Collioure bietet zahlreiche kulturelle und sportliche Aktivit\u00E4ten, die Erwachsene und Kinder gleicherma\u00DFen begeistern werden!"@de . "LOCATION CH\u00C2TEAU DE LA ROCASSE"@fr . "HLOLAR066V50VY1P" .